This product is designed for a child 4 years and up, maximum weight 250 lbs. (12 pages)
Summary of Contents for BK FURNITURE 8503
Page 1
2 DRAWERS SET ENSEMBLE DE 2 TIROIRS Compatible with Model 8503/Compatible avec le modèle 8503 Minutes Assembly Minutes Assemblée Product may vary slightly from images. Le produit peut différer légèrement des visuels. WARNING - CHOKING HAZARD This product containers small parts needed for assembly. Adult Assembly Required! MISE EN GARDE - RISQUE D'ÉTOUFFEMENT...
WARNING Caution: There are small components used in the construction of this unit. These loose items should be kept away from young children while assembling your unit. As an extra precaution, screw cover caps should be permanently fixed in position. (Where applicable). ADULT assembly required! Choking Hazard: Unassembled small parts can be a choking hazard to children.
Page 3
MISE EN GARDE Attention: De petits composants sont utilisés dans la construction de cette unité. Ces articles en vrac doivent être tenus à l'écart des jeunes enfants lors du montage de votre appareil. À titre de précaution supplémentaire, les capuchons de protection des vis doivent être fixés en permanence.
If during the first 1 year after purchase of this product under reasonable and non-commercial use, and conditions of maintained, it fails to conform to this warranty, BK Furniture will at its option, repair or replace the product determined to be defective.
Si au cours de la première 1 an après l'achat de ce produit dans l'utilisation raisonnable et non-commercial, et les conditions de maintenir, il ne se conforme pas à cette garantie, BK Furniture, à sa discrétion, réparer ou remplacer le produit jugé défectueux.
Page 6
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PARTES Actual Size / Taille Réelle / Tamaño real Ref/Réf Name/Nom QTY/QTE Head/Tête 38mm Screw/Vis/Tornillo #07-AS3 30 mm Wood Dowel Chevilles en bois de 30 mm Clavija de madera de 30 mm #07-WD30 15mm Cam Lock Boulons à...
Page 7
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PARTES 8504XX-2 8504XX-3 8504XX-1 8504XX-4 8504XX-5 8504XX-6 Ÿ There are two drawers in this kit. To make assembly easier split the parts evenly into two piles. Do one drawer first and then repeat assembly steps for second drawer.
Page 8
ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS HELPFUL TIP CONSEIL UTILE INSTALLING CAM LOCKS/INSTALLATION DES SERRURES CAM/INSTALACIÓN DE CERRADURAS INSTALLING CAM STUD/INSTALLATION DE LA COUCHE CAM/INSTALACION DEL PERFIL DE CAM Identify arrow onhead. Tighten with a screwdriver until no threads Look closely.
Page 9
ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS [x2] Unfinished surface Surface inachevée Superficie sin terminar [x2] [x1] Rotate drawer Faire tourner le tiroir Girar el cajón HELPFUL TIP CONSEIL UTILE Unfinish Edge Ÿ Finish Edge Ÿ Bord inachevé Ÿ Bord de finition Ÿ...
Page 10
ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS HELPFUL TIP CONSEIL UTILE If when assembled together there is a gap and tightening cam lock does not close gap ENSURE arrow is lined up with cam bolt and try again. ü Si une fois assemblé, il y a un espace et un verrou de came de serrage ne ferme pas l'espace ASSUREZ-VOUS que la flèche est alignée avec le boulon à...
Page 11
ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS ASSEMBLY OF THE DRAWER SLIDE / ASSEMBLAGE DE LA GLISSIÈRE DE TIROIR / MONTAJE DE LA DIAPOSITIVA DEL CAJÓN DRAWER FRONT / TIROIR AVANT / DRAWER FRONT / TIROIR AVANT / DRAWER BACK / RETOUR DE TIROIR / DRAWER BACK / RETOUR DE TIROIR / CAJÓN DELANTERO CAJÓN DELANTERO...
Page 12
ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS ASSEMBLY OF THE DRAWER GLIDES / ASSEMBLAGE DES GLISSIÈRES DE TIROIR / MONTAJE DE LOS DESLIZADORES DE CAJONES The First Small Hole The First Small Hole Le premier petit trou Le premier petit trou El primer hoyo pequeño El primer hoyo pequeño FRONT / AVANT / FRENTE...
Page 14
ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS Assembly complete. L'assemblage terminé. Montaje completo. Ensure all bolts are tightened securely and product sits on floor level. Once assembly is complete ENSURE you discard or recycle (where available) all packaging material. Assurez-vous que tous les boulons sont bien serrés et que le produit repose au niveau du sol.
Page 15
Other fine products available from BK Furniture! Autres produits fins disponibles à partir BK Furniture! Brooklyn Twin Metal Bed Sport Fan Desk Melissa Twin Metal Bed For more information on these fine products go to: Pour plus d'informations sur ces produits fins aller à: www.bkfurn.com...
Page 16
LOCATION OF PSI STICKER / EMPLACEMENT DE L'AUTOCOLLANT PSI PRODUCT INFORMATION/INFORMATIONS PRODUIT Model #/Modèle #: Color/Couleur: Exton, PA, 19341, USA (: 1-610-743-5254 Shipment Ref. #/Réf. expédition #: MADE IN MALAYSIA Date Code/Code Date: FABRIQUÉ EN MALAISIE www.bkfurn.com/customercare REGISTRATION / D'ENREGISTREMENT IMPORTANT: We urge you to register your product in the event of a safety alert or recall.
Need help?
Do you have a question about the 8503 and is the answer not in the manual?
Questions and answers