Related Manuals for Castellari C-AIR
Summary of Contents for Castellari C-AIR
- Page 1 C-AIR FORBICE PNEUMATICA PNEUMATIC PRUNING SHEARS MANUALE D’USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL...
- Page 2 4.2. Collegamento alla rete pag. 8 MANUTENZIONE pag. 8 5.1. Generalità pag. 8 5.2. Manutentione ordinaria pag. 8/9 5.3. Smontaggio delle parti pag. 9/10 GUASTI, CAUSE E RIMEDI pag.10 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA pag. 10 Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 3 C - AIR Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 4 C - AIR C-AIR POS. CODICE SET DESCRIZIONE SET PACK C 0133.0110 TAPPO FORATO CON OR 2050 C 0164.0143 MOLLA CORPO VALVOLA C 6125.0003 GRUPPO PERNO VALVOLA CA C 0123.0104 GUARNIZIONE OR 2007 C 0134.0155 BOCCOLA VALVOLA C 0123.0228 GUARNIZIONE OR 108 C 0123.0115...
- Page 5 PROTEZIONE SUPERIORE C 0106.0334 VITE TCCE M 4X8 SS CA CA 4 PERNO LAMA FORBICE C 0174.0107 SQUADRETTO CA 7 RONDELLA LAME FORBICE C-AIR CA 5 LAMA CASTELLARI-AIR CA 6 CONTROLAMA CASTELLARI-AIR DADO M10x1 PACK.1410 KIT GUARNIZIONI FORBICE STAR 30 Castellari S.r.l.
- Page 6 1.1. Scopo del manuale Il presente manuale raccoglie le istruzioni necessarie per un utilizzo corretto e sicuro della forbice pneumatica “C-AIR”, di seguito definito anche come “macchina”, realizzata da Castellari S.r.l., di Imola (BO). Prima dell’utilizzo della macchina è importante leggere e seguire attentamente le istruzioni riportate dal presente manuale in quanto dall’osservanza delle indicazioni...
- Page 7 • Prima di qualunque manutenzione inserire la sicura (12) e distaccare il tubo di alimentazione. ATTENZIONE: Il trasporto della forbice “C-AIR” deve essere sempre effettuato con il tubo di alimentazione distaccato. ATTENZIONE: Rischi dovuti all’esposizione dell’operatore alla rumorosità e/o vibrazioni della macchina o dell’attrezzo.
-
Page 8: Funzionamento
Inserire lama (45) e controlama (46) (fino a coprire il perno) in una miscela • di 50% olio e 50% nafta a fine giornata. Si eviteranno così le incrostazioni provocate dall’umidità del legno. Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E •... - Page 9 Per le operazioni di manutenzione, smontare le parti come segue: Smontaggio gruppo valvola (13) svitare il tappo (1) con una pinza per seeger; • sfilare delicatamente la valvola (3), la boccola valvola (5) e l’alberino • valvola (8); Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
-
Page 10: Guasti, Cause E Rimedi
Io sottoscritto Castellari Enrico, responsabile della produzione della Castellari srl, “Costruzioni forbici per l’agricoltura”, Via Lasie 16/e – 40026 Imola (BO) ITALIA dichiaro sotto la mia esclusvia responsabilità che la forbice pneumatica “C-AIR” è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute richiesti dalla direttiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio. - Page 11 OPERATION pag.18 4.1. Controls pag.18 4.2. Air supply connection pag.18 MAINTENANCE pag.18 5.1. General information pag.18 5.2. Ordinary maintenance pag.18/19 5.3. Removing parts pag.20 TROUBLESHOOTING pag.20 DECLARATION OF CONFORMITY pag.20/21 Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 12 C - AIR Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 13 C 0125.0146 CYLINDRICAL PLUG 3X20 OP26 M5 LOW SELF-LOCK. NUT UNI7474 ZNB C 0134.0160 BLADE BUSHING C 0171.0307 C-AIR BODY G.14 LOW SELF-LOCK. NUT UNI 7474 M4 ZNB C 0106.0146 SCREW TCCE M 5X20 - UNI 5931 GALVAN. C 0123.0147 SEAL OR 119 C 0184.0106 REAR PLATE...
- Page 14 C 0132.0251 TOP GUARD C 0106.0334 M 4X8 SS CA TCCE SCREW CA 4 SHEARS BLADE PIN C 0174.0107 BRACKET CA 7 C-AIR SHEARS BLADE WASHER CA 5 C-AIR BLADE CA 6 C-AIR COUNTER-BLADE D17 M10x1 NUT C PACK.1410 STAR 30 SHEARS SEALS KIT Castellari S.r.l.
-
Page 15: General Information
Manufacturer’s written authorisation. The Manufacturer reserves all copyrights to this manual. 1.1. Purpose of the manual This manual contains the necessary instructions to correctly and safely use the “C-AIR” pruning shears, also referred to as ‘equipment’ in this manual, manufactured by Castellari S.r.l., Imola (BO). -
Page 16: Safety Precautions
• Before performing any maintenance, engage the safety catch (12) and disconnect the air hose. WARNING: When transporting the “C-AIR” shears always disconnect the air supply hose. WARNING: Risks resulting from the operator’s exposure to noise and/or vibrations from the machine or tool. -
Page 17: Operation
Dip the blades (45) and counter-blade (46) (until the pin is covered) into a • mixture of 50% oil and 50% diesel fuel at the end of each work day. This will avoid deposits due to the wood moisture. Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E •... - Page 18 When maintenance is required, remove the parts following these instructions: Valve unit disassembling (13) screw out the cap (1) with snap ring pliers; • gently remove the valve (3), valve bushing (5) and valve shaft (8); • Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
-
Page 19: Troubleshooting
“Shears for agricultural uses”, Via Lasie 16/e – 40026 Imola (BO) ITALY, hereby declare on my own responsibility that the air-operated shears named “C-AIR” are in compliance with the basic safety and health requirements stated by the Directive 2006/42/CE of the European Parliament and European Council. - Page 20 NOTE Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 21 NOTE Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 22 NOTE Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 23 NOTE Castellari S.r.l. • Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
- Page 24 Via Lasie 16/e – 40026 IMOLA (Bo) TEL (+39) 0542/43659 - FAX (+39) 0542/41448 www.castellarisrl.com – info@castellarisrl.com...
Need help?
Do you have a question about the C-AIR and is the answer not in the manual?
Questions and answers