Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Guardian PUREGUARDIAN H4500
Summary of Contents for Guardian PUREGUARDIAN H4500
- Page 1 USE & CARE INSTRUCTIONS pureguardian 120-Hour Ultrasonic Humidifi er Model No. H4500 3-Year Limited Warranty www.guardiantechnologies.com 1.866.603.5900 REV0411 E - 1 English French F - 1 S - 1 Spanish Date Purchased month ________ year _________...
-
Page 2: Specifications
SPECIFICATIONS Model Number: H4500 Humidifying Mode: Combination Power Supply: 120V 60Hz Power Consumption: 140W Maximum Humidity Capacity: High Mist - 1.4 gallons/24 hours; Low Mist - 0.5 gallons/24 hours Tank Capacity: 2.4 gallons (9.08 liters) Successive Humidity Hours: Up to approximately 120 hours depending on environmental conditions Dimensions: Width - 11 in/ 27.94cm;... -
Page 3: Directions For Use
• Children cannot recognize the hazards associated with the usage of electrical appliances. For this reason always supervise children when they are near the humidifier. • If the mist comes in contact with the floor prior to evaporating, the floor surface may be damaged. -
Page 4: Maintenance
7. Turn the Humidity Dial to the desired volume of humidity. Turn towards the right and the humidity level increases; turn towards the left and the humidity level decreases. • • • INSIDE THE BODY OF THE UNIT Pour excess water out of the unit, but do not allow it to enter the blast port. Wash out the unit with fresh water using the cleaning brush and a soft cloth as needed. -
Page 5: Troubleshooting
Point spray nozzle away from objects. To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. Save your original sales receipt to validate start of warranty period. - Page 6 Additional Products Available Additional Products Available from Guardian Technologies from Guardian Technologies HUMIDIFIERS UV-C SANITIzERS UV-C Sanitizer Wand Model No. LW18 ® Ultrasonic Digital Humidifier Ultrasonic Humidifier Ultrasonic Table Top UV-C Room Air Sanitizer with Silver Clean Technology with Silver Clean Technology Humidifier with Model No.
-
Page 7: Entretien
UTILISATION ET INSTRUCTIONS D Humidifi cateur ultrasonique 120 heures Modèle no H4500 Garantie limitée de trois (3) ans. www.guardiantechnologies.com 1.866.603.5900 ’ ENTRETIEN Anglais E - 1 Français F - 1 Espagnol S - 1 Date d’achat mois ________ année ________... -
Page 8: Fonctions Et Caractéristiques
LISEz ET SAUVEz CES INSTRUCTIONS SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PIÈCES SPÉCIFICATIONS Numéro de modèle: H4500 Mode d’humidification: combiné Alimentation électrique: 120V/60Hz Consommation électrique: 140W Capacité d’humidification maximale: vaporisation élevée: 1,4 gal (5,3 l) /24 h; vaporisation basse: 0,5 gal (1,9 l) /24 h Capacite du reservoir: 2,4 gal (9,08 l) Durée d’humidification continue: jusqu’à... - Page 9 AVERTISSEMENTS Ce produit doit etre utilise en conformite avec les directives indiquees dans le present manuel. De graves blessures peuvent resulter d’un usage du produit autre que celui indique dans le present manuel. • De graves blessures peuvent résulter du démontage ou du reconditionnement de l’unité ou des réparations apportées à...
- Page 10 7. Sélectionnez le volume d’humidité désiré à l’aide du cadran de réglage de l’humidité. Tournez le cadran vers la droite pour augmenter le niveau d’humidité; tournez-le vers la gauche pour le diminuer. • • • SURFACE INTÉRIEURE DU CORPS DE L’UNITÉ Retirez le surplus d’eau de l’unité, mais veillez à...
-
Page 11: Garantie Limitée
à ce qu'il ne soit pas dirigé vers des objets. GARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que ce produit est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre reçu de vente original pour justifier la date d’entrée en vigueurde la période de garantie. - Page 12 Autres produits Guardian Technologies PURIFICATEURS à rayons UVC Purificateur d'air à rayons UVC pour chambre Modèle N° EV9102 Purificateur d'air à rayons UVC pour prise Modèle N° GG1000 ASSAINISSEURS SYSTÈME DE PURIFICATION DE L'AIR UTILISANT LA Système complet de purification de l'air à...
- Page 13 INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO Humidifi cador Ultrasónico para 120 horas Numero de Modelo H4500 Garantía limitada por 3 años www.guardiantechnologies.com 1.866.603.5900 Inglés E - 1 F - 1 Francés Español S - 1 Fecha de compra mes ________ año _________...
-
Page 14: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Número de Modelo: H4500 Modo de humidificación: Combinado Suministro eléctrico: 120V / 60 Hz Consumo de electricidad: 140W Capacidad de humedad máxima: Neblina intensa - 5.3 litros (1.4 galones)/24 horas; neblina ligera - 1.89 litros (0.5 galones)/24 horas Capacidad del depósito: 9.08 litros Horas de humedad consecutiva: Aproximadamente hasta 120 horas dependiendo de las condiciones ambientales Dimensiones: Ancho - 27.94 cm (11 pulg.);... - Page 15 Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar lesiones serveras. • Desarmarlo, repararlo o remodelarlo por una persona no autorizada puede provocar daños severos. •...
-
Page 16: Depósito De Agua
7. Gire el disco selector de humedad hasta el volumen de humedad deseado. Gírelo hacia la derecha para incrementar el nivel de humedad; gírelo hacia la izquierda para disminuir el nivel de humedad. • • • INTERIOR DEL CUERPO DE LA UNIDAD Saque el exceso de agua de la unidad, pero no deje que entre en el orificio por donde sale el vapor. -
Page 17: Garantía Limitada
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted pudiera tener otros derechos adicionales (los cuales varían en cada estado en los EE. UU.). Use solamente las piezas de repuesto Guardian Technologies. Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a nuestros clientes;... - Page 18 Productos adicionales disponibles de Guardian Technologies DESINFECTANTE UVC Desinfectante de Aire para Habitaciones UV-C Modelo No. EV9102 Desinfectante de Aire UV-C Conectable Modelo No. GG1000 ESTERILIzADORES SISTEMAS PARA LA TÉRMICOS LIMPIEzA DEL AIRE Sistema Completo para la Limpieza del Aire UV-C y con Filtro HEPA Genuino Modelo No.