Related Manuals for König K-Summit
Summary of Contents for König K-Summit
- Page 1 K-Summit EN Instructions PL Instrukcja obsługi IT Istruzioni CZ Instrukce DE Gebrauchsanweisung SK Návod na montáž FR Instructions HU Használati utasítás ES Istrucciones NL Instructies...
-
Page 2: Table Of Contents
- PL Instrukcje i zalecenia dotyczące stosowania - CZ Instrukce a doporučení pro užívání - SK Návod na montáž a odporúčané použitie - HU Használati utasítások és ajánlások - NL Instructies en aanbevelingen voor het gebruik K-Summit... -
Page 3: Contents
K-Summit Contents EN Contents IT Contenuto DE Inhalte FR Contenus ES Contenido PL Zawartość CZ Obsah SK Obsah HU Tartalom NL Inhoud K-Summit... - Page 4 K-SUMMIT / K-SUMMIT XL / K-SUMMIT XXL / K-SUMMIT VAN 58mm K-Summit...
-
Page 5: Adjustments
K-Summit Adjustments EN Adjustments IT Regolazione DE Einstellung FR Réglage ES Regulación PL Regulacja CZ Úprava SK Nastavenie HU Beállítások NL Aanpassingen K-Summit... - Page 6 NL Sommige auto’s hebben moerkappen. equipados con cubretuercas. Antes de Verwijder deze voordat u de sneeuwket- instalar la cadena comprobar que se se ting aanbrengt en verwijder eventueel han quitado y limpiar en caso de eventual sneeuw en ijs. K-Summit...
- Page 7 El dispositivo U-Adapt es zijn voorgemonteerd niet meer te worden compatible con tuercas de rueda que vervangen. Het U-Adapt apparaat kan tengan una cabeza hexagonal de 17 mm worden gebruikt met zeskant-wielmoeren a 24 mm. van 17 mm tot 24 mm. K-Summit...
- Page 8 Colocar el dispositivo vast met de bijgeleverde K-Lock-sleutel lo más profundo posible sobre la tuerca totdat de sleutel vastklikt. de rueda y apretar con la llave K-Lock suministrada hasta que la llave haga clic. K-Summit...
- Page 9 NL Controleer voor het aandraaien of de ES Antes de apretarla, asegurarse de tanden van het U-Adapt apparaat goed que los dientes del dispositivo U-Adapt zijn uitgelijnd met de moervlakken. encajen correctamente con las caras de la tuerca. K-Summit...
- Page 10 ES Compruebe el separador premontado NL Controleer of de afstandhouder van en la cadena sobre la rueda del vehículo. de sneeuwketting op het wiel van de auto past. PL Sprawdzanie na kole pojazdu wstępn- ie zmontowanej na łańcuchu przekładki dystansowej. K-Summit...
- Page 11 Retire de cada cadena el pagina 12) van iedere ketting het aantal número de elementos de regulación indi- regelelementen dat staat aangegeven in cado en la tabla (página 13-17), utilice las de tabel op pagina 13-17. herramientas suministradas (ver página 12). K-Summit...
- Page 12 NL Bewaar de verwijderde elementen quitado para poder devolver la dimen- zodat u de originele afmetingen van de sión original de la cadena en caso de que sneeuwketting kunt herstellen als dat sea necesario. Total: 4 elementos. nodig is. Totaal: 4 elementen. K-Summit...
- Page 13 225/70-16 265/50-18 295/45-18 265/45-19 245/45-20 215/80-15 K-Summit 245/70-15 225/65-17 245/60-17 245/55-18 275/35-21 215/75-16 225/60-18 245/45-20 275/40-20 285/30-22 205/55-16 195/65-13 225/60-13 185/70-14 225/50-16 185/55-15 175/70-14 195/60-15 215/40-18 205/50-15 175/55-16 235/50-15 225/45-15 195/50-16 245/30-19 175/60-16 255/35-16 215/45-16 205/45-17 185/75-14 225/35-18 185/70-13 195/65-15...
- Page 14 225/70-16 265/50-18 295/45-18 265/45-19 245/45-20 215/80-15 K-Summit 245/70-15 225/65-17 245/60-17 245/55-18 275/35-21 215/75-16 225/60-18 245/45-20 275/40-20 285/30-22 225/75-14 265/50-15 185/80-15 175/80-15 195/80-15 185/65-16 245/60-15 215/65-15 195/55-17 185/70-17 295/50-15 195/65-16 235/55-17 215/50-17 225/60-16 255/50-16 235/50-18 235/40-18 245/55-16 255/45-17 235/35-19 205/60-17 285/40-17...
- Page 15 K-Summit XL K-Summit XXL 225/70-16 215/70-16 225/75-15 255/70-15 265/50-18 275/50-17 195/80-16 235/70-16 225/50-19 295/45-18 205/70-17 255/65-16 265/45-19 205/55-19 235/50-19 275/60-16 195/55-20 285/35-20 295/40-19 235/65-17 295/25-22 235/45-20 255/60-17 265/40-20 215/80-15 235/60-18 205/80-15 255/40-20 245/70-15 255/55-18 235/70-15 305/30-21 225/65-17 255/50-19 275/60-15 265/30-22...
- Page 16 225/70-16 265/50-18 295/45-18 265/45-19 245/45-20 215/80-15 K-Summit XXL 245/70-15 225/65-17 245/60-17 245/55-18 275/35-21 215/75-16 225/60-18 245/45-20 275/40-20 245/75-15 285/50-20 285/30-22 255/75-15 325/35-23 225/70-17 325/40-21 225/80-16 265/55-18 295/40-22 255/70-16 255/75-17 265/50-19 265/40-23 235/55-20 255/70-18 295/45-19 285/45-20 275/65-18 245/75-17 265/45-20 255/65-19 285/60-18...
- Page 17 225/70-16 265/50-18 295/45-18 265/45-19 245/45-20 215/80-15 K-Summit VAN 245/70-15 225/65-17 245/60-17 245/55-18 275/35-21 215/75-16 225/60-18 245/45-20 275/40-20 215/75-15 285/30-22 215/80-15 205/80-13 205/80-14 225/60-17 215/65-15 215/70-15 225/70-16 245/45-19 195/65-16 225/55-17 245/40-20 215/75-16 205/75-14 205/75-15 205/80-15 205/80-16 235/60-15 215/65-16 215/70-16 215/60-16 235/60-16...
- Page 18 Si des pneus M+S sont utilisés ou si la na pneumatike po prejdení 300 metrov, chaîne est mal positionnée sur le pneu, je potrebné odobrať o jeden článok viac il peut être nécessaire d’ôter un èlèment ako je to uvedené vyššie. K-Summit...
- Page 19 Met M+S-banden of als de ket- ting nog niet goed om de band ligt nadat u 300 meter heeft gereden, kan het no- dig zijn om één deel meer te verwijderen dan hier wordt weergegeven. K-Summit...
-
Page 20: Fitting
K-Summit Fitting EN Fitting IT Montaggio DE Montage FR Montage ES Montaje PL Montaż CZ Montáž SK Montáž HU Felszerelés NL Aanbrengen K-Summit... - Page 21 (2). zionarsi sul battistrada dello pneumatico (Les plaques inférieures ne pourront pas in quanto il pneumatico poggia a terra être positionnées sur la bande de roule- (3)). ment du pneumatique car le pneumati- que touche le sol (3)). K-Summit...
- Page 22 (2). (Spodní desky nemohou být upevněny is op de afbeelding (2). do drážek pneumatik, protože pneuma- (De onderste platen kunnen niet op het tiky stojí na zemi (3)). loopvlak van de band worden geplaatst omdat de band op de grond staat (3)). K-Summit...
- Page 23 K-Summit...
- Page 24 Controleer of na het aandraaien de rode lo y ajustarlo hasta sentir el clic de la lla- pijl naar het midden van het wiel wijst. ve. Compruebe que al final del ajuste la flecha roja esté orientada hacia el centro de la rueda. K-Summit...
- Page 25 K-Summit...
- Page 26 EN K-Summit will lay on the tyre during PL K-Summit ułoży się na oponie podczas driving. jazdy. IT La catena da neve si disporrà sul CZ Sněhový řetěz K-Summit se upevní pneumatico autonomamente durante la během jízdy. marcia. SK Snehová reťaz K-Summit sa počas jaz- DE Die Schneekette automatisch während...
-
Page 27: Removing
K-Summit Removing EN Removing IT Smontaggio DE Demontage FR Démontage ES Desmontaje PL Zdejmowanie CZ Demontáž SK Demontáž HU Eltávolítás NL Verwijderen K-Summit... - Page 28 180° Clack! K-Summit...
- Page 29 K-Summit...
-
Page 30: Instructions And Recommendations For Use
K-Summit Instructions and recommendations for use EN Instructions and recommendations for use IT Avvertenze e consigli d’uso DE Hinweise und ratschläge zum gebrauch FR Recommandations et conseils d’utilisation ES Advertencias y consejos para el uso PL Instrukcje i zalecenia dotyczące stosowania CZ Instrukce a doporučení... - Page 31 S’assurer que la di ossidi, e di asciugarle prima di riporle nella dimension des pneus du véhicule correspond à confezione. l’une des dimensions indiquées sur la valise. Il est vivement recommandé d’essayer de monter les K-Summit...
- Page 32 żadnym pozorem nie dodržiavajte pokyny, ktoré sú v ňom uvedené. przekraczać 50 km/h. Sprawdź za każdym razem Skontrolujte, či sa rozmer pneumatiky zhoduje s K-Summit...
- Page 33 50 km per uur. Controleer altijd de tekst in de Gebruiks- en onderhoudshan- dleiding van de auto en volg de instructies die daarin staan op. Controleer of de bandenmaten bij één van de maten passen die op de doos staan K-Summit...
- Page 34 K-Summit...
- Page 35 K-Summit...
- Page 36 König S.p.A. - via Pescone, 9 - 23867 Suello (LC) Italy info@konigchain.com...
Need help?
Do you have a question about the K-Summit and is the answer not in the manual?
Questions and answers