1. Manuals
  2. Brands
  3. Timco Tools Manuals
  4. Dehumidifier
  5. 102611934
  6. Operation manual

Timco Tools 102611934 Operation Manual

80l 400m3
Hide thumbs Also See for 102611934:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Timco 80L 400m3 rakennuskuivain
Käyttöohje
Varmistaaksesi tuotteen turvallisen, oikean ja tehokkaan käytön, lue tämä
käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.
Takuu: 1 vuosi
Tuotenumero: 102611934
Ean: 6438014289151

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 102611934 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Timco Tools 102611934

Summary of Contents for Timco Tools 102611934

  • Page 1 Timco 80L 400m3 rakennuskuivain Käyttöohje Varmistaaksesi tuotteen turvallisen, oikean ja tehokkaan käytön, lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Takuu: 1 vuosi Tuotenumero: 102611934 Ean: 6438014289151...
  • Page 2 TÄRKEITÄ SUOJATOIMIA Tätä laitetta saa käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, jos heitä valvotaan käytön aikana tai heitä on ohjeistettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he tiedostavat käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä...
  • Page 3 Tuotteen rakenne Kahva Ohjaustaulu Ilmanottoaukko Ilmanpoistoaukko Suodatin Kahva Vasen kansi Oikea kansi Etukansi Pyörä Jalka...
  • Page 4 Asennus Asennus: katso kuva Esittely Ydinosat: Pyörivä GMCC-/LG-kompressori on tehokkaampi ja käyttää vähemmän virtaa kuin mäntäkompressori, jolla on sama jäähdytyskapasiteetti. Vinkki: Terveyden, huonekalujen ja muiden sisätilojen suojaamiseksi sekä energian säästämiseksi kosteus suositellaan pidettävän välillä 50–70 %, mikäli erityisvaatimukset eivät määrää toisin. Ominaisuudet: Koneessa on puhallin ja suuri vaikutuskulma, joka voi kaksinkertaistaa kosteudenpoistokyvyn ja kuivata myös lattian.
  • Page 5 Ohjauspaneelin käyttöohjeet Painike Käyttöohjeet PÄÄLLE / Kytkee virran päälle ja pois päältä POIS Säädä eri asetusarvoja eri tiloissa 1、Lisää kosteusasetusta (10–95 % suhteellinen kosteus) ＋ 2、Lisää ajastusta (tunnit, 00–24) Säädä eri asetusarvoja eri tiloissa 1、Pienennä kosteusasetusta (10–95 % suhteellinen kosteus) －...
  • Page 6 ◆ Kun rakennuskuivain käynnistetään, kompressori käynnistyy 3 sekunnin kuluttua. Kun laite sammutetaan, puhallin sammuu 3 sekunnin kuluttua. ◆ Kun kosteus laskee asetusarvon alapuolelle, puhallin sammuu yhden minuutin kuluttua. 2. Suojaustoiminto ◆ Kun kompressori on sammutettu, sen käynnistyminen kestää kolme minuuttia. Pikakäynnistys on käytettävissä...
  • Page 7 Lämpötila-kosteusanturin 1、Kompressori käy jatkuvasti yli 20 minuuttia. Kun viat vastuksen lämpötila on alle 0 astetta yli 20 minuuttia, lämmitystoiminto kytkeytyy päälle. 2、Kun vastuksen lämpötila on yli 5 astetta 90 sekunnin ajan tai lämmitys on kestänyt yli 25 minuuttia, lämmitystila sammutetaan. Vastuksen anturin ja Kompressori käy jatkuvasti yli 40 minuuttia, lämmitys on lämpötila-kosteusanturin viat...
  • Page 8 Älä yritä korjata laitetta itse. Älä sijoita laitetta lämmönlähteen, kuten lieden, viereen. Älä käytä laitetta paikassa, jossa se on Sammuta laite ja irrota pistoke ennen suorassa auringonpaisteessa. puhdistamista. Sopiva sijainti. Älä käytä laitetta paikassa, jossa on kemikaaleja. Onnettomuuden sattuessa sammuta laite ja Lapset eivät saa käyttää...
  • Page 9 Vianmääritys 1. Jos ilmankuivaimessa on vikaa, katkaise virransyöttö välittömästi, irrota pistoke ja tarkista seuraavat asiat: Vika Toimenpide Sähkökatkos tai Tarkista virtalähteen toiminta pistorasia ei toimi Laitteessa ei Tarkista pistokkeen Kytke virtalähde pistorasiaan näytä kytkentä olevan Piirilevyn sulake on Vaihda sulake virtaa palanut Toimimattomuus...
  • Page 10 Erityisiä vinkkejä Erityisiä vinkkejä käyttäjille: 1. Kosteusanturi on tarkkuusosa, joka voi lakata toimimasta, kun ympäristössä on voimakasta syövyttävää kaasua tai paljon pölyä. 2. Koska rakennuskuivain ei ole räjähdyssuojattu, sitä ei saa käyttää ympäristöissä, joissa on esimerkiksi syttyvää/räjähtävää kaasua, pölyä, kemikaaleja tai biologisia tuotteita. 3.

  • Page 11: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Erittelytaulukko Malli Timco 80L 400m3 rakennuskuivain Virtalähde AC 220V-240V/50Hz Maks. kosteudenpoisto 70 l/pv Nimellisteho 950W Nimellisvirta 4.7A Maks. teho 1300W Maks. virta 5.7A Kylmäaine R290/280g Bruttopaino 43 kg Tuotteen koko 545*460*870mm 5℃～35℃ Käyttölämpötila...
  • Page 12 Tuotteen asianmukainen hävittäminen Tämä merkintä osoittaa, että tätä tuotetta ei tule hävittää muiden talousjätteiden mukana. Kierrätä tuote oikein edistääksesi materiaalivarojen kestävää uudelleenkäyttöä. Jos haluat palauttaa käytetyn laitteen, käytä palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä jälleenmyyjään. He voivat toimittaa tuotteen ympäristöystävälliseen kierrätykseen. Takuutiedot Valmistaja myöntää...
  • Page 13 TIMCO 80L 400m3 byggtork Bruksanvisning För att säkerställa att du använder produkten på ett säkert, korrekt och effektivt sätt ska du läsa denna bruksanvisning noggrant och spara den för framtida referens. Garanti: 1 år Produktnummer: 102611934...

  • Page 14: Viktiga Säkerhetsföreskrifter

    Ean: 6438014289151 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Denna produkt är inte avsedd för användning av personer under 8 år eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet eller kunskap, såvida de inte är under uppsikt under användning eller har fått instruktioner om säker användning och känner till farorna vid användning. Låt inte barn leka med denna enhet.
  • Page 15 Konstruktion Handtag Kontrollpanel Tilluftsöppning Frånluftsöppning Filter Handtag Vänster hölje Höger hölje Framhölje Hjul...
  • Page 16 Montering Montering: se figur Introduktion Centrala delar: Den roterande GMCC-/GREE-kompressorn är effektivare och använder mindre ström än en kolvkompressor med samma kylningskapacitet. Tips: För din hälsa, för att skydda möbler och övrig interiör samt för att spara energi rekommenderar vi att fuktigheten hålls mellan 50–70 %, om inte särskilda villkor anger annorlunda.
  • Page 17 Kontrollpanelens anvisningar Knapp Bruksanvisning PÅ/AV Slår på och stänger av strömmen. Ställer in olika inställningsvärden i olika lägen 3、Ökar fuktighetsgraden (10–95 % relativ fuktighet) ＋ 4、Ökar tiden på timern (timmar, 00–24) Ställer in olika inställningsvärden i olika lägen 3、Minskar fuktighetsgraden (10–95 % relativ fuktighet) －...
  • Page 18 ◆ Kompressorn startar efter 3 sekunder då du startar byggtorken. Fläkten stannar efter 3 sekunder då enheten stängs av. ◆ Fläkten stängs av inom en minut då fuktigheten sjunker under det inställda värdet. 2. Skyddsfunktion ◆ Det tar tre minuter för kompressorn att starta efter att den stängts av. Snabbstart finns tillgänglig vid den första uppstarten.
  • Page 19 Fel i temperatur-fuktsensorn 3、Kompressorn går kontinuerligt i över 20 minuter. När motståndets temperatur är under 0 grader i över 20 minuter aktiveras uppvärmningsfunktionen. 4、När motståndets temperatur är över 5 grader under 90 sekunder, eller om uppvärmningen pågått i över 25 minuter, stängs uppvärmningsläget av.
  • Page 20 Säkerhetsföreskrifter Försök inte reparera enheten själv. Placera inte enheten bredvid uppvärmningskällor, så som spisar. Använd inte enheten på platser där den står i Stäng enheten direkt solljus. stickkontakten från eluttaget före rengöring. Använd inte enheten på platser där det Lämplig placering. finns kemikalier.
  • Page 21 Felsökning 1. Om det är något fel med byggtorken ska du genast bryta strömtillförseln, dra ur stickkontakten och kontrollera följande: Orsak Åtgärd Elavbrott eller defekt Kontrollera strömkällans funktion eluttag Kontrollera kontaktens Anslut strömsladden till eluttaget Enheten har anslutning ingen ström Kretskortet säkring har Byt ut säkringen gått...
  • Page 22 Särskilda tips Särskilda tips till användaren: 1. En fuktsensor är en precisionskomponent som kan sluta fungera när det finns en stark frätande gas eller mycket damm i omgivningen. 2. Eftersom byggtorken inte är explosionssäker får den inte användas i miljöer med brandfarlig/explosiv gas, damm, kemikalier eller biologiska produkter.

  • Page 23: Teknisk Information

    Teknisk information Specifikationstabell Modell TIMCO 80L 400m3 byggtork Strömkälla AC 220V-240V/50Hz Max. avfuktning 70 l/dag Nominell effekt 950W Nominell ström 4.7A Max. effekt 1300W Max. ström 5.7A Kylmedel R290/280g Bruttovikt 43 kg Storlek 545*460*870mm 5℃～35℃ Brukstemperatur...
  • Page 24 Lämplig kassering av produkten Denna symbol anger att denna produkt inte ska slängas bland hushållsavfallet. Återvinn din produkt korrekt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. Använd retur- och insamlingssystem eller kontakta din återförsäljare om du vill returnera en begagnad produkt.
  • Page 25 Timco 80L 400m3 dehumidifier Operation Manual To ensure a safe, correct and efficient use of the product, Please carefully go through and well store this manual. Takuu: 1 vuosi Tuotenumero: 102611934 Ean: 6438014289151...

  • Page 26: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given. supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 27: Product Structure

    Product Structure...

  • Page 28: Installation Method

    Installation Method Installing:please see the picture Product Introduction Core Parts: GMCC/LG rotating compressors adopted, of higher performance and less power consumption than reciprocating compressor of identical refrigerating capacity. Tips: For physiological health of the humanity, protection of furniture and other items indoors and energy saving, the humidity is recommended to range from RH50% to 70%, provided no special requirements are made.
  • Page 29 Operation Instructions for Control Panel Button Operation Instructions ON/OFF Shift between Switch on and Switch off once for each pressing Adjust different setting values at different states 5、Increase the humidity value set(RH10% to 95%) ＋ 6、Increase the timing(hour) set(00 to 24) Adjust different setting values at different states 5、Decrease the humidity value set(RH10% to 95%) －...
  • Page 30 the fan will be closed 3s later. ◆ When the humidity declines to the condition for compressor shutdown, the fan will be closed 1 min later. 2. Protection Function ◆ Once shut down, the compressor takes 3min to start. Quick start is available for the first power-on. ◆...
  • Page 31 temperature below 0 degrees constantly run over 20 minutes; the machine starts defrosting mode; 6、Coil temperature over 5 degrees constantly over 90 ceconds; or defrosting time over 25 minutes,it stops defrosting mode. Col sensor and temp-damp The compressor run constantly over 40 minutes,defrosting sensor faults 10 minutes.

  • Page 33: Troubleshooting

    Troubleshooting 1. Upon fault of the dehumidifier, please cut off the power supply immediately, unplug the plug and check the following items: Faults Cause Analysis Eliminating Methods Power outage or Check if the power supply works well unavailable socket If the plug is well Plug the power supply in the socket Shown as no plugged...

  • Page 34: Special Tips

    Special Tips Special tips for the user: 1.As a precision part, the humidity sensor may be out of service when used in environment filled with strong corrosive gas and heavy dust. 2.As the dehumidifier is non-resistant against explosion, it’s forbidden to be used in environment of special requirements such as that filled with combustible/explosive gas, dust, chemicals or biological products.
  • Page 35 Specification Introduction Specification Table Model Timco 80L 400m3 rakennuskuivain Power Supply AC 220V-240V/50Hz Max. Dehumidifying Amount 70 L/D Rated Power 950W Rated Current 4.7A Max. Power 1300W Max. Current 5.7A Refrigerant R290/280g G.W. 43KG Product Size 545*460*870mm Working Temperature 5℃～35℃...
  • Page 36 Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.

Table of Contents