Troubleshooting; Dépannage; Resolución De Problemas - Braun MultiMix 1 HM1010 Manual

EN
Use only for the preparation of Cake mixture and yeast dough, as well as for whipping
cream and egg whites.

Troubleshooting

Problem
Beater/Kneader fall out of Motor part
while Usage
Beater/Kneader can´t be released by
pushing Ejection button
FR
Utiliser uniquement pour la préparation de pâtes à gâteaux et de pâtes levées ainsi que
pour la crème fouettée et les blancs d'oeufs.
Dépannage
Problème
Le fouet/pétrin tombe de la partie moteur
pendant l'utilisation
Le fouet/pétrin ne peut pas être déver-
rouillé en appuyant sur le bouton Éjection
ES
Utilizar solo para la preparación de masa pastelera y masa de levadura, así como para
batir crema y claras de huevo.
Resolución de problemas
Problema
Caída de la varilla batidora/el amasador
de la pieza del motor durante su uso
No se puede liberar la varilla batidora/el
amasador pulsando el botón de expulsión
10
5722210404_HM101AN-HM1010BK_USCA.indd 10 5722210404_HM101AN-HM1010BK_USCA.indd 10
Solution
Check if Beater/Kneader are properly
locked in
Check if Switch with speed selection is in
0 position
Solution
Vérifier si le fouet/pétrin est bien fixé
Vérifier si le bouton de sélection de la
vitesse est sur la position 0
Solución
Compruebe si la varilla batidora/el ama-
sador está bloqueado correctamente
Compruebe si el interruptor con la se-
lección de velocidad se encuentra en la
posición 0
25.01.21 15:01 25.01.21 15:01