Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-2813-S1 1-800-295-5510 uline.com ICE MELT SPREADER TOOL NEEDED Wrench or Ratchet Set PARTS Hex Bolt x 4 M6 Nut x 4 Thumb Screw x 4 (Optional) Spiked Auger x 1...
Page 2
ASSEMBLY HANDLE BAIL POSITION FOR ADJUSTING GATE 1. Attach handle to uprights with hex bolts and M6 nuts. Bail must be in rest position for gate to close. (See Figure 1) 2. Bail must be depressed for gate to open. Figure 1 AUGER SPIKED AUGER...
OPERATION Ensure gate control is in the closed position. 3. To begin spreading, start walking and pull the bail (See Figure 5) system down to open gate. 4. To stop spreading, let go of the bail and the gate Figure 5 will close.
H-2813-S1 800-295-5510 uline.mx ESPARCIDOR DE DERRETIDOR DE HIELO HERRAMIENTA NECESARIA Set de Llaves o Trinquetes PARTES 4 Pernos 4 Tuercas M6 4 Tornillos de Hexagonales Mariposa (Opcionales) 1 Barrena 1 Tuerca para Barrena 1 Rondana de Dentada (Para Barrena Seguridad...
Page 5
ENSAMBLE POSICIÓN DE LA PALANCA DE LIBERACIÓN PARA AJUSTAR LA Fije el asa a los postes con los pernos hexagonales COMPUERTA y tuercas M6. (Vea Diagrama 1) La palanca de liberación debe estar en posición Diagrama 1 de reposo para que la compuerta se cierre. 2.
FUNCIONAMIENTO 1. Asegúrese de que el control de la compuerta esté 3. Para comenzar a esparcir, empiece a caminar cerrado. (Vea Diagrama 5) y empuje el sistema de liberación hacia abajo para abrir la compuerta. Diagrama 5 4. Para dejar de esparcir, suelte la palanca de liberación y la compuerta se cerrará.
Page 7
H-2813-S1 1-800-295-5510 uline.ca ÉPANDEUSE DE DÉVERGLAÇANT OUTIL REQUIS Ensemble de clés ou de clés à cliquet PIÈCES Boulon Écrou M6 x 4 Vis de serrage x 4 hexagonal x 4 (optionnel) Tarière à pointes x 1 Écrou de tarière x 1 Rondelle de (pour tarière à...
MONTAGE POIGNÉE POSITIONNEMENT DE L'ANSE POUR LE RÉGLAGE DE LA BARRIÈRE Fixez la poignée aux montants avec les boulons hexagonaux et les écrous M6. (Voir Figure 1) L'anse doit être en position relâchée pour que la barrière se ferme. Figure 1 2.
FONCTIONNEMENT 1. Assurez-vous que le mécanisme de la barrière est 3. Marchez vers l'avant et tirez le système de l'anse en position fermée. (Voir Figure 5) vers le bas pour ouvrir la barrière et commencer l'épandage. Figure 5 4. Pour arrêter l'épandage, relâchez l'anse et la barrière se fermera.
Need help?
Do you have a question about the H-2813-S1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers