Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hamron 033-056
Summary of Contents for Hamron 033-056
- Page 1 Bruksanvisning för spakblock Bruksanvisning for spaktalje Instrukcja obsługi wciągnika dźwigniowego Operating instructions for Lever Block 033-056 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 02.09.2011 © Jula AB...
-
Page 2: Tekniska Data
SVENSKA SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning • Inspektera wiren regelbundet efter skador. • Wiren får inte dras över kanter eller runt hörn. • Wiren får inte dras runt ett föremål för att sedan fästas med kroken runt wiren. •... - Page 3 SVENSKA Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula Postorder AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
-
Page 4: Tekniske Data
NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk • Kontroller vaieren regelmessig for skader. • Vaieren må ikke trekkes over kanter eller runde hjørner. • Vaieren må ikke trekkes rundt en gjenstand for deretter å festes med kroken rundt vaieren. •... - Page 5 NORSK ...
-
Page 6: Zasady Bezpieczeństwa
POLSKI POLSKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi • Regularnie sprawdzaj linkę pod kątem uszkodzeń. • Linki nie należy przeciągać przez kanty lub rogi. • Linki nie należy owijać wokół przedmiotu i zaczepiać o nią hakiem. • Nie przeciążaj linki. •... - Page 7 POLSKI Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
-
Page 8: Safety Instructions
ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions carefully before use • Inspect the wire regularly for damage. • The wire must not be pulled over edges or around corners. • The wire must not be pulled around an object and then secured with the hook around the wire. •... - Page 9 ENGLISH Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 033-056 and is the answer not in the manual?
Questions and answers