Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
KALVOPUMPPU
VIBRATIONSPUMP
VIBRATION PUMP
Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Original instructions
XK8003
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Espina XK8003
Summary of Contents for Espina XK8003
- Page 1 XK8003 KALVOPUMPPU Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VIBRATIONSPUMP Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original VIBRATION PUMP Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
- Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan ESPINA-tuotteen valinnasta! Toivomme osta- masi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen lait- teen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
-
Page 3: Tekniset Tiedot
- Irrota pistoke pistorasiasta aina pistokkeesta vetämällä, älä koskaan virtajohdosta vetä- mällä. - Virtajohtoa tai letkua ei saa koskaan käyttää laitteen kannattamiseen tai siirtämiseen. Pumpun laskemiseen, nostamiseen tai kannattamiseen tulee aina käyttää kantokahvaan asianmukaisesti sidottua köyttä. - Älä muuta pumppua millään tavalla. TEKNISET TIEDOT Jännite 230V ~ 50Hz... - Page 4 Pumpun sisälle kertyneet hiukkaset tulee poistaa huuhtelemalla runsaalla vedellä. Älä anna liejun tai muun lian kuivua kiinni laitteeseen, vaan puhdista laite välittömästi li- kaantumisen jälkeen. Kuivunut lika voi aiheuttaa moottorin käynnistymisongelmia. Laite tulee varastoida kuivaan ja hyvin ilmastoituun paikkaan suojaan kylmyydeltä. En- nen varastointia laite tulee tyhjentää...
- Page 5 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna ESPINA-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att apparaten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis- ningen före apparaten tas i bruk.
-
Page 6: Tekniska Data
TEKNISKA DATA Spänning 230V ~ 50Hz Säkring 6 Amp Effekt 300 W Max. kapacitet 1100 l/h Max. lyfthöjd 50 m Max. sänkdjup Max. vätsketemperatur 35 ˚C Utloppskoppling 16 mm Sladdlängd 10 m Sladd H05RN-F3G0.75 mm² Skyddsklass IPX8 Min. rördiameter 110 mm Vikt 15,2 kg FÖRBEREDELSER... - Page 7 FELSÖKNING Problem Orsak Lösning Pumpen startar inte. Strömmatningen fungerar Kontrollera strömmatningen. inte. Inget flöde - Inloppsfilter är blockerat. - Rengör filtret med vatten. Slangen är böjd. Kontrollera slangposition. Otillräckligt flöde - Inloppsfilter är blockerat. - Rengör filtret med vatten. Pumpningseffekt är nedsatt Rengör pumpen och byt ut slitna pga.
-
Page 8: Safety Instructions
INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality ESPINA product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer. -
Page 9: Technical Data
TECHNICAL DATA Voltage 230V ~ 50Hz Fuse 6 Amp Power 300 W Max. pump rate 1100 l/h Max. suction height 50 m Max. immersion depth Max. liquid temperature 35 ˚C Outlet 16 mm Cord length 10 m Power cord H05RN-F3G0.75 mm² Protection class IPX8 Tube min. -
Page 10: Troubleshooting
TROUBLE SHOOTING Problem Cause Solution Pump fails to start. Power supply not connect- Check the power supply. No flow - Inlet sieve is clogged. - Clean inlet sieve with water. Hose is bent. Check the hose position. Insufficient flow - Inlet sieve is clogged. - Clean inlet sieve with water.
Need help?
Do you have a question about the XK8003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers