Page 2
안전을 위한 주의사항 • 본 사용 설명서의 안전 지침 사항을 주의 깊게 읽고 따라 주십시오. 나중에 참고할 수 있도록 사용설명서를 잘 보관하십시오. • 본 제품은 가정용으로만 사용하도록 제조되었습니다. • 다음과 같은 용도로 사용할 수 없고, 품질 보증도 받으실 수 없습니다 > 다음과 같은...
Page 3
• 제품 사용 시, 적절하게 설치된 콘센트에 연결 해야 합니다. 전원선과 환경 플러그는 항상 건조한 상태를 유지해야 합니다. • 제품 폐기 전, 타이머 배터리를 분리하여 따로 재활용 장소에 분리 • 제품 사용 시, 물이 튀기지 않으며 흔들림 없는 평평한 내열 바닥 위에 놓고 수거하거나...
Page 4
각 부분 명칭 A. 물탱크 F. 용기 손잡이 B. 물탱크 뚜껑 G. 일반 그릴 C. 시간/온도 표시 화면 H. 주물 그릴 D. 디지털 터치스크린 패널 I. 물 받침대 E. 용기 J. 스테인리스 스틸 망 자동 조리 모드 1. 튀김 5. 겉바속촉 통삼겹 구이 2.
Page 5
6. 음식에서 나온 여분의 기름은 용기 바닥에 모입니다. 그릴 플레이트 위에 음식을 놓고 용기를 제품에 다시 넣으십시오. 7. 일부 음식의 경우 조리 중간에 흔들어야 할 수도 있습니다(‘조리 안내’ 참조).음식을 기본 조리 시간은 4분입니다. 와 버튼을 눌러 원하는 조리 시간을 설정합니다 흔들려면...
Page 6
• 시판 퍼프와 페이스트리 반죽으로 든든한 간식을 빠르고 손쉽게 만들 수 있습니다. 800 g 20 - 25 분 100°C • 케이크나 키쉬를 굽거나 부서지기 쉬운 재료 또는 소를 채운 재료를 튀길 때는 Easy Fry에 오븐용 접시를 넣습니다. 실리콘, 스테인레스 스틸, 알루미늄, 도자기로 된 오븐용 접시를 사용할 수 있습니다. 1000 g 20 - 25 분...
Page 7
11. 본 제품을 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.제품이 제대로 작동하려면 정기적으로 물때를 제거해야 합니다. 이렇게 하려면 전용 기능 을 사용해야 합니다. 식초와 함께 제품에 문제가 있다면, www.tefal.co.kr를 방문하여 자주 묻는 질문을 찾아보거나 해당 국가의 가열하면 물때를 완전히 제거하는 데 효과적이지 않습니다. 고객 센터에 연락하십시오.
• Read and follow the instructions for use. Keep them safe. 제품이 아닌 경우 수리 처리 기간이 더 길어 질 수 있습니다. 새로 옮겨간 국가에서 해당 제품을 수리할 수 없는 경우, TEFAL 해외 보증은 가능한 경우 유사 제품 또는 대체 제품으로의 교환으로 한정될 수 있습니다.
Page 9
Do not • Accessories become very hot during cooking. Use heat-resistant oven gloves when handling accessories after cooking. • Do not use the appliance if it or the power cord is damaged or if it has fallen • Do not place the hot accessories on a fragile surface. Only place them on a heat- and has visible damage or appears to be working abnormally.
DESCRIPTION A. Water tank F. Bowl handle B. Water tank cap G. Regular grid C. Time/temperature display H. Die-cast grill grid D. Digital touchscreen panel I. Water tray E. Bowl J. Metal holder AUTOMATIC COOKING MODES 1. Fries 5. Roast 2.
Page 11
4. Press on the touchpanel screen the key of the desired cooking mode (these modes are USING THE GRILL MODE described in detail in the “Cooking guide” section). 5. Confirm the cooking mode by pressing the Start button . This will launch the cooking 1.
COOKING GUIDE The table below helps you to select the basic settings for the food you want to prepare. AIR FRY Note: The cooking times below are only a guide and may vary according to the variety 10 min steam 100°C steam and batch of potatoes used.
MAKING HOME-MADE CHIPS DESCALING For the best results, we advise to use frozen chips. If you want to make home-made chips, follow For optimum operation of the appliance, descale the appliance regularly. To do this : the steps below. 1. Pour 200 ml of water into the water tank. We recommend the use of purified water. 1.
Page 14
The repair : www.tefal.com process may require a longer time if the product is not locally sold by TEFAL/T-FAL. If the product is not repairable in the new country, the international TEFAL/T-FAL guarantee is This product is repairable by TEFAL/T-FAL*, during and after the guarantee period.
INTERNATIONAL GUARANTEE www.tefal.com Date of purchase / Date d’achat / Fecha de compra / Købsdato / Ostopäivä / Kjøpsdato / Inköpsda- tum / Ostukuupäev / Pirkuma datums / Įsigijimo data / Data zakupu / Datum izročitve blaga / Datum kupovine / Vásárlás dátuma / Data achiziţiei / Дата на закупуване / Дата продажу / Վաճառքի օր. / Дата...
Need help?
Do you have a question about the EASY FRY and is the answer not in the manual?
Questions and answers