Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Includes Warranty
Thank you very much for purchasing   dehumidifier.
・Please read the operating instruction and Warranty terms carefully in order to use
・Correct information shall be written on warranty card including date of purchase and
the dehumidifier correctly.
In particular, be sure to read the "Safety precautions" section (page 6-9) before use
to ensure a safe operation.
Keep the operating instruction in a safe place along with the warranty
documentation for future reference.
name of distributor.
Warranty card shall be provided upon purchase.
Operating instructions
Dehumidifier
GZG90H
Model No. 

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for KDK GZG90H

  • Page 1 Operating instructions Dehumidifier GZG90H Model No.  Includes Warranty Thank you very much for purchasing   dehumidifier. ・Please read the operating instruction and Warranty terms carefully in order to use the dehumidifier correctly. In particular, be sure to read the "Safety precautions" section (page 6-9) before use to ensure a safe operation.
  • Page 2 Efficient Efficient Powerful Powerful Dehumidify and dehumidification dehumidification dehumidification dehumidification in humid seasons. in humid seasons. during cold seasons. during cold seasons. dry clothes easily! Room humidity control To maintain a pleasant humidity… ●  Page  To dehumidify quickly…  ●  To dehumidify quietly… ● ...
  • Page 3: Table Of Contents

    When not using the unit for long period of time… 23 ●  ●  T roubleshooting………………………… 24 Identify the problem ……………………………… 24 ●  Under normal operation ………………………… 25 ●  When the Alert indicator lights up ……………… 25 ●  ●  …………………………… 26 S pecifications Stops automatically when your clothes are dried. (Operating modes page 14) GZG90H...
  • Page 4: Part Names

    Part names Main unit Louver Operation Panel ●  S wing and louver directions page 5)  page 16) Handle Humidity indicator Flap (      page 5,19)   ●  A djustable (3 steps)   page 19) Air Outlet Mega active ion            page 10) Air Inlet Filter ● ...
  • Page 5 So, air temperature and airflow 40−60% can make a difference of humidity Low Humidity (Red) condition between a room hygrometer 40%−  and the Humidity indicator on the dehumidifier. ●  T o turn off the Humidity indicator ( page 19) GZG90H...
  • Page 6: Safety Precautions

    Safety precautions Be sure to observe the following safety precautions in order to avoid possible injuries or property damages of yours or others. ■    Failure to follow directions marked with this symbol may result in serious personal injury or death. Failure to follow directions marked with this symbol may result in personal injury or property damage.
  • Page 7 Failure to do so may result in Plastic parts may melt and electrical shock or injury, ・  C onsult the store where the as the unit will start in sudden. cause fire. unit was purchased for repairs. GZG90H...
  • Page 8 Safety precautions ■  ■  ■        If the unit falls over, water may spill out and damage belongings or cause electrical shock or fire. If the cord is pulled directly, ・  I f the unit falls over, immediately it may cause short-circuit or return it to an upright position.
  • Page 9 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, onto household items. its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. GZG90H...
  • Page 10: B Efore Use

    Before use Effectiveness of desiccant technology Desiccant is a dehumidification method that does Explanation not use coolants. Thus, it helps protect our global Desiccant (a material with strong water absorption ●  environment. Furthermore, its dehumidifying ability) absorbs the moisture and then expels dried air. capacity does not drop even the room temperature That moisture is turned into drops of water in the heat is low (...
  • Page 11: Positioning The Dehumidifier

    Celsius, the dehumidifying operation will may occur. stop and only air circulation will occur. Additionally, when below 20% humidity, the unit will stop all operation as a protective measure. see page 25 for information about when the Alert indicator lights up.) GZG90H...
  • Page 12: Operating The Dehumidifier

    Operating the dehumidifier Power Off/On button ●  W hen this button is pressed, the louver will completely open and the unit starts operate. (The Operation indicator and Humidity indicator will light up.      page 5) ●  I f press again, the unit will turn off.  ...
  • Page 13: Room Humidity Control

    The unit stops operate when it detects the clothes are dr ied. clothes" (indicator on) (Tips for drying clothes    p age 14) carefully (  page 14)  To dry clothes quickly…………………………………    (Strong fast air-flow. It runs continuously.) Choose air swing pattern and louver directions. page 16) GZG90H...
  • Page 14: Tips For Drying Clothes

    Tips for drying clothes For drying Firmly stretch out creases on the clothes and ventilate Shirts, etc. them well. Dry them in the shape you want them to be in. Firmly fasten the buttons. T-shirts and underwear To allow good airflow, are easy to dry, so put line the clothes up and Light underwear, etc.
  • Page 15 Adjust the blowing angle so that the dry air is directed onto the shoes. Do not use a dehumidifier on leather shoes. Doing so may deform and affect the quality of the leather. Leather shoes GZG90H...
  • Page 16: Adjusting The Air Swing And Louver Directions

    Adjusting the air swing and louver directions ●  W hen pressed, While in operation “Air Swing” will cycle through Wave, press Wide and Spot. ●  I f you do not select a mode, the air outlet will Adjusting expel air along its full width (Indicator is off).
  • Page 17 ●  D o not dry leather shoes. (   page 15) ●  D rying items in an elevated position. Clothes drying usage examples ●  D rying items in an elevated position. ●  D rying two levels hanged clothes, top and bottom. GZG90H...
  • Page 18: Useful Functions

    Useful functions Timer button / indicator Louver Dir. Button / Louver indicator Flap Power Off/On button Humidity indicator page 5,19)
  • Page 19: Timer

    Flap widened. Flap fully widened. Louver flap (level 1) (level 2) (level 3) Flap Flap Flap During operation Turning the Humidity Press and hold for 3 seconds. indicator On and Off ●  T urns the Humidity indicator On and Off. GZG90H...
  • Page 20: What To Do If

    What to do if... Takes long time to ●  I s cold, moist air getting into the room? dry clothes in →  A void opening and closing the doors/windows very often. "Auto" mode ●  I s it an item which is difficult to dry and need to be squeezed dry by hands? ● ...
  • Page 21: Empty The Tank

    B e sure to push the tank gently into the unit. Banging the tank against anything or failing to push it securely may cause the unit stop operating. (Full Tank indicator) If this happens, remove the tank and try pushing it in gently once again. GZG90H...
  • Page 22: Maintenance

    Maintenance ① Turn off the unit (press the POWER Off/On button). ② Pull out the power plug. ③ Drain the tank page 21) Filter (Once every 2 weeks) Remove dirt and dust on the filter using a vacuum cleaner with a fine tipped nozzle. ● ...
  • Page 23: Tank

    Important: ●  S tore the unit stably on horizontal level. (Do not lean the unit against something or lay it down. Doing so may cause the unit to malfunction or leak out any remaining water in the unit.) GZG90H...
  • Page 24: Troubleshooting

    Troubleshooting Identify the problem. Before calling a technician, check the following items yourself. Problem What to check page The unit does not ●  I s the power cord unplugged? operate. ●  I s the Full Tank indicator flashing? ●  I s the tank properly inserted into the unit? Has it been removed? Is the Full Tank indicator ● ...
  • Page 25: Under Normal Operation

    I s the tank cover properly installed? Alert indicator ON +  ●  C ontact the store where the unit was purchased for repairs. Other lights flashing If the problem still persists, contact the store where the unit was purchased for repairs. GZG90H...
  • Page 26: Specifications

    Please record them in the space provided and keep for future reference. GZG90H MODEL NO. LOT NO. DATE OF PURCHASE DEALER’S NAME DEALER’S ADDRESS TELEPHONE NUMBER KDK Company, Division of PES Head office : 4017,Takaki-cho,Kasugai,Aichi,Japan Panasonic Ecology Systems Co., Ltd. 2012 All Rights Reserved. GZG908770AH...
  • Page 27 操作說明書 抽濕機 GZG90H 型號 多謝閣下選購 抽濕機。 另附保證書 ・  請 仔 細閱 讀本操作 說 明書,以便正確使用。 特別是在使用前,請謹記閱讀“安全預防措施”的章節(32∼35頁) ,以確保操作安全。 操作說明書閱覽後,請連同保證書一起存放在安全地方,以留作日後參考。 ・  請 務必檢查購買時所發給之保證書,其上之購買日期和地點必須正確。 聰明地使用電器,可以節省電力...
  • Page 28 即使是濕漉漉的 即使是濕漉漉的 無論是陰天或是 無論是陰天或是 抽濕簡單方便! 梅雨季節, 梅雨季節, 寒冷的冬天, 寒冷的冬天, 抽濕效果一流! 抽濕效果一流! 抽濕能力一樣良好! 抽濕能力一樣良好! 乾衣輕鬆快捷! 抽濕 的時候 想保持舒適的濕度 ● 想快速抽濕 ● 頁 想靜音抽濕 ● 乾衣 的時候 想乾衣後,運作自動停止的時候 ●   想快速乾衣的時候 ● 頁 想知道更多! 乾衣的要點  40, 4 1 將衣物晾乾的要點 ● 運作時的要點 ● 頁...
  • Page 29 水箱滿水時⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 47 ●  拿出及放回水箱⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 47 ●  抽 濕機之保養⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 48 ●  清洗過濾網及主機⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 48 ●  清洗水箱⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 49 ●  長期不使用抽濕機時⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 49 ●  處 理故障問題⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 50 ●  檢查故障清單⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 50 ●  正常情況下⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 51 ●  當檢查指示燈亮起⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 51 ●  規 格⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 封底 ●  利用「濕度感應」, 乾衣後運作自動停止。 (運作時的要點 40頁) GZG90H...
  • Page 30: 零件名稱

    零件名稱 主 機 風向板 操作板 可 以擺動。 ●  31頁) 42頁) 把 濕度顯示器 風門片 31、45頁) 可 以手動打開。(3階段)  ●  45頁) 出風口 Mega-active ion      吹出口  36頁)   吸氣口 過濾網 含有Super alleru-buster、 ●  生物除菌、家庭健綠茶 素抗敏物質的過濾網。 36頁) 電線 電源插頭 水箱設置組合 水箱蓋子 保 養和檢查時取開。 ●  49 頁) 水箱帽蓋...
  • Page 31 滿水指示燈 47頁) 電源開關按鈕 38頁) 檢查指示燈 51頁) 濕度顯示器 當 濕度顯示器 即 使空氣中含水份量相同,在不同的溫度 ●  ●  (紅燈) High Humidity 為綠色時, 下,濕度的數值也會有所差異。 約60%以上 (高濕度) 表示濕度適中。 此外,在空氣的流通亦會影響濕度的數 Normal Humidity (綠燈) 值。因此,根據溫度的差異和通風的好 約40~60% (中濕度) 與壞,屋內的濕度計表示和抽濕機的濕 (紅燈) Low Humidity 度濕示器會出現不同的結果。 約40%以下 (低濕度) 45頁) 想 取消濕度顯示時 ●  GZG90H...
  • Page 32: 安全預防措施

    安全預防措施 必須閱讀和注意這些安全預防措施。 為了避免對你自己或其他人造成可能的傷害或財物損失,請務必注意以下的安全預防措施。 ■以下的標誌表明,忽略相關的防備措施時可能發生的危險程度: 警告 忽視這個標誌所標示,或會導致嚴重個人損傷甚至死亡。 注意 忽視這個標誌所標示,或會導致嚴重財物損失甚至個人傷害。 ■ 防備措施是以下列標誌分類: 此標誌勸告,要注意。 此標誌表明,切勿進行某一行動。 此標誌表明,必須遵守某一行動。 警告 切勿損壞電源線或插座。 切勿使用超出電源輸出或連接設備的 ■  ■  規定值。只可使用 220V 的交流電源。 切勿過份地擰絞、 修改、過度掘曲、 扭轉和拉扯電線, 或在電線或插座上 安放重物。當抽濕 機在使用中,切勿 禁止! 捆綁電線。 禁止! 使用已破損的電線可能會導致觸電、 短路或火警。 使用萬能插座或其他這樣超出規定值的設備, 要修理電線或插座, ・  可能會導致過熱和火警。 請與您購買抽濕機之經銷商聯繫。 請勿在電源線拉緊的情 在移動或收起抽濕機時, 把插頭完全插入 ■ ...
  • Page 33 的開口管道上。 拔出電源插頭! 禁止用濕手觸摸! 危險! 過熱可能會導致觸電或火災。 轉動中的機器 這樣可能會造成觸電或損害 ・  與 您購買抽濕機的商店 這樣可能會導致觸電。 抽濕機內轉動中的風扇。 或經銷商的修理中心聯繫。 清 洗前,先關掉電源和拔 ■  切 勿在熱源附近放置 ■  不 應嘗試自行拆開或 ■  去抽濕機的插頭。 抽濕機。 修理抽濕機。     拔去電源插頭! 遠離火焰! 禁止拆開! 這樣可能會導致觸電或火災。 否則抽濕機可能會突然開動, 塑膠零件也許會因此熔化, ・  與 您購買抽濕機的商店聯絡, 造成觸電或損傷。 造成火災。 以便安排修理。 GZG90H...
  • Page 34 安全預防措施 必須閱讀和注意這些安全預防措施。 注意   拔 去抽濕機的插頭時, 抽 濕機應放在平實、 ■  在 衣帽間或鞋櫃使用抽濕 ■  ■  必須握著插頭部分, 穩健的地板上。 機時,要確保櫃門打開。 切勿拉扯電線。 禁止! 如抽濕機倒下,機內的存水 也或會透出,造成觸電或火災。 如抽濕機倒下, ・  電線或會因此而造成短路 通風不足可能會導致過熱 應立刻把它放回直立位置。 或鬆脫,造成火災或觸電。 和火災。 (  第46頁) ■  切 勿把抽濕機放在會 請勿在油料或可燃性氣 ■  切 勿把抽濕機的出風口 ■  被水濺及的地方。 體存在或可能洩漏之處 直接暴露於使用燃燒 使用抽濕機。 類型器具的地方,...
  • Page 35 會給動植物帶來壞影響。 ■  移 動抽濕機之前, 使用抽濕機時, ■  ■切勿拿著風向板來舉 附近如有以下這些人士, 先關掉電源和排空水箱  高或移動抽濕機。 應特別小心: 內的存水。 嬰兒、小孩、老年人和 無法適應濕氣的人士。 禁止! 排空存水。 抽濕機所產生的熱量可能會提 升室溫。長時期坐在直接暴露 抽濕機可能會下滑,造成損傷。 於抽濕機氣流的位置,可能會 因這樣可能會把水濺在家居 ・  舉 高或移動抽濕機時, 有損健康和導致脫水症狀。 物件上,甚至造成觸電或火災。 請務必使用把柄。 此機不適合傷殘人士、知覺障礙人士、智力障礙人士或缺乏機械操作經驗及知識之人士 ■切勿在使用或存放化學 (包括兒童)自行操作。如有安全負責人在場監督及提供指導下協助操作此機,則屬例外。  物品的地方使用抽濕機。 請勿讓兒童擅自操作此抽濕機。 如醫院、工廠、實驗室、 美容院等。 禁止! 因化學物品和溶劑會在空氣中 蒸發,因而可能降低抽濕機的 效能,造成存水漏出, 損壞家居物件。 GZG90H...
  • Page 36: 使用前

    使用前 抽濕模式特點 為著地球的環境因素,本抽濕機並 濕氣是經泡沸石 (一種吸水力強和解吸附作用 ●  優越的乾燥劑) 上的微小細孔吸收,然後以乾 沒有使用冷凍劑(含氯氟化碳)。 燥的空氣釋出。 發熱器的熱把所吸收的濕氣凝聚成“熱轉換器” 內的水滴,然後收集在水箱。 室溫與抽濕量 (濕度80%,在50Hz) 乾燥的空氣 去除濕氣的 乾燥的空氣 發 抽 電動旋轉輪 熱 濕 熱轉換器 (泡沸石) 器 量 濕氣蒸發了 (L/day) 室內的 室 潮濕空氣 內 的 潮 濕 壓縮機方法 空 濕氣吸收了 氣 水箱 室溫...
  • Page 37: 放置抽濕機

    ●  ●  少。 由於在運作時會釋放熱量,根據空氣流通量和屋內 的大小,氣溫大約會上升3∼8度左右。室溫上升的 在室內連續抽濕將會令濕度降低,以致抽濕機的濕 時候,請使用「自動模式」。(使用此模式可以控制 量下降。 室溫上升的情況。) ( 39頁) 發生結露或發霉的時候 ●  抽濕機在運作時,建議保持所有門窗關閉。 ●  即使進行抽濕模式,若抽濕機放在接觸到外面空氣 如在抽濕機運作時開關門窗,可能會導致室內的溫 的玻璃窗或通風差的地方(如家具的內側等),會可 度和濕度大幅波動,增加抽濕〈或乾物〉所需時間。 能發生結露或發霉的情況。 室內的氣味會由機身內釋放出來。 ●  警告 (機身內傳出氣味 50頁) 您可在室溫度1∼40度以及濕度大約為20% ●  在移動或收起抽濕機時, 或以上的情況下使用抽濕機。 請勿拉扯電源線。 超出這溫度條件時,抽濕模式會自動關上,並且轉 為單送風模式。如果濕度低過20%,安全電路會自 這樣可能會造成短路或損傷 動關掉抽濕機,以防損壞主機。 電線內部的導線,並可能發 禁止! (檢查顯示燈亮着時 51頁) 生火災或電擊。 GZG90H...
  • Page 38: 運作的方式

    運作的方式 電源開 / 關按鈕 按 下時,風向板會全部打開,運作 ●  便會開始。(運作顯示燈、濕度顯 示會亮起 31頁) 再 按一下時,運作便會停止。 ●  (顯示燈會全部熄滅) 風向板 送風範圍按鈕 定時器按鈕 搖擺方向按鈕 45頁) 42頁) 運作顯示燈 乾衣按鈕 抽濕按鈕 出風口 Mega-active ion 36頁)        出風口    濕度顯示 31、35頁) 電源插頭 請留意 當 拔下電插頭前,必須先「關閉」電源,並於約2分鐘後才把電插頭拔下。 ●  告知 為 將濕度保持於 55%,在“Auto (自動)”模式下,會自動開關加熱器。 ● ...
  • Page 39: 抽濕時

    想快速抽濕的時候⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯  按下   (運作時,風量是「強風」 )     選擇想要的搖擺方向和送風範圍 ( 42頁) 插上插頭 風 向板會全開,以「標準」 ●  按下 模式開始運作。(顯示燈亮着) 乾衣時 按下想要的運作模式 在 每 次按的時候,運作模式會隨之改變。(顯示燈亮 着 ) ●  請詳閱 自動乾衣 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 「乾衣的要點」 (乾衣的要點 40頁) ( 40頁) (燈亮起) 想快速乾衣的時候 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ (運作時風量是「強風」。不會自動停止) 選擇想要的搖擺方向和送風範圍 ( 42頁) GZG90H...
  • Page 40: 乾 衣的要點

    乾 衣 的 要 點 將衣物晾乾的要點 經過脫水的衣物,將皺起的地方拉好,令通風效果更好。 襯衫 扣上所有鈕扣。 襯衫和內衣等較薄的衣物, 為了讓通風更好, 由於較容易風乾, 不要將衣物掛得太近, 可以掛在兩端的地方。 中間要預留一些空間。 輕巧的內衣 安全地掛緊在衣架上, 以免鬆脫。 毛衣 用毛巾包裹掛衣架以增 加它的厚度,好讓更多 乾燥的空氣流通。把袖 子附在肩膀上,以防它 掛衣架 們被拉長。 出風口 較厚的衣物應掛於 接近出風口的位置。 牛仔褲. 裙子 將內面翻出來, 並以曬衣夾緊固其在 掛衣架上,好讓更多 出風口跟衣物, 乾燥的空氣流通。 請保持40cm以上的距離。 運作時的要點   乾衣的時候,請使用 (亮着) “自動”模式...
  • Page 41 抽濕 處理 有效利用 處理衣物的要點 在梅雨和雨天的日子, 洗衣物風乾後, 即使是已經乾燥的衣物, 務必要在它吸回濕氣之前收下來。 如果一直在處理晾乾的狀態下, 又會重新吸入濕氣。 為避免衣物起皺, 請把衣物小心整齊摺疊好。 然後放進衣櫃,妥善收藏好! 需要一部抽濕機的原因﹗ 當在室內垂懸洗衣物風乾, 其所蒸發的濕氣會凝結且 會被地毯和被鋪吸收。 1公斤洗衣物每小時約有100至300毫升的濕氣放出。 這等同在室內四周灑上大約一杯水。 在室內垂懸洗衣物風乾時, 使用抽濕機來把房間快速抽濕是很重要的。 在室內垂懸洗衣物自然風乾, 所需時間會較久, 還因細菌積累在洗衣物而產生氣味。 如洗衣物需較長時間風乾,細菌會逗留在衣物上, 以致產生異味。 另外,在室內風乾時,潮濕的洗衣物會吸收室內的氣味。 所有這些情況皆可用抽濕機快速風乾洗衣物來避免。 如在雨天鞋子弄濕,可使用抽濕機快速吹乾, 以便次日穿著。 用抽濕機吹乾鞋子之前,先用風筒以 " 冷風 " 吹乾鞋子至不再滴水,然後垂懸鞋子於抽濕機之上。 調整吹風角度以便乾風吹向鞋子。 皮鞋不可使用抽濕機。 這樣可能會扭屈和影響皮革的質量。 皮鞋  GZG90H...
  • Page 42: 搖擺方向和送風範圍的有效利用方法

    搖擺方向和送風範圍的有效利用方法 每 次按下按鈕,此設置 運作中 ●  便會在“Spot (集中)” , “Wide (廣闊)”and 按下 “Wave (搖擺)”之 間變動 沒 有選定時,以出風口的 ●  想改變 闊度送風。 (顯示燈熄滅) 出風口的 Spot集中 送風範圍時 集中送風 適用於弄乾少量洗衣物 橫向的 送風範圍 Wide廣闊 左右兩方廣闊送風 弄乾向橫排列了的洗衣物 Wave搖擺 出風口 反覆吹出定點和寬闊 送風 難以弄乾的衣物掛在 中心地方,及向橫排列了 的洗衣物 運作中 每 次按下按鈕,風向板 ● ...
  • Page 43 Wide寬闊 使用例子 想消除鞋櫃內的濕氣 搖擺方向設定為 送風範圍設定為 Down向下 Wide寬闊 把鞋櫃的門打開,將抽濕機的出風口對正。 請 勿用抽濕機把皮鞋乾燥。( 41頁) ●  想集中弄乾少量的洗衣物時 搖擺方向設定為 送風範圍設定為 Up向上 Spot集中 弄 乾掛於上方的洗衣物 ●  想弄乾一般份量的洗衣物時 乾衣的 搖擺方向設定為 送風範圍設定為 Up向上 Spot定點 情況下 使用例子 弄 乾掛於上方的洗衣物 ●  想平均地弄乾大量洗濯物時 搖擺方向設定為 送風範圍設定為 Auto廣角 Wave搖擺 弄 乾分上下2段掛起的洗衣物 ●  GZG90H...
  • Page 44: 方便的功能

    方便的功能 定時器按鈕/顯示燈 搖擺方向按鈕/顯示燈 風向板 風門片 電源開/關按鈕 濕度顯示器 31、45頁)...
  • Page 45: 定時器

    搖擺方向 按下         便會取消 停 止搖擺 ●  風 向板的搖擺停止, ●  搖擺的顯示燈也會熄滅。 擴 大縱方向的送風範圍。 ●  (想轉變出風口的送風範圍(橫方向)的時候 42頁) 用 手打開風門片。(3階段) ●  利用風門片調 風門片未打開 風門片已打開 風門片打開至到 (1階段) (2階段) 最大時(3階段) 較送風範圍 風門片 風門片 風門片 於運作時, 想熄滅/亮着 同時按 和 3 秒左右, 濕度顯示器時 濕 度顯示便會用亮着/熄滅。 ●  GZG90H...
  • Page 46: 在這樣的情況下

    在這樣的情況下 使用自動停止模式時 潮 濕寒冷的空氣進入了室內嗎? ●  乾衣時間長 → 在乾衣模式運作時,請盡量減少開關房間的門窗。 洗 衣物已在洗衣機內脫水, 或已用手擰乾? ●  在 抽濕機的附近,放置了暖氣機嗎? ●  → 如果感應器周圍的溫度較高,會影響到「濕度感應器」,以致不能 適當地判斷出乾衣的時間。 即使自動乾衣模式 乾 風能否吹過所有洗衣物? ●  乾衣模式 結束,還有衣物未 洗衣物掛起時是否太緊密或重疊一起? 完全乾透 → 未能完全乾透的衣物,請重新進行乾衣模式 (Auto自動停止或Cont. (Hi) 連續「強」 )。 因 應衣物的種類、數量和晾乾的方法,會使衣物某部份難以乾透。 ●  請 使用「Dehumid. 抽濕」的「Lo(Silent) 弱 (靜音)」或 ● ...
  • Page 47: 排清水箱

    把 水箱蓋子安裝回至水 緊 緊固定抽濕機, ●  ①  箱上。 手持把柄直接把水箱拉出, 正 確安裝後會有一下 ②  並小心不要濺出存水。 “ ”聲。 以把柄來拿著 滿水的水箱 水箱帽蓋 水箱 輕輕地一直推回水箱。 把柄 把柄 輕輕地推至最入 移走水箱帽蓋, 倒出存水。 拉起及移除水箱 蓋子 水箱帽蓋 排水口 小心: 放 回水箱之前請務必蓋好水箱帽蓋。否則可能會導致存水濺出。 ●  拿 出水箱時,不可接觸抽濕機內任何部份。這樣可能會造成產品的損傷。 ●  請 務必輕輕地把水箱一直推進抽濕機內。拍擊水箱或不安全地推擠水箱可能會導致抽濕機不能運作。 ●  (滿水指示燈號將閃動。) 如發生這種情況,拿出水箱並嘗試輕輕地再次推回。 GZG90H...
  • Page 48: 抽濕機之保養

    抽濕機之保養 ① 關掉抽濕機。 ② 拔出電源插頭。 ③ 將水箱內的水排清。 ( 47頁) 清洗過濾網 (建議每兩星期一次) 應用附上細吸管的吸塵機清除過濾網上的塵埃污物。 將 過濾網拆下前,先利用吸塵機將空氣吸入口的污垢吸走。 ●  過濾網 過 濾網在使用前是淺啡色的,並非污垢。 ●  ( 36頁) 過 濾網的網孔有灰塵堵塞物時,會減弱抽濕能力, ●  浪費電力,並可能導致故障。 ■移出過濾網 ①  拿 著過濾網的板手 孔 ②向前拉出 板手 板手 突起 ■放回過濾網 將 過濾網突起的部份 (2個地方) 插入機身的孔 (2個地方) ●  清洗主機 (建議每月一次) 用溫水或溫和的廚房清潔劑浸濕軟布,...
  • Page 49: 清洗水箱

    ■浮標 不用拿走浮標也可清除其中的軟泥。 可 從浮標兩軸附近清除塵土污漬。 ●  水箱 水箱帽蓋 水箱蓋子 (保持水箱清潔可防止浮標所致的故障) 浮標 不 可拿走浮標。 ●  如果沒有浮標,抽濕機便不能運作。 如果位置不妥當,存水可能會滲漏。 如果浮標脫下 把浮標兩軸放入水箱蓋子的孔道(反面),並確保 每個軸均與正確大小的孔道對齊。(參見右圖) 水箱 軸 當長時期不使用主機 待一天後才可排空水箱。 關掉抽濕機後, 警告 (  第47頁) 清洗主機、水箱和過濾網。 在收起抽濕機時,請勿拉扯電源線。 (  第48和49頁) 用膠袋把主機蓋好。 把抽濕機直立存放在一個乾燥、 通風良好和沒有濕氣的地方。 這樣可能會造成短路或損傷電線 小心: 內部的導線,並可能發生火災或電擊。 把抽濕機直立存放在穩定、平實的表面。 ●  (不可依靠其他物件來傾放主機或把它靠 邊而放。這樣可能會導致機件故障或主機 內的剩餘存水滲漏。) GZG90H...
  • Page 50: 處理故障問題

    處理故障問題 檢查故障清單。 聯絡修理人員前,請先自行檢查以下各項。 參考 問題 檢查什麼 頁數 電源插頭有否鬆脫? ●  主機未能運作。 滿水指示燈是否在閃動? ●  水箱是否適當地插入主機內?曾否移走過水箱? ●  水箱在插入主機時是否曾遭撞擊? ●  水箱未滿但滿水指示 或者,水箱是否完全插入主機? 燈在閃動。 拿出水箱然後輕輕地插入主機。 →  浮標曾脫下嗎? ●  過濾網有堵塞嗎? ●  抽濕機運作時發出很 主機是否傾斜放置而不是直立存放? ●  大聲響。 地板表面是否不穩定? ●  主機是否曾被掀動或撞翻? ●  移動主機時水箱內有水嗎? 出現漏水或濺水情況。 ●  浮標曾脫下嗎? ●  過濾網有堵塞嗎? ●  出風口和吸氣口有被阻攔嗎? ● ...
  • Page 51: 正常情況下

    Alert/檢查指示燈亮起 吸氣口和出風口是否受到阻塞? ●  +  要確定沒有東西阻塞吸氣口和出風口。 →  定時器的4小時 室內濕度是否太低? 指示燈在閃亮 ●  在室內濕度至少20%的情況下才應使用抽濕機。 →  過濾網有否堵塞? ●  清洗過濾網。 →  Alert/檢查指示燈亮起 吸氣口和出風口是否受到阻塞? ●  +  要確定沒有東西阻塞吸氣口和出風口。 →  Normal (Dehumid.) 室內濕度是否太低? ●  指示燈在閃亮 抽濕機應該只在室內濕度至少20%的情況下才運作。 →  47.49 水箱蓋子已妥善安裝? ●  Alert/檢查指示燈亮起 請與您購買抽濕機的商店聯絡,以安排修理。 +  ●  其他指示燈在閃亮 以上的檢查都不能解決問題的時候, 請跟購買的商店聯絡安排修理。 GZG90H...
  • Page 52 規格 GZG90H ※ ※運轉「停止」時消耗的電能約為0.7瓦 以 上的除濕能力是本抽濕機運行一日後量度的,測試環境為室溫27℃及相對濕度80%。 ●  顧客購買記錄 此機產品型號及批號 列 印於機身旁邊及底部。 GZG90H / LOT NO. KDK Company, Division of PES Head office : 4017,Takaki-cho,Kasugai,Aichi,Japan Panasonic Ecology Systems Co., Ltd. 2012 All Rights Reserved. GZG908770AH...

Table of Contents