Fellowes Quasar Wire Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fellowes Manuals
  4. Binding Machine
  5. Quasar Wire
  6. Manual

Fellowes Quasar Wire Manual

Busines wire binder
Hide thumbs Also See for Quasar Wire:
Table of Contents
  • Important Safety Instructions
  • Troubleshooting
  • Importantes Instructions de Sécurité
  • Dépannage
  • Características Generales
  • Instrucciones Importantes de Seguridad
  • Resolución de Problemas
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Resolução de Problemas
  • Customer Service and Support

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Please read these instructions before use.
Lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes de usarlo.
Diese Anleitungen vor Gebrauch
genau durchlesen.
Prima dell'uso, si raccomanda di leggere
questo manuale di istruzioni.
Dese instructies voor gebruik lezen.
Läs dessa anvisningar innan
du använder apparaten.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Bør ikke bortskaffes.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne
bruksanvisningen før bruk.
Przed użyciem proszę zapoznać
się z tą instrukcją.
Перед началом эксплуатации обязательно
прочтите данную инструкцию.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις
οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Kullanmadan önce lütfen bu
talimatları okuyun.
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Business Wire Binder
Pred uporabo preberite ta navodila.
Kérjük, hogy használat előtt
olvassa el az utasításokat!
Leia estas instruções antes da utilização.
Pročitajte ove upute prije upotrebe.
Molimo da ova uputstva pročitate pre upotrebe.
Моля, прочетете тези инструкции
преди употреба.
Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni
înainte de utilizare.
.‫يرجى االطالع على اإلرشادات قبل االستعمال‬
.‫נא לקרוא הוראות אלה לפני השימוש‬

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Quasar Wire and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Fellowes Quasar Wire

Summary of Contents for Fellowes Quasar Wire

  • Page 1 Business Wire Binder Please read these instructions before use. Lue nämä ohjeet ennen käyttöä. Pred uporabo preberite ta navodila. Lire ces instructions avant utilisation. Vennligst les nøye igjennom denne Kérjük, hogy használat előtt bruksanvisningen før bruk. olvassa el az utasításokat! Lea estas instrucciones antes de usarlo.

  • Page 2: Important Safety Instructions

    51-61 11mm 7/16” 61-80 When binding; Need Help? 12mm 1/2” 81-100 - take care, potential pinch point 14mm 9/16” 100-130 Customer Service…. www.fellowes.com Let our experts help you with a solution. Always call Fellowes before contacting your place of purchase.
  • Page 3 SET UP 1. Ensure the machine is on a 2. Check waste tray is empty 3. Lift the lid. Ensure the wire 4. Lift the punch handle to its stable surface. and correctly fitted. closing lever is pushed backwards. upright position. BEFORE YOU BIND 1.

  • Page 4: Troubleshooting

    WARRANTY Fellowes warrants all parts of the binder to be free of defects in material and shall Fellowes be liable for any consequential damages attributable to this product. This workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consumer. If any warranty gives you specific legal rights.

  • Page 5: Importantes Instructions De Sécurité

    Lors de la reliure; 14 mm 100-130 besoin d’aide ? - faites attention aux points de Service à la clientèle…. pincement potentiels www.fellowes.com Laissez nos experts vous aider à trouver une solution. Appelez toujours Fellowes avant de contacter le point de vente.
  • Page 6 INSTALLATION 1. Assurez-vous que 2. Vérifiez que le plateau 3. Soulevez le couvercle. Assurez- 4. Soulevez la poignée de l’appareil est toujours sur une de déchets est vide et vous que le levier de fermeture de perforation à sa position verticale. surface stable.

  • Page 7: Dépannage

    La durée, les modalités et les conditions de cette garantie défectueuse à la discrétion et aux frais de Fellowes. Cette garantie ne couvre pas les s’appliquent partout au monde sauf dans les cas où différentes limites, restrictions ou cas de mauvaise utilisation, mauvaise manipulation ou réparation non autorisée.

  • Page 8: Características Generales

    81-100 ¿Necesita ayuda? 14 mm 100-130 Al encuadernar; Servicio al cliente…. www.fellowes.com - tenga cuidado de no pillarse Deje que nuestros expertos le ayuden y los dedos le den una solución. Llámenos siempre antes de ponerse en contacto con su...
  • Page 9 INSTALACIÓN 1. Asegúrese que la máquina 2. Compruebe que la bandeja 3. Levante la tapa. Asegúrese 4. Levante el asa de se encuentre sobre una de residuos esté vacía y de que la palanca de cierre del perforación hasta colocarla en superficie estable.

  • Page 10: Resolución De Problemas

    Fellowes. Esta garantía queda invalidada en casos de local exija limitaciones, restricciones o condiciones diferentes. Para más detalles o para abuso, manipulación indebida o reparación no autorizada.

  • Page 11: Instruções De Segurança Importantes

    14 mm 100-130 - cuidado, possibilidade de Serviço de apoio ao cliente…. www.fellowes.com ocorrência de entalamento Deixe os nossos peritos ajudá-lo a encontrar uma solução. Ligue sempre para a Fellowes antes de entrar em contacto com o seu ponto de venda.
  • Page 12 INSTALAÇÃO 1. Certifique-se sempre de 2. Certifique-se de que o 3. Levante a tampa. Certifique-se 4. Levante o manípulo de que a máquina está numa tabuleiro de resíduos está vazio de que a alavanca de fecho do perfuração até à posição vertical. superfície estável.

  • Page 13: Resolução De Problemas

    A duração e os termos e condições desta garantia são válidos critério e a expensas da Fellowes, da peça com defeito. Esta garantia não se aplica em a nível mundial, salvo em caso de imposição de limitações, restrições ou condições casos de utilização abusiva, manuseamento inadequado ou reparação não autorizada.

  • Page 14: Customer Service And Support

    Polska: +48 (22) 205-21-10 España/Portugal: +34-91-748-05-01 United Kingdom: +44 (0) 1302 836836 Australia: 1800 33 11 77 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 • 1-800-955-0959 • www.fellowes.com B r a n d s © 2017 Fellowes, Inc. | Part #403053 Rev D...

Table of Contents