Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Magerit METRO
Summary of Contents for Magerit METRO
- Page 1 EURORACK SYNTH MODULES METRO Español English...
- Page 2 METRO Español Manual de instrucciones ¡Muchas gracias por adquirir el nuevo Magerit METRO! Para ayudar a conservar el medioambiente, todas las guías e instrucciones de cada módulo estarán disponibles en formato digital. Los tres botones superiores te El encoder ayuda a seleccionar dirigen al menú...
-
Page 3: Guía De Uso
Guía de uso Conectar el módulo al rack y a la alimentación. METRO tiene ambos conectores: de 16 y de 10 pines. Elige sólo uno de los dos y presta atención a la polaridad. Al encenderlo aparecerá el logo de Magerit y la siguiente pantalla: Hay 6 slots o canales en total. - Page 4 Menú ASSIGN En esta sección podrás darle una función a cada potenciómetro (salvo el número 2 y 6 que están reservados para el tempo y los efectos) y a cada entrada TRIG (gamma, delta y épsilon). Haciendo click en el encoder o El potenciómetro en blanco...
- Page 5 El reloj externo reproduce las secuencias siguiendo el ritmo marcado por la señal introducida, proveniente de cualquier otro módulo Eurorack. Si dicha señal se pausa, METRO lo detectará. Si además la secuencia se para durante más de dos segundos, al volver a reproducirla se resetearán automáticamente todas las secuencias.
- Page 6 Menú SEQUENCER (cont.) - SECUENCIADOR EUCLIDEANO ¡Las diversas proporciones matemáticas y euclideanas han llegado a Magerit METRO! Para cambiar los diversos atributos de dicho tipo de secuencia: Reproducción de la secuencia - Cursor - Posición Posición actual del encoder Gira el encoder para seleccionar RATE Un círculo indica que el canal...
-
Page 7: Restablecimiento De Fábrica
Ventana de Efectos Manteniendo pulsado el botón del encoder, accederás a esta ventana. Podrás elegir qué efectos cargar a la mezcla del módulo. El potenciómetro número 6, (tiene el símbolo ), amplifica o atenúa los efectos activos. Para salir de esta ventana, mantén pulsado el botón del encoder o pulsa cualquier botón para acceder a su correspondiente menú. - Page 8 Corregido un error que provocaba el autorreseteo del módulo en el menú ASSIGN. v2.5.5 13/05/22 Mejorada la sincronización externa. Ahora el potenciómetro 2 está dedicado exclusivamente al control del tempo en cualquier pantalla. Cambios en la UI. Correcciones de otros errores. v2.5.7 17/05/22 Corrección de errores puntuales.
- Page 9 Una mala fuente puede provocar picos de tensión dañinos para cualquier módulo, ya sea de Magerit o de cualquier otro fabricante. Si su fuente de alimentación presenta signos de desgaste, daños o un incorrecto funcionamiento, retírela y deséchela de acuerdo a las medidas medioambientales.
- Page 10 METRO English User manual Thank you so much for purchasing the new Magerit METRO! In order to protect the environment, all guides and instructions will be available online. The three buttons sends you to The encoder is mainly used for...
-
Page 11: Instrument Menu
User guide Connect the module to the Eurorack and the PSU. METRO has both 16 and 10 pin power connectors. Choose only one and pay special attention to the polarity. Once it is switched on, the Magerit logo and the following screen will appear: There are 6 slots, or channels, in total. -
Page 12: Assign Menu
ASSIGN menu In this section you can assign a function to each potentiometer (except number 2 & 6 which are reserved for the tempo and effects) and to each TRIGGER input (gamma, delta and epsilon). By clicking on the encoder or The white potentiometer button, you will BD 2... - Page 13 The external clock sync mode plays the sequences at the rate set by any clock signal from any other Eurorack module. If you pause that clock source, METRO will detect it and pause the sequencer. If you also pause your clock generator for more than 2 seconds, once you play again it, all sequences will be reseted.
- Page 14 SEQUENCER menu (cont.) - EUCLIDEAN SEQUENCER The mathematical and Euclidean proportions are available on Magerit METRO! Create a continuous rhythmic sequence by modifying some attributes: Current channel playback Cursor - Encoder position position Turn the encoder to select the RATE...
-
Page 15: Factory Reset
If you press and hold buttons and then turn on the module, you will enter to the Factory Reset menu. Press to wipe all data or select to cancel the restoring process. Then, METRO will be restarted. The wiping process can’t be undone! -
Page 16: Change Log
CHANGELOG Version Date Improvements v1.0.2 16/02/22 Firmware & module release. v1.1.0 02/03/22 New External Clock Input. New individual sequence Reset feature. Sequencer UI improvement.s Bug fixes and better performance. v1.1.2 14/03/22 Bug fixes. Fixed an error that caused incorrect potentiometer readings when changing menus. -
Page 17: User Advice
USER ADVICE All Magerit modules have been tested to ensure a proper operation. The module contains small parts. Please keep it out of the reach of children. It is highly recommended to use a trusted power supply and avoid DIY PSU projects which have not passed any security evaluation.
Need help?
Do you have a question about the METRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers