Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RONDELL RDE-1151
Summary of Contents for RONDELL RDE-1151
- Page 1 RDE-1151...
-
Page 3: Coffee Grinder
КОФЕМОЛКА COFFEE GRINDER RDE-1151 MANUAL INSTRUCTION DIE BETRIEBSANWEISUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.rondell.ru... -
Page 4: Safety Measures
ENGLISH • COFFEE GRINDER RDE-1151 Set the grinding degree before switching the coffee Coffee grinder allows to control the coffee grinding grinder on. • degree for different ways of coffee making. The finer the Remove the ground coffee container and open the... -
Page 5: Before The First Use
ENGLISH list given in the warranty certificate and on the website – Turn the control knob (11) to select the required grind- www.rondell.ru. ing degree: • To avoid damages, transport the unit in the original «COARSE» – coarse grinding for brewing coffee in package only. -
Page 6: Delivery Set
If the user reveals such TECHNICAL SPECIFICATIONS differences, please report them via e-mail info@rondell.ru Power supply: 220-240 V ~ 50-60 Hz for receipt of an updated manual. - Page 7 DEUTSCH • KAFFEEMÜHLE RDE-1151 Bei verhinderter Mahlsteindrehung trennen Sie das Mit ei ner Mahl stein-Kaf fee müh le kön nen Sie den Kaf fee- Gerät vom Stromnetz ab und beseitigen Sie die die boh nen mahl grad für ver schie de ne Kaf fee brüh me tho den Mahlsteindrehung verhindernde Ursache.
-
Page 8: Vor Dem Ersten Gebrauch
Der ma xi mal zu läs si ge Dau er be trieb be trägt 1 Mahl zy- risierten (bevollmächtigten) Kundendienst an die am klus mit ei ner nach fol gen den Pau se von 3-5 Mi nu ten. – Garantieschein und auf der Webseite www.rondell.ru Wickeln Sie das Netzkabel völlig ab. – angegebenen Kontaktadressen. -
Page 9: Technische Eigenschaften
Betriebsanleitung vom Gerät gering unterschei Reinigungsmittel und keine Metallbürsten, Scheuer- den. Bei Feststellung solcher Unterschiede bitte teilen oder Lösungsmittel. davon per EMail info@rondell.ru für eine aktualisierte – Tauchen Sie die Kaffeemühle, das Netzkabel und Betriebsanleitung mit. den Netzstecker in Wasser oder jegliche andere Gerätenutzungsdauer beträgt 3 Jahre... -
Page 10: Меры Безопасности
РУССКИЙ • КОФЕМОЛКА RDE-1151 Не включайте прибор, если в контейнере нет Жерновая кофемолка позволяет регулировать сте- кофейных зёрен. • пень помола кофейных зерен для разных способов Максимально допустимое время непрерывной приготовления кофе. Чем мельче помол, тем быстрее работы – 1 цикл помола, между циклами помола... - Page 11 ризованный (уполномоченный) сервисный центр Максимально допустимое время непрерывной по контактным адресам, указанным в гарантийном работы – 1 цикл помола с последующим переры- талоне и на сайте www.rondell.ru. вом в течение 3-5 минут. • Во избежание повреждений перевозите устрой- – Полностью размотайте сетевой шнур.
- Page 12 РУССКИЙ Примечание: - при выборе степени помола кофей- – Корпус кофемолки (12) можно протирать слегка ных зёрен, вы можете устанавливать ручку (11) в влажной тканью, после чего вытрите его насухо. любое положение в пределах шкалы. – Для удаления загрязнений используйте нейтраль- –...
- Page 13 РУССКИЙ ружил такие несоответствия, просим сообщить об ИМПОРТЕР И УПОЛНОМОЧЕННОЕ этом по электронной почте info@rondell.ru для полу- ИЗГОТОВИТЕЛЕМ ЛИЦО: ООО «ГИПЕРИОН» чения обновленной версии инструкции. МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС ДЛЯ СВЯЗИ: РФ, 117452, Г. МОСКВА, Срок службы устройства – 3 года...
-
Page 15: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН у с л о в и я г а р а н т и й н о г о о б с л у ж и в а н и я ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА/CALL CENTER: +7 (495) 921-01-70 Уважаемые... - Page 16 Warranty service is available at any authorized serviсe center enlisted on the site www.rondell.ru. Guarantee service conditions 1.
- Page 17 исправность данного прибора и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возник- ших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в любом авторизированном сервис-центре, указанном на сайте www.rondell.ru. Условия гарантийного обслуживания: 1. Гарантия действует при соблюдении следующих условий оформления: •...
- Page 18 Га а а / Guarantee card 252- Сведения о покупке/Purchase information Модель/Model: Кофемолка RDE-1151 Серийный номер №/Serial №: Дата покупки/Date of purchase: Сведения о продавце/Seller information Название и адрес продающей организации/Name and address of selling organization: Телефон/Telephone number: ВНИМАНИЕ! Га а...
- Page 19 Купон/Coupon №3 Купон/Coupon №2 Купон/Coupon №1 252- 252- 252- Модель/Model: Модель/Model: Модель/Model: Кофемолка RDE-1151 Кофемолка RDE-1151 Кофемолка RDE-1151 Серийный номер №/ Серийный номер №/ Серийный номер №/ Serial №: Serial №: Serial №: Дата поступления в ремонт/ Дата поступления в ремонт/ Дата...
Need help?
Do you have a question about the RDE-1151 and is the answer not in the manual?
Questions and answers