SRAM AXS POWER METER User Manual page 14

Install the spider onto the drive side crank
arm with the new mounting hardware.
Tighten the mounting bolts 1 turn in an
alternating sequence until a torque of
4 N·m (35 in-lb) is achieved for each bolt.
Zamontuj pająka do korby po stronie
z napędem, używając nowych części
montażowych. Dokręcaj naprzemiennie
śruby mocujące, wykonując po jednym
obrocie aż do uzyskania momentu 4 N·m
dla każdej śruby.
스파이더를 새 마운팅 하드웨어와 함께 구동측
크랭크암에 설치하십시오. 각각의 볼트가 4 N·m
의 토크로 조여질 때까지 번갈아 가면서 마운팅
볼트를 조여 주십시오.
Install Monter
Montuj Namontovat
설치
Установить
Monter rotoren på pedalarmen på
kædesiden med det nye hardware til
montering. Spænd monteringsboltene
1 omgang skiftevist, indtil hver bolt har et
spændingsmoment på 4 N·m.
Na kliku na straně pohonu namontujte
pavouk s použitím nového spojovacího
materiálu. Střídavě utahujte upevňovací
šrouby vždy o 1 otáčku, dokud u všech
šroubů nedosáhnete utahovacího
momentu 4 N·m.
С помощью нового монтажного
оборудования установите крестовину-
паука на шатун с приводной стороны.
Попеременно затягивайте монтажные
болты на 1 оборот, пока для каждого
болта не будет достигнут крутящий
момент 4 Н·м.
Montare
Torque
Τοποθέτηση Wartość momentu Utahovací moment Ροπή
토크
Montați spiderul pe brațul pedalier de pe
partea acționată a bicicletei cu șuruburile
noi. Strângeţi şuruburile de fixare 1 tură în
secvenţă alternativă până când se atinge
cuplul de 4 N·m la fiecare şurub.
Τοποθετήστε το αστέρι του μετρητή στη
μανιβέλα της πλευράς μετάδοσης της
κίνησης με τα καινούρια υλικά στερέωσης.
Σφίξτε τα μπουλόνια στερέωσης 1 στροφή
το καθένα διαδοχικά μέχρι να επιτευχθεί
ροπή στρέψης 4 N·m για κάθε μπουλόνι.
Spænd Cuplu de strângere
Затянуть
3
4
4 N·m
T20
(35 in-lb)
14