Page 1
BĚŽECKÝ PÁS MASTER F12 MAS-F12 Návod na použití Před použitím tohoto zařízení si přečtěte všechna bezpečnostní opatření a pokyny v tomto návodu.
Page 2
I. DŮLEŽITÁ OPATŘENÍ MINIMUN 140 cm 100 kg. USER USER WEIGHT HEIGHT minimální výška uživatele maximální hmotnost uživatele BEZPEČNOSTNÍ KLÍČ MÁ MAGNET, KTERÝ MUSÍ BÝT PŘIPOJEN K DISPLEJI. NA KONCI KABELU JE SVORKA, KTERÁ MÁ BÝT PŘIPOJENA K OBLEČENÍ. BĚŽECKÝ PÁS SE SPUSTÍ, POUZE POKUD JE KLÍČ PŘIPOJEN NA DISPLEJI.
Page 3
nivelátory nebo nivelační latě za nohama, které pomáhají nivelaci. Přečtěte si návod pro ověření, zda je váš přístroj vybaven jedním z nich … 6- Přístroj musí být umístěn ve větraném prostoru. Nepoužívejte jej na místech se spreji nebo dávkovačem kyslíku. Vzduch, který dýcháte, by mohl způsobit nehodu.
Page 4
25- Pijte vodu před, během a po tréninku. 26- Pokud během tréninku začnete pociťovat bolest nebo závratě: OKAMŽITĚ ZASTAVTE. 27- POČAS ZÁRUKY JE NUTNÉ ZACHOVAT ORIGINÁLNÍ BALENÍ SPOLU S DOKLADEM O KOUPI, NÁVODEM K POUŽÍTÍ A SOUČÁSTKAMI. 28- Příslušenství se může lišit v závislosti na modelu. 29- Tento elektronický...
Page 5
III.MONTÁŽ POZNÁMKA:MONTÁŽ VYŽADUJE DVĚ OSOBY Název Počet 1.hlavní rám 1set Č. Příslušenství Počet Č. Příslušenství Počet M8 klíčový šroub 5mm klíč ⑤ M10 klíčový šroub 6mm klíč ⑥ silikonový olej Multi klíč ⑦ bezpečnostní klíč návod k použití ⑧...
Page 6
KROK 2 1. Umístěte konzolu na správné místo, jak je znázorněno na obrázku níže, a zajistěte ji pomocí dvou klíčových šroubů M8 na obou stranách. Nastavte držák ipadu do správného úhlu, umístěte bezpečnostní klíč na správné místo, poté můžete začít používat běžecký pás.
Page 7
KROK 4 1. Složte běžecký pás, otočte zámek nosného rámu do vodorovné pozice, nosný rám se automaticky vysune. 2. Pokud chcete běžecký pás použít, zvedněte nohou nosný rám a zajistěte jej zámkem na svislém místě, poté spusťte na zem a opakujte kroky výše. IV.
Page 8
POSILOVÁNÍ ZAMĚŘENÉ NA CVIČÍCÍ OBLAST: Provádějte několik cvičení během 20-30 minut se srdeční frekvencí (během prvních týdnů cvičebního programu neudržujte srdeční frekvenci déle než 20 minut). Během cvičení dýchejte neustále a zhluboka (nikdy nezadržujte dech). ZCHLAZENÍ: Dokončete protahovacími cvičeními během 5-10 minut. Protahování zvyšuje pružnost svalů a pomáhá...
Page 9
Když je na displeji zobrazen symbol -----, a bezpečnostní klíč vložen do jeho slotu, přístroj vydá zvukový signál a na displeji se zobrazí, že je přístroj připraven - READY. NÁVOD K OBSLUZE MANUÁLNÍ REŽIM Když je přístroj ve stavu READY (připraven), stiskněte tlačítko START / STOP a přístroj se spustí po 3 sekundovém odpočítávání...
Page 10
APP GAPLIKACE GFIT Poznámka: Systém Android potřebuje verzi vyšší než 4.4. a. Naskenujte QR kód nebo zdroj v Google Play, Apple store nebo Android store a vyhledejte aplikaci „Gfit“. b. Otevřete Bluetooth v mobilu nebo ipadu, otevřete „Gfit“ a přihlaste se, nejprve se zaregistrujte pomocí...
Page 11
d. udělejte si běžecký kurz dle věku, pohlaví atd. e. Nastavte vzdálenost na Volný běh. f. Stisknutím tlačítka „Ranks“ uvidíte na které pozici se nacházíte v porovnání s ostatními uživateli.
Page 12
. ÚDRŽBA Tento produkt musí být uzemněn. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn za napájecí kabel doporučený výrobcem. NESMOTÁVEJTE NAPÁJECÍ KABEL PRAVIDELNÁ ÚDRŽBA BĚŽECKÉHO PÁSU SKLADOVÁNÍ: Uchovávejte zařízení na uzavřeném místě, mimo dosah prachu nebo vlhkosti. Neskladujte jej v garáži, v zahradě nebo v blízkosti vody. Vlhkost, prach a voda jej mohou poškodit a mít vliv na jeho fungování.
Page 13
Návrh: < 3 h/týden 2 měsíce 4 – 7 h/týden 1 měsíc > 8 h/týden 15 dní VYROVNÁNÍ A UTAŽENÍ BĚŽECKÉHO PÁSU VYROVNÁNÍ PÁSU: Po určité době používání se pás může vychýlit od středu. Pokud se pás posunul doleva, zapněte běžící pás a zvyšte rychlost na 3 MPH (4,8 kmh).
UTAŽENÍ HNACÍHO ŘEMENE: Pokud se hnací řemen po určité době používání uvolní, musíte: (1) Otevřít kryt motoru. (2) Pomocí 6mm klíče otočit fixační šroub ve směru hodinových ručiček. Tento postup opakujte, dokud hnací řemen již nebude klouzat. fixační šroub ...
Page 15
SEZNAM ČÁSTÍ č. Název součástky popis č. Název součástky popis držák běžecké plošiny bezpečnostní klíč deska nosného rámu nálepka bezpečnostního klíče držák předního válce jazýčkový spínač hlavní ocelový rám spodní kryt počítače indukční cívka dotykový ovládací panel filtr síť plastových reproduktorů plošný...
Page 16
běžící pás pružinová podložka pěnové madlo šroub M8×60 plastové těsnění šroub M8×35 vnější boční kryt panelu L šroub M8×50 vnitřní boční kryt panelu L samořezné šrouby ST3X8 rychlé tlačítko madla L samořezné šrouby ST4X10 rychlé tlačítko madla P drážka M6X10 vnější...
Page 17
Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o.. Společnost MASTER SPORT s.r.o.
Page 18
BEŽECKÝ PÁS MASTER F12 MAS-F12 Návod na použitie Pred použitím tohto zariadenia si prečítajte všetky bezpečnostné opatrenia a pokyny v tomto návode. I. DŮLEŽITÁ OPATŘENÍ...
Page 19
MINIMUN 140 cm 100 kg. USER USER WEIGHT HEIGHT Minimálna výška užívateľa maximálna hmotnosť uživateľa BEZPEČNOSTNÝ KĽÚČ MÁ MAGNET, KTORÝ MUSÍ BYŤ PRIPOJENÝ K DISPLEJI. NA KONCI KÁBLA JE SVORKA, KTORÁ MÁ BYŤ PRIPOJENÁ K OBLEČENIU. BEŽECKÝ PÁS SA SPUSTÍ, LEN POKIAĽ JE KĽÚČ PRIPOJENÝ...
Page 20
jedným z nich … 6- Prístroj musí byť umiestnený vo vetranom priestore. Nepoužívajte ho na miestach, v ktorých je sprej alebo dávkovač kyslíku. Vzduch, ktorý dýchate, by mohol spôsobiť nehodu. 7- Udržiavajte deti mladšie ako 12 rokov a domáce zvieratá mimo zariadenia. Dodržujte bezpečnostnú vzdialenosť. 8- V návode skontrolujte maximálnu hmotnosť, ktorú...
Page 21
26- Pokiaľ behom tréningu začnete pociťovať bolesť alebo závrat: OKAMŽITE ZASTAVTE. 27- POČAS ZÁRUKY JE NUTNÉ ZACHOVAŤ ORIGINÁLNE BALENIE SPOLU S DOKLADOM O KÚPE, NÁVODOM K POUŽITIU A SÚČIASTKAMI. 28- Príslušenstvo sa môže líšiť v závislosti na modely. 29- Tento elektronický produkt nemôžete za žiadnych okolnosti vyhodiť do komunálneho odpadu. Za účelom ochrany životného prostredia musí...
Page 22
III.MONTÁŽ POZNÁMKA:MONTÁŽ VYŽADUJE DVE OSOBY Názov Počet 1.hlavný rám 1set Č. Príslušenstvo Počet Č. Príslušenstvo Počet M8 kľúčová skrutka 5mm kľúč ⑤ M10 kľúčová skrutka 6mm kľúč ⑥ Silikónový olej Multi kľúč ⑦ Bezpečnostný kľúč Návod k použitiu ⑧...
Page 23
KROK 2 2. Umiestnite konzolu na správne miesto, ako je znázornené na obrázku nižšie a zaistite ju pomocou dvoch kľúčových skrutiek M8 na oboch stranách. Nastavte držiak ipadu do správneho uhlu, umiestnite bezpečnostný kľúč na správne miesto, potom môžete začať používať bežecký...
KROK 4 1. Zložte bežecký pás, otočte zámok nosného rámu do vodorovnej pozície, nosný rám se automaticky vysunie. 2. Pokiaľ chcete bežecký pás použiť, zdvihnite nohou nosný rám a zaistite ho zámkom na zvislom mieste, potom spusťte na zem a opakujte kroky vyššie. IV.
Page 25
POSILŇOVANIE ZAMERANÉ NA CVIČIACU OBLASŤ: Robte niekoľko cvičení behom 20-30 minút so srdcovou frekvenciou (behom prvých týždňov cvičebného programu neuržujte srdcovú frekvenciu dlhšie ako 20 minút). Behom cvičenia dýchajte neustále a zhlboka (nikdy nezadržujte dych). SCHLADENIE: Dokončite preťahovacími cvičeniami, ktoré budú trvať 5-10 minút. Preťahovanie zvyšuje pružnosť svalov a pomáha vám vyhnúť...
Page 26
musí byť zasunutý do krytu. V opačnom prípade nebude prístroj fungovať. Keď je na displeji zobrazený symbol -----, a bezpečnostný kľúč vložený do jeho slotu, prístroj vydá zvukový signál a na displeji sa zobrazí, že je prístroj pripravený - READY. NÁVOD K OBSLUHE MANUÁLNY REŽIM Keď...
Page 27
APP GAPLIKACE GFIT Poznámka: Systém Android potrebuje verziu vyššiu ako 4.4. a. Naskenujte QR kód alebo zdroj v Google Play, Apple store alebo Android store a vyhľadajte aplikáciu „Gfit“. b. Otvorte Bluetooth v mobile alebo ipade, otvorte „Gfit“ a prihláste sa, najprv sa zaregistrujte pomocou svojej e-mailovej adresy.
Page 28
d. Spravte si bežecký kurz podľa veku, pohlavia atď. e. Nastavte vzdialenosť na beh. f. Stlačením tlačidla „Ranks“ uvidíte, na ktorej pozícii sa nachádzate v porovnaní s ostatnými užívateľmi.
Page 29
. ÚDRŽBA Tento produkt musí byť uzemnený. Pokiaľ je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený za napájací kábel doporučený výrobcom. NEZMOTÁVAJTE NAPÁJACÍ KÁBEL PRAVIDEĽNÁ ÚDRŽBA BEŽECKÉHO PÁSU SKLADOVANIE: Uchovávajte zariadenie na uzavretom mieste, mimo dosah prachu alebo vlhkosti. Neskladujte ho v garáži, v záhrade alebo v blízkosti vody. Vlhkosť, prach a voda ho môžu poškodiť...
Page 30
VYROVNANIE A UTIAHNUTIE BEŽECKÉHO PÁSU VYROVNANIE PÁSU: Po určitej dobe používania sa pás môže vychýliť od stredu. Pokiaľ sa pás posunul doľava, zapnite bežecký pás a zvýšte rýchlosť na 3 MPH (4,8 kmh). Pomocou 6mm kľúča otočte fixačnú ľavú skrutku v smere hodinových ručičiek alebo otočte fixačnú...
Page 31
Fixačná skrutka ČISTENIE: Nepoužívajte abrazívne prípravky. Stačí vlhká handrička. VYROVNANIE: Pokiaľ je váš prístroj vybavený vyrovnávacími kolieskami, nastavte ich tak, aby ste predišli vibráciám, a tým aj poruchám. UCHOVÁVAJTE TIETO RADY PRE ÚDRŽBU PRE BUDÚCE REFERENCIE VII. INFORMÁCIE OHĽADNE RECYKLÁCIE Tento elektronický...
Page 32
ZOZNAM ČASTI č. Názov súčiastky popis č. Názov súčiastky popis držiak bežeckej plošiny bezpečnostný kľúč doska nosného rámu nálepka bezpečnostného kľúča držiak predného valca jazýčkový spínač hlavný oceľový rám spodný kryt počítača indukčná cievka dotykový ovládací panel filter sieť plastových reproduktorov plošný...
Page 34
Copyright - autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohoto návodu na použitie. Autorské právo zakazuje reprodukciu častí tohto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o.. Spoločnosť...
I.IMPORTANT PRECAUTIONS MINIMUN 140 cm 100 kg. USER USER WEIGHT HEIGHT THE SECURITY KEY HAS A MAGNET WHICH MUST BE PUT IN THE DISPLAY. AT THE END OF THE LACE THERE IS A CLAMP WHICH SHOULD BE ATTACHED TO THE CLOTHES.THE TREADMILL WILL START WORKING ONLY IF THE KEY IS PLACED IN THE DISPLAY.THIS IS ESSENTIAL.
Page 37
6-The unit must be placed in a ventilated area. Don’t use it in places with sprays or with oxygen dispenser. The air you breath may be affected and cause an accident. 7-Keep children younger than 12 years old and pets away from the equipment. Keep the security distance. 8-Check in the manual the maximum weight your equipment can support.
product must be recycled according to the applicable law of your country. Please contact your town council to know more about this procedure. 30-Should you need technical assistance or advise with the installation of pieces, You can get in touch with us . YOU MUST KEEP THE PURCHASE RECEIPT IN ORDER TO HAVE ACCESS TO THIS SERVICE KEEP THESE ADVISES FOR FUTURE REFERENCES II.MAIN TECHNICAL FEATURES...
Page 39
III.ASSEMBLY NOTICE:ASSEMBLY REQUIRES TWO PERSONS Name Q'ty 1.Main frame 1set Fittings Qnty Fittings Qnty M8 Knob 5mmWrench ⑤ M10 Knob 6mm Wrench ⑥ Silicone oil Multi Wrench ⑦ Safety Key User’s Manual ④ ⑧ STEP 1 Carry out the machine from the package by two persons and place it lightly on flat floor, and put other fittings beside the machine. Lift up the upright tube according to the picture and lock it with 2pcs M10 knob screws at two sides.
Page 40
STEP 2 3. Put the console at right place as below picture shows, and lock it with 2pcs M8 knob screws at two sides. 4. Adjust the pad holder to right angle, put safety key to right place, then can start to use treadmill. STEP 3 When you not use treadmill, just unlock the 4pcs knob screws, fall down upright tube,lay flat as below picture shows, and lock again 2pcs M10 knob screws at two sides.
STEP 4 1.Fold up the treadmill, turn around the supporting frame locker to horizontal place, the supporting frame will extend automatically. 2. When need to use treadmill,collect the supporting frame back with foot and lock it with the locker at vertical place, then fall down to floor, repeat the steps as above.
WORKOUT FOCUSED ON THE TRAINING AREA: Do some exercises during 20-30 minutes with your heart rate (don’t maintain your heart rate more than 20 minutes during the first weeks of the exercise program). Breath constantly and deeply during the workout (never hold your breath).
Page 43
OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL MODE With the machine in READY status, press the START / STOP key and the machine will start, after a 3 second countdown shown on the display (A), at a speed of 1.0 km/h. The SCAN function will rotate through the following values: Time; Calories; Pulse rate; Speed and Distance.You can increase or decrease the speed setting in MANUAL mode by pressing the (+ -) keys, between 1.0 –...
Page 44
APP GFIT Remarks: the Android system need above 4.4 version. a.Scan the QR code or source in google play, Apple store or Android store to find App “Gfit”. b. Open the bluetooth in mobile or pad, open “Gfit” and login in, firstly register with your email address.
Page 45
d. Make a running course according to your age, height, gentle ect. e. Set the distance at Free Run. f. Press “Ranks” to see what Rank you are in during all Users.
. MAINTENANCE This product must be earthed. If the power cord is damaged,it must be replaced with a manufacturer recommended power cord. DO NOT TANGLE THE POWER CORD REGULAR MAINTENANCE OF THE TREADMILL STORAGE: Keep your equipment in a enclosed place, away from dust or humidity. Don’t store it neither in a garage or in a indoor backyard, or near the water.
Page 47
ALIGN AND TIGHTEN THE BELT OF THE TREADMILL ALIGN THE BELT: Due to its use, the belt can move off center. If the belt has moved to the left, start treadmill and increase the speed to 3MPH .Use the 6mm Wrench to turn the fixed left bolt clockwise or turn the fixed right bolt counterclockwise.
CLEANING: Don't use abrasive products. A damp cloth is enough. LEVELING: If your unit is provided with leveling wheels, please adjust them in order to avoid vibrations and therefore malfunctions. KEEP THESE MAINTENANCE ADVISES FOR FUTURE REFERENCES VII.RECYCLING INFORMATION This electronic product must not be disposed of in municipal waste.
Need help?
Do you have a question about the MASTER F12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers