Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
10/08
R0.
#59156659
S).
paragraphe
travail
au
sécurité
la
et
santé
la
sur
.
Hoover
appareil
votre
d'utiliser
avant
MD
www.hoover.ca
d'entretien
et
d'utilisation
Notice
Propriétaire
du
Manuel
©
réservés
droits
Tous
.
2008
sous
1910,
CFR
(29
Loi
la
de
exigences
aux
conforme
est
appareil
instructions
ces
attentivement
lire
Cet
Veuillez
Please review this manual before operating your Hoover® appliance.
This cleaner meets Occupational Safety and Health Act (OSHA-29 CFR 1910 Subpart S) requirements.
Owner's Manual
Operating and Servicing Instructions
© 2008 All rights reserved. #59156659 R0. 10/08
www.hoover.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hoover C1800010
Summary of Contents for Hoover C1800010
- Page 1 Veuillez This cleaner meets Occupational Safety and Health Act (OSHA-29 CFR 1910 Subpart S) requirements. Owner’s Manual Operating and Servicing Instructions Please review this manual before operating your Hoover® appliance. © 2008 All rights reserved. #59156659 R0. 10/08 www.hoover.com...
-
Page 2: Cleaner Description
Operate cleaner only at voltage specified on data plate on bottom of cleaner. If you need assistance: Visit our website at hoover.com. Click on the “Customer Service” link to find the service outlet nearest you OR Call 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. -
Page 3: Important Safety Instructions
• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been l’extérieur à l’aspirateur utiliser • dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a Hoover Factory Service avant utilisé n’est lorsqu’il Center or Authorized Hoover Commercial Warranty Service Distributor. -
Page 4: Grounding Instructions
Grounding Instructions This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electrical current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment- grounding conductor (C) and grounding plug (A). -
Page 5: Entretien
dommages. prévenir l’appareil rendement débris Retirez utilisation. chaque après poussière à conduit débris gros range-cordon. manche l’extrémité niveau cordon enrouler à commencer papier). jetable tissu) réutilisable poussière l'entretien. effectuer meuble. bord long buse côtés long tapis dans incrustée saleté enlèvent latérales brosses diminués. - Page 6 Optional Paper Throw Away Bag A HOOVER® Type A paper throw away bag may be used with the cleaner in place of the cloth dirt bag. Remove cloth dirt bag from cleaner following directions previously given and remove bag closure clip from dirt bag.
- Page 7 couvercle. soulevez puis manche, abaisser pour indiquées sont cruciformes retirant l’appareil courroie. remplacer appropriée. courroie remplacez plus, pivote l’agitateur suivante). section (voir couvercle courroie. remplacer verrouiller tirant languettes deux libérer dans retomber puisse saleté LINE FULL verticale. position pour vigoureusement secouer sac, ressort...
- Page 8 Reposition hood and bottom plate. cleaner. When purchasing a new Flat Belt, ask for Replace hood and bottom plate screws. HOOVER part No. 38528036. When purchasing a new V-Belt, ask for HOOVER part No. 38528013. Tighten screws with screwdriver. 38528013. courroie...
- Page 9 Agitator Roll Sleeve: What to Buy Vidage Use only genuine HOOVER agitator roll sleeves with your cleaner. For the Conquest 14, ask for HOOVER part No. 48416013. For the Conquest 18, ask for HOOVER part No. 48416017. card, edge touch...
-
Page 10: Troubleshooting
• calling 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only). Do not send your cleaner to Hoover in Glenwillow, Ohio for service, this will only result in delay. If further assistance is needed, contact the Hoover Consumer Response Center, 1-800-263-6376,... -
Page 11: Manual Del Propietario
Manual del Propietario Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com Repase por favor este manual antes de funcionar su aplicación de Hoover ® Esta aspiradora cumple con los requisitos de la Ley de seguridad y salud ocupacional (Occupational Safety and Health Act, OSHA; Título 29 Sección 1910 Inciso S del Código Federal de Reglamentaciones [Code of Federal Regulations, CFR]). -
Page 12: Descripción De La Aspiradora
Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en hoover.com. Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el centro de servicio más cercano o llame al 1-800-944-9200 para que le indiquen de manera automática la ubicación de los centros autorizados de servicio (únicamente en los EE. -
Page 13: Solución De Problemas
Servicio Para obtener un servicio aprobado de HOOVER y piezas de HOOVER genuinas, encuentre el Centro de ventas y de servicio de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depot) más cercanos: • consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras - uso doméstico” o •... -
Page 14: Instrucciones De Conexión A Tierra
2.14 2.15 Manguito del rodillo agitador: Qué comprar Utilice únicamente manguitos del rodillo agitador HOOVER genuinas con su aspiradora. Para el Conquest 14, 48416017 de HOOVER. Si el agitador no rota, la correa en V no está colocada correctamente en la acanaladura de la polea guía. -
Page 15: Ajuste De La Altura Para Alfombras
Al comprar una nueva correa Vuelva a colocar la cubierta y la placa inferior. plana, solicite la pieza n° 38528036 de HOOVER. Al Vuelva a colocar la cubierta y los tornillos de la comprar una nueva correa en V, solicite la pieza n°... -
Page 16: Depósito Para Polvo
Conecte el anillo de resorte al gancho de resorte. Cierre la bolsa exterior. Bolsa desechable de papel opcional Es posible usar una bolsa desechable de papel tipo A de HOOVER® con la aspiradora en lugar de una bolsa de tela para polvo.
Need help?
Do you have a question about the C1800010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers