Related Manuals for Beko BK 8196
Summary of Contents for Beko BK 8196
- Page 1 Buzdolabı Kullanma kılavuzu Refrigerator User manual BK 8196 - BS656300 E TR / EN 57 3886 0000/AO...
- Page 2 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müșterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrol ișlemlerinden geçirilen üründen en iyi verimi almanızı istiyoruz. Kullanma kılavuzu ürünü hızlı ve güvenli bir șekilde kullanmanıza yardımcı olur. • Güvenlikle ilgili talimatlara mutlaka uyun. • Daha sonra ihtiyacınız olabileceği için kullanma kılavuzunu kolay ulașabileceğiniz bir yerde saklayın. •...
-
Page 3: Table Of Contents
İçindekiler Güvenlikle ve Çevreyle İlgili Önemli 4 Ön hazırlık Talimatlar 4.1. Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler . . 12 1.1. Kullanım amacı ..... . 4 4.2. -
Page 4: Güvenlikle Ve Çevreyle İlgili Önemli Talimatlar
Güvenlikle ve Çevreyle İlgili Önemli Talimatlar Bu kısım, bedensel yaralanma ya da malın Cihazın bu kișilerce kullanımı ancak bu • hasar görmesi riskinden korunmanıza kișilerin güvenliğinden sorumlu birinin yardımcı olacak güvenlik talimatları gözetimi altında gerekli talimatların içermektedir. Bu talimatlara uyulmaması verilmesi durumunda uygundur. - Page 5 Güvenlik ve çevre talimatları gaz kanallarının, boru uzantılarının Priz gevșekse buzdolabının fișini • ve üst yüzey kaplamalarının takmayın. delinmesi durumunda püskürecek Buzdolabınızı asla elektrik tasarruf • soğutma gazı cilt tahrișine ve göz cihazlarına bağlamayın. Bu tür yaralanmalarına sebep olur. sistemler ürün için zararlıdır. Buzdolabınızdaki havalandırma Kurulum, bakım, temizlik ve onarım •...
-
Page 6: Hidrokarbon (Hc) Uyarısı
Güvenlik ve çevre talimatları yerleștirildiğinde de ortaya çıkabilir. Eğer soğutucu ürün uzun zamandır • Üründe kapı kolu bulunuyorsa boș bırakıldıysa ürünün gövdesinin • ürünün yerini değiștirirken kapı korunması için ürünü kapatın, buzu kolundan çekmeyin. Kapı kolu çözdürün, ürünü temizleyin, kurutun gevșek olabilir. -
Page 7: Su Pınarı/Buz Makinesi Olan Ürünler İçin
Güvenlik ve çevre talimatları 1.1.3 Su Pınarı/Buz Makinesi 1.3. Çocukların Güvenliği Ürünün kapısında kilit varsa anahtar Olan Ürünler İçin • çocukların ulașamayacağı bir yerde Soğuk su giriși için basınç • muhafaza edilmelidir. maksimum 90 PSi ( 620 kPa ) olmalıdır. Çocukların ürünle oynamaları... -
Page 8: Ambalaj Bilgileri
Güvenlik ve çevre talimatları 1.6. Ambalaj Bilgileri TEHLİKE: Ürünün ambalaj malzemeleri, • Yangın ya da Patlama Ulusal Çevre Mevzuatına uygun geri Riski: dönüștürülebilir malzemelerden Yanıcı soğutucu malzeme • üretilmiștir. Ambalaj malzemelerini kullanılmaktadır. evsel atıklarla veya diğer atıklarla Buzdolabının buzlarını • birlikte atmayın. -
Page 9: Buzdolabınız
Buzdolabınız 1. Tereyağı ve peynir bölümleri 7. Ayarlanabilir ön ayaklar 2. Yumurtalık 8. Dondurucu bölmesi 3. Ayarlanabilir kapı rafları 9. Sebzelik 4. Șișe tutucu Soğuk saklama çekmecesi 5. Siperlik teli Ayarlanabilir raflar 6. Șișe raf Kontrol paneli ve ekran *opsiyonel: Bu kullanma kılavuzunda yer alan șekiller örnek olarak verilmiș... -
Page 10: Kurulum
Kurulum 3.1. Kurulum İçin Doğru Yer • Ürünle birlikte (verilmiș ise) arka duvar mesafe koruma parçasının yerinde olduğunu kontrol edin. Ürünün kurulumu için Yetkili Servisi arayın. Ürünü Parça yoksa, kaybolur ya da düșerse ürünün arka kullanıma hazır duruma getirmek için, kullanma yüzeyi ile oda duvarı... -
Page 11: Ayakların Ayarlanması
Kurulum 3.3. Ayakların Ayarlanması 3.4. Kapı Açık Uyarısı (Bu özellik opsiyoneldir) Ürün, yerleștirdiğiniz yerde dengesiz duruyorsa öndeki ayar ayaklarını sağa veya sola Ürününüzün kapısı en az 1 dakika süre döndürerek ayarlayın. açık kaldığında uyarı sesi duyulur. Kapı kapatıldığında veya varsa, ekran butonlarından herhangibirine basıldığında bu ses kesilir. -
Page 12: Ön Hazırlık
Ön hazırlık 4.1. Enerji tasarrufu için • Dondurucu bölme yer alan sıcaklık sensörü ile yapılması gerekenler gıda paketlerinin doğrudan teması engellenmelidir. Sensör ile temas olması halinde cihazın enerji Ürünün elektronik enerji tasarruf tüketiminde artıș görülebilir sistemlerine bağlanması, ürüne zarar verebileceği için sakıncalıdır. 4.2. -
Page 13: Kapıların Yönünün Değiștirilmesi
4.3 Kapıların yönünün değiștirilmesi Buzdolabı / Kullanma Kılavuzu 13/24 TR... -
Page 14: Soğutucunuzun/Dondurucunuzun Kullanılması
Soğutucunuzun/dondurucunuzun kullanılması 6- Hızlı Soğut Fonksiyonu 1- Açma/Kapatma fonksiyonu Hızlı Soğut düğmesine bastığınızda, bölmenin Buzdolabını kapatmak veya açmak için Açma/ sıcaklığı ayarlanan değerden daha düșük olacaktır. Kapatma düğmesini 3 saniye basılı tutun. Bu fonksiyonu soğutucu bölmeye konulan ve hızlı 2- Soğutucu Ayarlama Fonksiyonu soğuması... -
Page 15: İkili Soğutma Sistemi
Ürünün kullanımı 5.1. İkili Soğutma Sistemi: 5.3. Dondurulmuș Yiyeceklerin Buzdolabınızın taze gıda bölmesi ve dondurucu Saklanması ile ilgili Tavsiyeler gıda bölmesinin soğutulması için iki ayrı • Satın aldığınız önceden ambalajlanmıș soğutma sistemi kullanılmıștır. Bu sayede dondurulmuș yiyecekler, (4 yıldız) taze gıda bölmesi ve dondurucu gıda bölmesi dondurulmuș... -
Page 16: Taze Gıda Bölmesi Için Öneriler
Ürünün kullanımı 5.6. Taze gıda bölmesi için öneriler 5.5. Derin Dondurucu Bilgileri *opsiyonel Gıda maddelerinin kaliteli olarak • Birden fazla seçenek olması durumunda korunabilmeleri için buzdolabına konduklarında cam raflar, arka duvardaki hava çıkıșlarını mümkün olduğu kadar çabuk dondurulmaları kapatmayacak, tercihen hava çıkıșları gerekir. -
Page 17: Bakım Ve Temizlik
Bakım ve temizlik 6.1. Kötü Kokuların Önlenmesi Ürünün düzenli temizlenmesi halinde kullanım ömrü uzar. Ürününüzün üretiminde kokuya neden olacak hiçbir madde kullanılmamaktadır. Ancak uygun olmayan UYARI: yiyecek saklamaya ve ürün iç yüzeyinin gerektiği Buzdolabınızı temizlemeden önce elektrik bağlantısını kesin. șekilde temizlenmemesine bağlı olarak koku ortaya çıkabilir. -
Page 18: Sorun Giderme
Sorun Giderme Servis çağırmadan önce, bu listeyi gözden geçirin. Buzdolabı çok sık ya da çok uzun süre Bunu yapmak sizi zaman ve para kaybından kurtarır. Bu çalıșıyor. liste sık rastlanabilecek, hatalı ișçiliğe ya da malzeme • Yeni ürün, eskisinden daha geniș olabilir. Daha kulanımına bağlı... - Page 19 Sorun giderme Ürünün dıșında ya da kapıların arasında Soğutucu ya da dondurucudaki sıcaklık çok terleme olușuyor. yüksek. • Hava nemli olabilir, nemli havalarda bu gayet • Soğutucu bölme sıcaklığı çok yüksek bir normaldir. >>> Nem azaldığında yoğunlașma değere ayarlanmıș olabilir. >>> Soğutucu bölme kaybolur.
- Page 20 Beko sorumlu tutulamaz. Böyle bir durumda Beko ürün garantisi geçersiz olacaktır. Bu nedenle nihai kullanıcıların yukarıda belirtilen yedek parçalar dıșında kalan parçalar için tamir ișlemlerini kendilerinin gerçekleștirmekten kaçınmaları...
-
Page 21: Müșteri Hizmetleri
Müşteri Hizmetleri Müşteri Memnuniyeti Politikası Müşterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karşılamaktan mutluluk duyarız. Kanallarımız: Web Adresimiz: * Çağrı Merkezimiz: ww .beko.com.tr 0850 210 0 888 e-posta Adresimiz: (Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından musteri.hizmetleri@beko.com alan kodu çevirmeden arayın*) Sosyal Medya Hesaplarımız: * Diğer Numaramız... - Page 22 Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi 0850 210 0 888 Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks @beko.com Çağrı merkezi 0216 423 23 53 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi...
- Page 23 Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız. Așağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karșılığında yapılır. Bu durumlar için garanti șartları uygulanmaz; 1 ) Kullanım hatalarından kaynaklanan hasar ve arızalar, 2) Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boșaltma, tașıma vb. sırasında olușan hasar ve arızalar, 3) Malın kullanıldığı...
- Page 24 Arçelik A.Ș. Beko Arçelik A.Ș. Karaağaç Caddesi No:2-6, Cinsi: Adresi: Buzdolabı Modeli: 34445, Sütlüce / İSTANBUL BK 8196 - BS656300 E Telefonu: Bandrol ve Seri No: (0-216) 585 8 888 Faks: Garanti Süresi: (0-216) 423 23 53 3 YIL Azami Tamir Süresi: www.beko.com.tr...
- Page 25 Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference.
- Page 26 CONTENTS 1 Your cooler/freezer 4 Preparation Reversing the doors .......12 2 Important Safety Warnings Using your cooler/ freezer Intended use ..........4 General safety ...........4 6 Maintenance and For products with a water dispenser; 7 cleaning Child safety ..........7 7 Troubleshooting Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: ..
-
Page 27: Your Cooler/Freezer
Your cooler/freezer 1. Butter & Cheese sections 7. Adjustable front feet 2. Egg tray 8. Freezer compartment 3. Adjustable door shelves 9. Chiller 4. Shelter wire 10. Chiller cover and glass 5. Bottle holder 11. Adjustable shelves 6. Bottle shelves 12. -
Page 28: Important Safety Warnings
Important Safety Warnings Please review the following This appliance is intended information. Failure to observe to be used in household and this information may cause similar applications such as injuries or material damage. – staff kitchen areas in shops, Otherwise, all warranty and offices other working... - Page 29 disconnect your cooler/ compartment. Otherwise, freezer’s mains supply by these may burst. either turning off the relevant • Do not touch frozen food by fuse or unplugging your hand; they may stick to your appliance. hand. • Do not pull by the cable when •...
- Page 30 • Contact authorized service when there is a power cable damage to avoid danger. • Never plug the cooler/freezer into the wall outlet during installation. Otherwise, risk of death or serious injury may arise. • This cooler/freezer is intended for only storing food items. •...
-
Page 31: For Products With A Water Dispenser
For products with a water • If not to be used for a long dispenser; time, cooler/freezer should be unplugged. A possible problem Pressure of water mains in power cable may cause fire. should be minimum 1 bar. • Cooler/freezer may move Pressure of water mains if adjustable legs are not should be maximum 8 bars. -
Page 32: Package Information
Package information Things to be done for energy saving Packaging materials of the product are manufactured from recyclable • Do not leave the doors of your materials in accordance with our refrigerator open for a long time. National Environment Regulations. Do •... -
Page 33: Installation
Installation 3. Connect the plug of the cooler/ The manufacturer will not be liable freezer to the wall socket. When the for any event caused by disregarding fridge door is opened, fridge internal the information supplied in this user lamp will turn on. manual. -
Page 34: Changing The Illumination Lamp
Disposing of the packaging 3. There must be appropriate air ventilation around your cooler/ The packing materials may be freezer in order to achieve an dangerous for children. Keep the efficient operation. If the cooler/ packing materials out of the reach freezer is to be placed in a recess in of children or dispose of them by the wall, there must be at least 5 cm... -
Page 35: Preparation
Preparation • Your cooler/freezer should be • Original packaging and foam installed at least 30 cm away from materials should be kept for future heat sources such as hobs, ovens, transportations or moving. central heater and stoves and at • You can load maximum amount of least 5 cm away from electrical food to the freezer compartment ovens and should not be located... -
Page 36: Reversing The Doors
Reversing the doors Proceed in numerical order... - Page 37 Using your cooler/freezer 1- On/Off function If you cannot clear the warning by Press the On/Off button for 3 seconds pressing the Alarm Off ( ) button to turn off or turn on the fridge. number 7, call the authorised service 2- Fridge Set Function provider.
- Page 38 If you do not cancel it, Quick Fridge will cancel itself automatically after 2 hours or when the fridge compartment reaches to the required temperature. This function is not recalled when power restores after a power failure. 7-Alarm off button Once you get the high temperature warning, check the food in the freezer compartment and then press the...
- Page 39 Maintenance and cleaning Cleaning your fridge at regular • Remove the door shelves by pulling intervals will extend the service life of them up. After cleaning, slide them the product. from top to bottom to install. WARNING: • Never use cleaning agents or water Unplug the product before cleaning that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated...
- Page 40 6.2 Protecting the plas- tic surfaces Do not put liquid oils or oil-cooked meals in your refrigerator in unsealed containers as they damage the plastic surfaces of the refrigerator. If oil is spilled or smeared onto the plastic surfaces, clean and rinse the relevant part of the surface at once with warm water.
- Page 41 Troubleshooting Check this list before contacting the not balanced, which triggers the service. Doing so will save you time compressor thermic safeguard. and money. This list includes frequent The product will restart after complaints that are not related to approximately 6 minutes. If the faulty workmanship or materials.
- Page 42 • Large quantities of hot food may The food items kept in cooler have been recently placed into the compartment drawers are frozen. product. >>> Do not place hot food • The cooler compartment into the product. temperature is set to a very low degree.
- Page 43 • Any items placed on the product • The foods were placed in unsealed may cause noise. >>> Remove any holders. >>> Keep the foods in items placed on the product. sealed holders. Micro-organisms may spread out of unsealed food The product is making noise of items and cause malodour.
- Page 44 For your own safety, please unplug product prior to carrying out any repair. Beko may not be held responsible for safety issues that may arise because of repairs or attempts not carried out in accordance with instructions specified at user manuals or located at https://www.beko.com.tr/destek and performed on parts other than...