Download Print this page

Multikomplex S-DDH6 Installation, Use And Maintenance Instruction

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Beépített indukciós főzőlap
Integrated induction hob model
S-DDH6
HU
ÜZEMBE HELYEZÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁSOK
EN
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S-DDH6 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Multikomplex S-DDH6

  • Page 1 Beépített indukciós főzőlap Integrated induction hob model S-DDH6 ÜZEMBE HELYEZÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁSOK INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION...
  • Page 2 S-DDH6...
  • Page 3 KÉPEK PICTURES S-DDH6...
  • Page 4: Termékleírás

    PRODUCT TERMÉK- DESCRIPTION LEÍRÁS 1 - FŐZŐLAP 1 - HOB 2 - METAL GRID 2 - FÉM RÁCS 3 - FILTERING CASE 3 - SZŰRŐTOK 4 - ELECTRICAL WIRING 4 - ELEKTROMOS VEZETÉKEK S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 5 Visszakeringetési készlet szén szűrők (mellékelve) S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 6 S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 7: Table Of Contents

    TÁRGYMUTATÓ TERMÉKLEÍRÁS ......................4 FIGYELMEZTETÉS ......................8 A TERMÉK TELEPÍTÉSE ....................11 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS ..................12 MIELŐTT HOZZÁKEZDENE. A GYÁRTÓ ELŐZETES JAVASLATAI......13 FUNKCIÓK ........................14 S-DDH6...
  • Page 8: Figyelmeztetés

    • Ez a készülék kizárólag S-H3 indukciós főzőlapokkal kombinálva alkalmazható. • A helyiséget megfelelő szellőzéssel kell ellátni, ha az elszívót és más, nem elektromos árammal működtetett berendezést egyidejűleg használnak. Ez megakadályozza, hogy az elszívó beszívja az égéstermékeket. S-DDH6...
  • Page 9 FIGYELEM: Ne tároljon folyadékokat az indukciós főzőlap alatti szekrényben, ahol a készülék elektromos alkatrészei találhatók. Ha a folyadék kiszivárog vagy a készülék elektromos alkatrészeire ömlik, akkor az áramütés veszélyét eredményezi. Ha a tisztítás során nem tartják be az utasításokat, az tűzveszélyt eredményez. S-DDH6...
  • Page 10 - A zsírszűrő kézzel és mosogatógépben is mosható. A szűrőket a használatnak megfelelően, de legalább kéthavonta egyszer kell tisztítani. - A szén szűrőt használatnak megfelelően, de legalább hathavonta egyszer ki kell cserélni. S-DDH6...
  • Page 11: A Termék Telepítése

    (a szekrénybe szerelendő végen) ráccsal ellátott légcsatorna készlet is. LÉGKIVEZETÉSES MŰKÖDTETÉS ESETÉN (5. ábra) A termék légkivezetését a házon kívülre kell elvezetni. A készüléktől a házon kívülre vezető szellőzőcsatorna nincs mellékelve. terméken műanyag karimák találhatók, 220x90 mm-es szellőzőcsatorna-szakaszok csatlakoztatásához. S-DDH6...
  • Page 12: Tisztítás És Karbantartás

    A szűrőket a használatnak megfelelően, de legalább kéthavonta egyszer ki kell tisztítani. A szén szűrőt a használatnak megfelelően, de legalább hathavonta egyszer ki kell cserélni. A készüléket langyos vízzel és enyhe szappannal javasolt tisztítani. A súroló hatású termékeket kerülni kell. S-DDH6...
  • Page 13: Mielőtt Hozzákezdene. Agyártó Előzetes Javaslatai

    5 méter hosszú szellőzőcsatorna használata engedélyezett. A csatornakönyökök számát korlátozni kell, mivel minden könyöknél lineáris méterrel csökken elvezetés hatékonysága (pl. 2 db 90°-os csatornakönyök használata esetén a kivezetés hossza nem haladhatja meg a 3 métert). A kivezetésnél kerülni kell az éles irányváltoztatásokat. S-DDH6...
  • Page 14: Funkciók

    30 órányi üzemidő után az összes sebességfokozat jelzőfénye egyszerre villogni kezd (10C ábra), hogy jelezze a zsírszűrők telítődését. Ha legalább három másodpercig lenyomva tartják az IDŐZÍTŐ gombot, amikor a termék ki van kapcsolva, akkor megszűnik és visszaáll a riasztás. S-DDH6...
  • Page 15 PRODUCT DESCRIPTION 1 - HOB 2 - METAL GRID 3 - FILTERING CASE 4 - ELECTRICAL WIRING S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 16 INDEX PRODUCT DESCRIPTION ....................15 WARNING .......................... 17 PRODUCT INSTALLATION ....................20 CLEANING AND MAINTENANCE ..................21 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS ................22 FUNCTIONS ......................... 23 S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 17 ● The room must be adequately ventilated if the hood and other appliances powered by energy other than electricity are used at the same time. This prevents the hood from sucking in any com- bustion fumes. S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 18 Leaks or spillovers tenance operation. on the electrical parts of the ap- pliance are a cause of electrical shocks. Carrying out the cleaning ope- rations without following the in- structions is a risk of fire. S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 19 The filters are to be cleaned according to the use, but at least once every two months. - The charcoal filter must be re- placed according to the use, but at least once every six months. S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 20 The ducting to be instal- led from the air outlet of the product to the outside of the house is not provided with the appliance. The product is equipped with plastic flanges, to connect ducts of sections 220x90 mm. S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 21 Replacing the charcoal filters occurs according to the use, but at least once every six months. Tepid water and mild soap are recommended while cleaning the appliance. Abrasive products must be avoided. S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 22 1 linear meter (e.g. if you use 2 elbows by 90°, the length of the ducting must not exceed 3 meters of length). Avoid any abrupt change of direction in the ducting. S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 23 After 30 hours of operation, all speed indicators blink simultaneously (Fig. 10C), to signal the saturation of the grease filters. By holding the TIMER key for at least three seconds when the product is turned off, the alarm goes off and it is reset. S-DDH6 S-DDH6...
  • Page 24 For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. This appliance is marked according to the European directive 2012/19/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE). S-DDH6...
  • Page 25 S-DDH6...
  • Page 26 S-DDH6...
  • Page 27 Importőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. A páraelszívók szakértője… 1995 óta H-1211 Budapest Mansfeld Péter utca 27. (Volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1) 427 0327 www.multikomplex.hu...