Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
5. Insérez deux vis à auto-alignement
à travers les trous de l'armoire
supérieure. Faites faire deux tours
complets à chaque vis.
6. Serrez les deux vis de chaque côté dans le dessus du
four à micro-ondes. (Tout en serrant les vis, soulevez
l'avant du four à micro-ondes et poussez-le contre le
mur et l'armoire supérieure.)
7. Installez les filtres. Consultez le Manuel de l'utilisa-
teur emballé avec le four.
IMPORTANT : Retirer les entretoises en carton
entre l'é cran thermique et la porte.
C.
RECYCLAGE D'AIR (évacuation sans
conduit)
VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION
C1. Fixation de la plaque de montage au mur
C2. Préparation de l'armoire supérieure
C3. Vérification de l'plaque du
C4. Installation du four à micro-ondes Installation
C5. ou C3changemeut du filtre à charbon
REMARQUES IMPORTANTES :
• Assurez-vous que les vis du moteur du ventilateur et
de la plaque du ventilateur sont solidement vissées
lorsque vous les remettez en place. Cela évitera les
vibrations excessives.
• Assurez-vous que les fils du moteur sont bien
acheminés, fixés et qu'ils ne sont pas coincés.
61
3/8" TO EDGE
along the dotted line.
Trim the rear wall template
12"
IT IS VERY
I
MPOR
TANT TO
READ AND
NOTE:
FOLLO
W T
HE DIRE
CTIO
S
N
INSTRUCTIO
S
N
IN THE INSTALLATION
WITH THIS
BEFORE PROCEEDING
REAR WALL TEMPLATE.
itio
t
n
e
h
bo
tom
t
4"
This R
a
e
plate and to locate the horiz
r
Wall Template serves to
p
o
o
s
tal
n
e
x
h
au
s
t
mo
u
n
n
i
g
t
u
o
t
l
t
e
.
l
to check that the template
is posit
ioned
.
U
1
ccu
s
e
a
a
r
v
t
e
e
l
.
ly
e
2 .
a
L
oc
e
a
t
a
nd
mark at least one stud on
the left or
right side of the centerline.
It is important to use at
least one wood
the
w
e
g
i
h
t
sc
re
w
mo
u
t
n
ed
f
r
mly
i
i
n
a
s
tud
i
to
supp
on
a
l,
o
r
e
v
t
ly
en
s
p
a
e
d
c
f
the
o
mi
ow
c
r
a
v
e
.
M
r
a
w
k
t
g
o
t o
g
a
d
l e
b
t
d i
o
lt
s.
l
ca
o
t
i
on
s
o
f
the
r
h
t
p
e
m
u
s
p
i
ar
l
d
e
e
k
d
l
c
o
a
i o
t
n
s
.
W
e
h
e
r
t
h
e
r
e is
.
3
Dr
ill
d
h
l
o
e
,
d
s
r
in
ill
a
3
6
/
1
h
"
o
l
e
o
f
r
woo
d
r
sc
w
e
.
s
F
or
o
h
les
a
t
h
at
s
d
t u
o
n
t
o
e
i
l
n
u
p
w
h
it
a
s
tu
,
d
d
l
r
i
l
5
"
8
/
o
h
les
o
f
r
t
ggl
o
e
b
ol
s
t
.
DO
N
O
T INSTALL THE MOUNTING
PLATE
AT
T
H
S
I
IME.
T
te from the rear wall.
.
4
R
e
m
o
v
e h
t
e templa
truction book for your
5 . Review the Installati
n
o
n I
s
installation situation.
Darle vuelta a la hoja
para consultar la
versión en Español.
rk holes to align with
holes in the
Locate and
m
a
mounting
pl a
te
.
IMPO
RTANT:
ONE STUD ON EITHER
SIDE OF
LOC
ATE AT LEA
ST
TH
E
CENTERLIN
E.
ENL
Y
THE LOCATION
O
F
R
2 A
DDIT
IO
NAL, EV
MARK
CED TOGGLE BO
LTS
I
N
THE
MO
UN
TING
PLATE
SP
A
AREA.
e
a
nd mark holes to align
with holes in the
Locat
m
oun
n
t
i
g
plate.
IMP
ORTANT
:
SIDE OF
LOC
AT
E AT LEA
ST
ONE STUD ON EITHER
.
THE
CENTERLINE
ON FO
R 2 AD
DITIONA
L,
EV
E
N
L
Y
along the dotted line.
MAR
K THE LOCATI
THE MO
UN
TING
P
L
A
T
E
Trim the rear wall template
SP
ACED TOGGLE BO
LTS IN
AREA.
C1. FIXATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE AU MUR
Fixez la plaque au mur à l'aide des boulons à
ailettes.Vous devez utiliser au moins une vis à bois
pour fixer la plaque à un montant.
REMARQUE: Si la profondeur du armoire incluant les
portes du armoire est plus de 13'',
espacée du mur utilisant des matériaux adéquats
supportant 150 lbs pour permettre une bonne
ventilation d'air au sommet/admission d'air.
1. Enlevez les écrous à ailettes des boulons.
2. Insérez les boulons dans la plaque de montage à tra-
vers les trous dans le gypse et réassemblez les écrous
à ailettes, à 3/4 po (19 mm) sur chaque boulon.
FR
alors l'unité doit être
Advertisement
Table of Contents
