Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
VENTILATORE A PIANTANA
COD. 70726 MOD. FD-45M
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE - ISTRUZIONI ORIGINALI
Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di utilizzare il
prodotto. Conservare per consultazioni future.
Le immagini riportate in questo manuale hanno solo scopo illustrativo.
Vinco Srl si riserva di apportare modifiche alle caratteristiche dei prodotti senza preavviso
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vinco FD-45M
Summary of Contents for Vinco FD-45M
- Page 1 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE - ISTRUZIONI ORIGINALI Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Conservare per consultazioni future. Le immagini riportate in questo manuale hanno solo scopo illustrativo. Vinco Srl si riserva di apportare modifiche alle caratteristiche dei prodotti senza preavviso...
- Page 2 INTRODUZIONE Leggere attentamente questo libretto di istruzioni e prendere familiarità con il ventilatore prima di utilizzarlo. Conservare questo documento per una eventuale ulteriore consultazione. ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA 1) Leggere queste istruzioni facendo riferimento alle illustrazioni prima di utilizzare il ventilatore. 2) Prima di inserire la spina dell’apparecchio, verificare che la tensione nominale indicata dalla targhetta delle specifiche tecniche posta sul ventilatore corrisponda alla tensione...
- Page 3 PRIMA DELL’UTILIZZO 1) Verificare la compatibilità generale del prodotto tramite il Rivenditore. Verificare che i requisiti del prodotto rispondano alle necessità di utilizzo: in particolare: i. Tensione di utilizzo: 230V/50Hz ii. Dimensioni e ingombri: verificare che nel luogo di installazione vi sia lo spazio necessario in tutte le direzioni in modo da evitare flusso...
- Page 4 Liberare l’area da oggetti che potrebbero interferire con la rotazione delle pale, di materiali che potrebbero essere dispersi movimento dell’aria e creare situazioni pericolose. 5) In caso di dubbi, contattare l’Assistenza Tecnica Vinco nelle modalità indicate nell’apposita sezione. ITALIANO...
- Page 5 CONOSCENZA DEL PRODOTTO ITALIANO...
- Page 6 1 Protezione griglia frontale 2 Vite di fissaggio 3 Ventola 4 Protezione griglia posteriore 5 Dado griglia anteriore (x1) 6 Asta telescopica 7 Vite regolazione altezza 8 Vite regolazione inclinazione 9 Gruppo motore 10 On/Off regolazione velocità 11 Comando oscillazione 12 Albero motore 13 Vite ritenzione ventola (x1) 14 Clip chiusura protezioni...
- Page 7 MONTAGGIO 1. Fissare l’asta telescopica (6) alla base (15) ponendo il contrappeso (16) nella parte inferiore della base (15) e la rondella (17) nel centro del contrappeso. Utilizzare la vite a L (18) attraverso tutto il gruppo base assemblato nel filetto dell’asta telescopica (6). Serrare il tutto saldamente ma senza eccedere.
- Page 8 3. Posizionare il gruppo motore sulla cima dell’asta e sul filetto del bullone pivot (20) attraverso la vite del supporto nella piccola vite di ritegno (8) e stringere senza eccedere. 4. Inserire la manopola grande (7) sul bullone (20) e sulla manopola di regolazione (19).
-
Page 9: Manutenzione E Stoccaggio
2) Accensione. Collegare il ventilatore ad una presa 230V/50Hz. Posizionare il regolatore di velocità posto sulla sommità del ventilatore alla velocità desiderata, contrassegnata dai numeri 1, 2 e 3. 3) Uso. In caso sia necessario variare la velocità, agire sull’apposito selettore (0=stop, I=bassa velocità II = media velocità, III alta velocità... - Page 10 ITALIANO...
- Page 11 Si tratta certamente di un problema di collegamento elettrico. Far intervenire un Tecnico abilitato per la verifica e se necessario contattare l’Assistenza Tecnica Vinco. Il ventilatore funziona a tutte le velocità, ma oscilla/vibra durante il funzionamento Verificare il montaggio corretto dei piedini di appoggio...
- Page 12 Il servizio di Assistenza Vinco Srl fornisce un ulteriore livello di servizio, esercitabile dal Rivenditore e dal Consumatore finale. Tale servizio prevede, anche fuori dai termini di garanzia legale sopra descritti : Call Center tecnico telefonico attivo dal lunedì...
- Page 13 Tecnica, eventuali unità sostitutive di tipologia pari o superiore. Attenzione: Vinco Srl si riserva, senza alcun preavviso, di variare i contenuti di tale servizio post vendita, fermi restando gli obblighi di legge. I servizi descritti saranno prestati soltanto sui prodotti commercializzati sul territorio italiano da Vinco Srl.
- Page 14 animali domestici in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nell’apposito Libretto Istruzioni e concernenti specialmente avvertenze tema installazione, uso e manutenzione dell’apparecchio. Qualora l’apparecchio venisse riparato presso uno dei Centri Assistenza Autorizzati indicati dal produttore, i rischi di trasporto relativi saranno a carico dell’utente nel caso di invio diretto ed a carico del Servizio nel caso di ritiro presso l’utente.
- Page 15 INSTRUCTION MANUAL 18 INCH METAL STAND FAN MODEL NO: FD-45M Read all instructions before using this appliance. Carefully retain these instructions for future reference ENGLISH...
- Page 16 GENERAL CARE AND SAFETY GUIDE Use only the voltage specified on the rating plate of the fan. ● ● Do not cover or restrict airflow to the inlet or exhaust grilles in any manner as the appliance may overheat and become a fire risk.
- Page 17 ●Always operate on a flat horizontal surface. ●Do not remove plug from power socket until the appliance has been switched off. ●Do not remove plug from power socket by pulling flex-always grip plug. ●Always unplug appliance when not in use. ●Do not allow cord to come in contact with heated surfaces during operation.
-
Page 18: Description Of Parts
●Children shall not play with the appliance. ●Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Description of parts 1 Front Guard 2 Locking screw 3 Fan Blade 4 Rear Guard 5 Front Guard Nut (x1) 6 Telescopic Stand 7 Pivot Adjustment Screw 8 Tilt Adjustment Screw 9 Motor Housing... - Page 19 Assemble Your Metal Stand Fan Steps: 1. Attach the Telescopic Stand (6) to the Base (15) by placing the Weight (16) on the underside of the base (15) and the clamping washer (17) in the centre of the weight.Thread the L-Shaped Screw (18) through the assembly and into the thread in the Telescopic tand (6).
- Page 20 3. Place the Motor Housing on the top of the stand and thread the Large Pivot Bolt (20) through the bracket and screw in the Small Retaining Screw (8) and tighten (but do not over tighten). 4. Fit the Large Pivot Knob (7) onto the end of the Bolt (20) and the Small Adjusting Knob (19).Hold the fan motor upright and tighten the Large Pivot Knob (7) and the Small Adjusting Knob (19).
-
Page 21: Cleaning And Maintenance
ON/OFF,Speed Selection Adjust the desired speed by oscillate the power switch: 0--- Stop Ⅰ--- Low Ⅱ--- Medium Ⅲ--- High CLEANING AND MAINTENANCE Your fan reauires little maintenance and contains no user serviceable parts. Do not attempt to dismantle the Fan Motor body yourself. The fan is permanently lubricated and will not require additional lubrication. - Page 22 chance of overturning. ●DO NOT use fan near curtains,plant, windows treatments,etc ●DO NOT operate in the presence of explosive and /or flammable fumes ●DO NOT place fan or any parts near an open flame,cooked or other heating appliance. ●DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug,after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Page 23 Mandatario dal Fabbricante, inteso di seguito come Fabbricante: Vinco S.r.l., Piazza Statuto 1 – 14100 Asti La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva del Fabbricante Fascicolo tecnico costituito e detenuto da Daniele Nossa, c/o Vinco S.r.l., Piazza Statuto 1 – 14100 Asti DENOMINAZIONE, FUNZIONE E TIPO: VENTILATORE ELETTRICO CODICE: 70726 LOTTO: rif.
-
Page 24: Certificato Di Garanzia
Il servizio è aggiuntivo e non sostitutivo rispetto a quello di cui al punto 1 e si applica solo alle tipologie di prodotti previste da Vinco. Invitiamo a contattare Vinco allo scopo di verificare se il prodotto possa usufruire di questo servizio. - Page 25 MADE IN CHINA Importato e distribuito da Vinco s.r.l. Sede: P.zza Statuto,1 - 14100 Asti - ITALIA Tel. 0039 0141 351284 Fax: 0039 0141 351285 e-mail: info@vincoasti.it - web site: www.vincoasti.it CENTRO RICAMBI E ASSISTENZA V.le Giordana, 7 - 10024 Moncalieri (TO) - ITALIA...
Need help?
Do you have a question about the FD-45M and is the answer not in the manual?
Questions and answers