JTS UA-960 Instruction Manual page 4

UA-960
ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM
1
Antennenverteiler
Diese Bedienungsanleitung richtet sich an
den Installateur der Audio-Übertragungsan-
lage . Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem
Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für
ein späteres Nachlesen auf . Auf der Seite 2
finden Sie die Abbildungen 1– 3 .
1 Übersicht
1 BNC-Buchsen, um die Empfangsantennen
auf der Vorderseite montieren zu können;
zum Einsetzen der Buchsen siehe Abb . 1
2 Ein-/Ausschalter
3 Betriebsanzeige
4 Rückseite der BNC-Buchsen (1); mit den An-
tenneneingängen (7) verbinden
5 Netzbuchse zum Anschluss an eine Netz-
steckdose über das beiliegende Netzkabel
6 Stromversorgungsbuchsen für vier Empfän-
ger
7 BNC-Eingangsbuchsen für die Antennen-
signale
8 BNC-Ausgangsbuchsen zum Weiterleiten
der Antennensignale zu einem weiteren
Antennenverteiler UA-960
9 BNC-Ausgangsbuchsen zum Verteilen der
Antennensignale auf die Antenneneingänge
von vier Empfängern
2 Sicherheitshinweise
Das Gerät entspricht allen relevanten Richt-
linien der EU und trägt deshalb das
WARNUNG Das Gerät wird mit lebensge-
fährlicher Netzspannung ver-
sorgt . Nehmen Sie deshalb
niemals selbst Eingriffe daran
vor . Es besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlages .
•
Setzen Sie das Gerät nur im Innenbereich ein .
Schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwasser
und vor hoher Luftfeuchtigkeit . Der Ein-
satztemperaturbereich beträgt 0 – 40 °C .
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Gefäße, z . B . Trinkgläser, auf das Gerät .
•
Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose:
1 . wenn sichtbare Schäden am Gerät oder
am Netzkabel vorhanden sind,
2 . wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem
der Verdacht auf einen Defekt besteht,
3 . wenn Funktionsstörungen auftreten .
Lassen Sie das Gerät in jedem Fall in einer
Fachwerkstatt reparieren .
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel
aus der Steckdose, fassen Sie immer am
Stecker an .
•
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder
Chemikalien .
4
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch an-
geschlossen oder nicht fachgerecht repariert,
kann keine Haftung für daraus resultierende
Sach- oder Personenschäden und keine Ga-
rantie für das Gerät übernommen werden .
Soll das Gerät endgültig aus dem Be-
trieb genommen werden, entsorgen Sie
es gemäß den örtlichen Vorschriften .
3 Verwendungsmöglichkeiten
Der Antennenverteiler UA-960 ist für den Be-
trieb von bis zu vier UHF-Empfängern von JTS
vorgesehen, die
– in einem Frequenzbereich arbeiten, der im
Bereich 470 – 960 MHz liegt,
– über abnehmbare Antennen (BNC-Anschluss)
verfügen,
– mit +12 V/ max . 1 A gespeist werden .
Der UA-960 vereinfacht den Aufbau der Audio-
Übertragungsanlage: Von den Antennen, die
jedem Empfänger beiliegen (ein Paar pro Emp-
fänger), werden nur zwei zum Anschluss an
den Antennenverteiler benötigt, alle übrigen
Antennen sowie die Netzgeräte der Empfänger
sind nicht erforderlich; die Empfänger erhalten
die Antennensignale und ihre Stromversorgung
über den Verteiler . Passende Anschlusskabel
werden mitgeliefert .
Werden mehr als vier Empfänger betrie-
ben, lassen sich über die Kaskadierausgänge (8)
mehrere Antennenverteiler UA-960 in Reihe
schalten . Jeder Antennenverteiler kann dabei
jeweils vier Empfänger versorgen .
-Zeichen .
Der Antennenverteiler kann auch in Kombi-
nation mit zwei Antennensignal-Verstärkern
UB-900I genutzt werden . Diese erhalten ihre
Betriebsspannung vom Antennenverteiler .
4 Inbetriebnahme
4.1 Vorbereitung und Aufstellung
1) Werden die Antennensignal-Verstärker UB-
900I verwendet, muss für sie die 12-V-Ver-
sorgungsspannung an den Buchsen ANT . A
und ANT . B (7) anliegen . Kontrollieren Sie
bitte vor der Inbetriebnahme, ob die Span-
nung mit dem Schalter im Gerät (Abb . 2,
Seite 2) eingeschaltet ist (Position ON) .
WARNUNG Das Öffnen des Geräts und
Vor dem Öffnen des Geräts muss sicher-
gestellt sein, dass der Netzstecker aus der
Steckdose gezogen ist!
2) Sollen die Empfangsantennen auf der Vor-
derseite des UA-960 montiert werden, die
zwei beiliegenden BNC-Doppelbuchsen
durch das linke und das rechte Montageloch
stecken und festschrauben, siehe Abb . 1 auf
der Seite 2 .
das Verstellen des Schalters
sollte nur von einer Fach-
kraft durchgeführt werden .
2 3
3) Den Antennenverteiler auf eine ebene Flä-
che stellen oder in ein Rack für Geräte mit
einer Breite von 482 mm (19") einsetzen . Für
den Rackeinbau wird 1 HE (Höheneinheit)
= 44,45 mm benötigt .
4.2 Anschließen und Einschalten
Die Anschlussmöglichkeiten sind in der Abb . 3
auf der Seite 2 dargestellt .
1) Die Kleinspannungsbuchsen DC Output (6)
mit den Stromversorgungsbuchsen der Emp-
fänger verbinden .
2) Das Antennenpaar von einem der Empfän-
ger an die Antenneneingänge des Verteilers
anschließen:
– entweder an die beiden Buchsen (1) auf
der Gerätefront; in diesem Fall die Rück-
seite (4) dieser Buchsen mit den Buchsen
ANT . A und ANT . B (7) verbinden
– oder direkt an die beiden Buchsen ANT . A
und ANT . B (7) auf der Geräterückseite .
Bei Verwendung der Antennensignal-Ver-
stärker UB-900I: Die Verstärker zwischen
die Antennen und den Antennenverteiler
stecken .
3) Die zwei Antenneneingänge an jedem Emp-
fänger jeweils mit einem Antennenausgang
ANT . A 1 . ... 4 . und dem entsprechenden
Antennenausgang ANT . B 1 . ... 4 . (9) ver-
binden .
4) Die Antennensignale lassen sich an einen
weiteren UA-960 weiterleiten: Die Ausgänge
ANT . A CASCADE und ANT . B CASCADE (8)
mit den Eingängen ANT . A und ANT . B (7)
des nächsten UA-960 verbinden . An die-
sen lassen sich wiederum vier Empfänger
anschließen .
5) Das beiliegende Netzkabel an die Netz-
buchse (5) anschließen und den Netzstecker
des Kabels in eine Netzsteckdose stecken .
6) Zum Ein-/Ausschalten des Antennenver-
teilers den Wippschalter (2) betätigen . Bei
eingeschaltetem Gerät leuchtet die Betriebs-
anzeige (3) .
5 Technische Daten
Frequenzbereich: � � � � � � � � 470 – 960 MHz
HF-Verstärkung: � � � � � � � � 3 dB
Gleichspannungsausgänge: +12 V, 1 A (4 ×)
Einsatztemperatur: � � � � � � 0 – 40 °C
Stromversorgung: � � � � � � � ~100 – 240 V / 50 – 60 Hz
Leistungsaufnahme: � � � � � 60 W
Antennenanschlüsse: � � � � � BNC-Buchsen, 50 Ω
Abmessungen (B × H × T): 482 × 45 × 250 mm, 1 HE
Gewicht: � � � � � � � � � � � � � � 2,15 kg
Änderungen vorbehalten .
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge-
®
schützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle
Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
1