Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PODSTAWKI SAMOCHODOWE
JACK STANDS
АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПОДСТАВКИ
2T / 3T / 6T
Przed użyciem lub montażem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i użytkowania.
Read this manual and follow all the Safety rules and Operating Instructions before using this
product.
Перед использованием внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией.
Instrukcja oryginalna // www.aw-narzedzia.com.pl // www.awtools.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTION
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Advertisement
Related Manuals for AW Tools AW-20016
Summary of Contents for AW Tools AW-20016
- Page 1 PODSTAWKI SAMOCHODOWE JACK STANDS АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПОДСТАВКИ 2T / 3T / 6T INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OPERATING AND SAFETY INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Przed użyciem lub montażem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i użytkowania. Read this manual and follow all the Safety rules and Operating Instructions before using this product.
- Page 3 Drodzy Państwo! Dziękujemy za zakup naszego produktu i gratulujemy dobrego wyboru. Nabyty przez Państwa sprzęt został zaprojektowany i wyprodukowany według najnowszych technologii gwarantujących wysoką jakość wykonania oraz niezawodność. Przed rozpoczęciem użytkowania naszego produktu prosimy o zapoznanie się z procedurami eksploatacji zawartymi w Instrukcji Obsługi i Użytkowania. Zespół...
- Page 4 SPECIFICATION ТЕЧНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Udźwig Min. Wysokość Maksymalna Waga Nr artykułu wysokość Lift capacity per Minimum Height Weight Минимальная Model pair Maksimum Height Масса Номер артикула Грузоподъемность высота Высота подъема (т) (мм) (мм) AW-20016 AW-20017 2,75 AW-20018 4,75 - 4 -...
-
Page 5: Zasady Bezpiecznego Użytkowania
Polski Instrukcja obsługi i użytkowania OPIS PRODUKTU Podstawka przeznaczona jest do podpierania dużych ciężarów i nie może być wykorzystywana do innych celów. Nie może być stosowana, jako element podpierający na stałe. Przed użyciem należy określić wagę podnoszonego przedmiotu, nie może ona przekraczać nominalnego obciążenia. Zabrania się użytkowania w innych celach niż... - Page 6 English Operating and safety instruction PRODUCT DESCRIPTION Jack stand is designed to lift, not support, rated capacity loads. Jack stand can never be used as a stand alone device. Prior to use, determine the weight of the object being lifted, it can not exceed the rated capacity of the jack.
- Page 7 Русский Инструкция по эксплуатации ХАРАКТЕРИСТИКА УСТРОЙСТВА Автомобильная подставка предназначена для подпорки тяжелых предметов и не может быть использована для других целей. Подставка не может быть использована в качестве постоянного опорного элемента. Перед использованием следует измерить вес подъемного предмета и не может он превышать...
- Page 8 DEKLARACJA ZGODNOŚĆI WE Producent: AW-Narzędzia Walenty Androsiuk Nazwa: ul. Sławińskiego 8, 15-349 Białystok, Polska Adres: Z pełną odpowiedzialnością oświadcza, że produkt: Nazwa: Podstawki samochodowe Model: AW20016 / AW20017 / AW20018 Spełnia zasadnicze wymogi następujących dyrektyw: Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE (Dz. U. nr 199, poz. 1228, z poźn. zm.), Spełnia wymogi następujących norm zharmonizowanych: ...
- Page 9 WARUNKI GWARANCJI Gwarancji na sprawne działanie produktu eksploatowanego zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi zawartymi w Instrukcji Obsługi i Użytkowania udziela firma AW-Narzędzia Walenty Androsiuk. Konsumentowi zostaje udzielona gwarancja na okres 12 miesięcy od daty zakupu. Gwarancja obejmuje bezpłatną naprawę bądź wymianę uszkodzonych części i elementów, których uszkodzenie wynika z wad fabrycznych producenta (materiałowych i montażowych).
- Page 10 ПРИМЕЧАНИЯ NOTATKI / NOTES / - 10 -...
Need help?
Do you have a question about the AW-20016 and is the answer not in the manual?
Questions and answers