Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
THE AUTOSCALER
U LT R A S O N I C D E N TA L S C A L E R
DIRECTIONS FOR USE
(DFU)
(DFU)
PLEASE READ THOROUGHLY BEFORE OPERATING THIS DEVICE
THE INTENDED USE OF THE AUTOSCALER DEVICE IS
FOR DENTAL PROPHYLAXIS TREATMENT.
THIS DEVICE SHOULD BE USED ONLY BY LICENSED
LICENSED DENTAL PROFESSIONALS TRAINED IN THE
DENTAL PROFESSIONALS TRAINED IN THE
PROPER USE OF ULTRASONIC SCALING DEVICES
PROPER USE OF ULTRASONIC SCALING DEVICES
PPIS1015 Rev A Date: 11 ‐7-07
Advertisement
Related Manuals for Sable 30K
Summary of Contents for Sable 30K
- Page 1 AUTOSCALER THE AUTOSCALER U L T R A S O N I C D E N T A L S C A L E R U LT R A S O N I C D E N TA L S C A L E R DIRECTIONS FOR USE DIRECTIONS FOR USE (DFU)
- Page 2 THE AUTOSCALER is designed for Dental Prophylaxis Treatment when used with the appropriate ultrasonic scaling inserts. If you have purchased THE AUTOSCALER 30,000Hz model you must use the 30K frequency insert. If you have purchased THE AUTOSCALER 25,000Hz model you must use the 25K frequency insert.
- Page 3 Page Number 2 RESPONSIBILITIES It is the responsibility of the dental professional using this device to be fully trained in the proper use of ultrasonic scalers. The operator must be observant of possible changes in performance during a procedure and immediately discontinue use of this product, and determine the cause of such changes in performance before continuing dental procedures.
- Page 4 Page Number 3 STERILIZATION ! Manufacturer recommends that all operators of this ultrasonic unit wear at least one pair of SURGICAL RUBBER GLOVES, and for extra prevention wear double pairs of gloves to isolate the operator from infection, and cross contamination of other patients. ! It is recommended that complete EYE and FACE protection be used during the use of this unit to prevent Saliva Spray from being inhaled, and from entering the operators eyes.
- Page 5 ELECTRONIC GENERATOR AND WATER SYSTEM The electronic generator produces the frequency, and the power to activate a wide variety of interchangeable Sable Scaling TIPS. The water system provides precise control over the water (lavage) flow, which serves to wash debris from the work area, and to cool the laminations of the insert tip.
- Page 6 THE AUTOSCALER front panel by a Quick Connector. The open end of the handpiece will accept all brands of inserts, Inserts are frequency specific. ! 30K tips measure (Shorter style approx. 6.25 inches long). ! 25K tips measure (Longer style approx. 7.25 inches long). (25K) inserts will NOT work in your 30K unit.
- Page 7 Page Number 6 INSTALLING THE HANDPIECE ASSEMBLY 1. Align the electrical contacts of the MALE connector with the same on the FEMALE panel connector. 2. Gently insert the connector. It should slide in with very little effort. If the connector does NOT align, DO NOT force it. Turn the CONNECTOR BODY in either direction until the connector correctly aligns, and goes in.
- Page 8 Page Number 7 RESTRICTOR FITTING. The restrictor relieves the air input line if accidentally charged from another air source without a purge cycle. The scaler air line will bleed off to zero pressure protecting THE AUTOSCALER. 8. Hold the handpiece in a VERTICAL upright position, and step on the foot switch.
- Page 9 INSERT. Before requesting service TRY ANOTHER INSERT. Make sure you have the CORRECT FREQUENCY insert. If you purchased a 30K 30,000 Hz model, a sticker on the front panel or rear panel will indicate that you can use only 30K inserts. (30K inserts will not function in a 25K unit, and 25K inserts will not function in a 30K unit).
- Page 10 Try another insert. (Make sure it is the correct frequency 25K or 30K depending on your model.) If you have a 30K model a 30K sticker will be on the front panel in the lower right corner or marked on the back of the unit usually on the serial number plate.
- Page 11 Power knob be set in the Blue area at assure best performance. Call your DEALER or customer service at Sable Industries Inc. for further instructions at area (519) 579-9323, and a technician will be available to help you with questions, and what to do next.
- Page 12 Page Number 11 WARRANTY Sable Industries Inc. (hereafter SII) subject to the terms, and conditions herein below expressly set forth in Paragraphs "1" through "4" HEREBY WARRANTS that it will repair THE AUTOSCALER Ultrasonic Scaler which proves defective by reason of improper workmanship and or materials.
- Page 13 Page Number 12 TABLE OF CONTENTS L.E.D..............4 30,000HZ (30K) MODEL ........5 30K ............1, 5, 8, 9 L.E.D. LIGHT ..........6, 9 30K STICKER ............9 NOTE ............2, 5, 6, 7 AIR SWITCH ACTIVATOR ........6 AUTOCLAVE QUESTIONS .........
- Page 14 Page Number 1 SABLE ULTRASONIC TIPS 1900601 DF3 / 30K 1900602 DF3 / 25K 1900603 DFK10 / 30K 1900604 DFK10 / 25K THE AUTOSCALER DIRECTIONS FOR USE Rev: A March 16, 2007...
- Page 15 L’AUTOSCALER L'AUTOSCALER D É TA R T R E U R U LT R A S O N I Q U E D É T A R T R E U R U L T R A S O N I Q U E MODE D’EMPLOI MODE D'EMPLOI VEUILLEZ LIRE AU COMPLET AVANT D'UTILISER CET APPAREIL...
- Page 16 L'Autoscaler est compatible avec tous les embouts de détartrage des principales marques Le nom L'AUTOSCALER est la propriété de Sable Industries Inc. of Canada L'AUTOSCALER peut être utilisé pour détartrer et nettoyer la surface des dents en parallèle avec d'autres mesures prophylactiques. Révision :...
- Page 17 Numéro de page 2 RESPONSABILITÉS Le professionnel des soins dentaires qui utilise cet appareil se doit d'effectuer une formation complète à propos de l'utilisation des détartreurs ultrasoniques. L'utilisateur devra surveiller les changements de comportement pouvant survenir au cours du fonctionnement de l'appareil, interrompre immédiatement la procédure, le cas échéant, et rechercher les causes de ces changements avant de poursuivre le traitement dentaire.
- Page 18 Numéro de page 3 STÉRILISATION Conformément aux recommandations du fabricant, les utilisateurs de cet appareil ultrasonique devraient porter au moins une paire de GANTS DE CHIRURGIE EN CAOUTCHOUC recouverte d'une seconde paire en prévention de l'infection et de la contamination croisée avec les autres patients.
- Page 19 D'ALIMENTATION EN EAU Le générateur électronique produit la fréquence et la puissance nécessaires pour actionner une vaste gamme de POINTES d'insert Sable. Le système d'alimentation en eau alimente le flux de lavage permettant de rincer les débris présents dans la zone de travail et de refroidir les lames de la pointe d'insert.
- Page 20 Numéro de page 5 PIÈCE À MAIN La pièce à main est compatible avec les pointes d'insert de toutes les marques. Elle se branche au panneau avant de L'AUTOSCALER grâce à un raccord rapide. L'extrémité ouverte de la pièce à main s'adapte à...
- Page 21 Numéro de page 6 INSTALLATION DE LA PIÈCE À MAIN 1. Faites correspondre les contacts électriques du raccord MÂLE avec ceux du raccord FEMELLE du panneau. 2. Insérez le raccord en poussant délicatement. Il devrait entrer sans effort. Si le raccord N'EST PAS ALIGNÉ, NE FORCEZ PAS. Faites tourner le CORPS DU RACCORD dans un sens ou dans l'autre jusqu'à...
- Page 22 Numéro de page 7 7. Si votre appareil comprend COMMUTATEUR DE DÉBIT D'AIR, il vous faut raccorder l'arrivée d'air au panneau arrière. commutateur fonctionne avec un minimum de 20 lb/po². RETIREZ RACCORD RÉDUCTEUR DÉBIT D'AIR. Ce réducteur permet de délester le tuyau d'arrivée d'air au cas où...
- Page 23 Numéro de page 8 10. Choisissez un INSERT. Humidifiez le JOINT TORIQUE avant de l'insérer dans la pièce à main. Tout en maintenant la pièce à main BIEN DROITE, insérez complètement l'insert dans son EXTRÉMITÉ OUVERTE en POUSSANT et en TOURNANT doucement. NE FORCEZ PAS.
- Page 24 Vérifiez la fiche. Est-elle bien enfoncée dans la prise murale? Essayez un autre insert (assurez-vous que c'est la bonne fréquence : 25 K ou 30 K selon votre modèle). S'il s'agit d'un modèle de 30K, une étiquette 30 K est apposée dans le coin inférieur droit du panneau avant ou au dos de l'appareil, généralement sur la plaque du numéro de série.
- Page 25 Pour en savoir plus, appelez votre DISTRIBUTEUR ou le service à la clientèle de Sable Industries Inc. au 519 579-9323. Un technicien répondra à vos questions et vous expliquera les étapes à suivre.
- Page 26 GARANTIE Sable Industries Inc. (ci-après nommée SII), sous réserve des conditions explicitement énoncées ci-dessous dans les paragraphes 1 à 4 DE LA PRÉSENTE, S'ENGAGE à réparer le détartreur ultrasonique L'AUTOSCALER en cas de pannes dues à des défauts de matériel ou de main-d’œuvre.
- Page 27 Numéro de page 12 garantie doit être envoyée à SII dans les 2 SEMAINES suivant l'installation afin d'activer la garantie. Une FACTURE D'ACHAT pourra être réclamée dans le but de VÉRIFIER la date de la vente ou de l'installation. MODALITÉS D'EXPÉDITION : Afin que SII puisse dispenser le service prévu dans le cadre de la présente garantie, l'appareil doit lui être livré...
- Page 28 Numéro de page 13 TABLE DES MATIÈRES MODÈLE DE 30 000 HZ (30 K) ....5 30 K..........1, 5, 8, 9 ÉTIQUETTE 30 K........9 REMPLACEMENT D'INSERT....5 INSERTS........1, 4, 5, 8 INSTALLATION / FONCTIONNEMENT..6 INTRODUCTION........3 COMMUTATEUR DE DÉBIT D'AIR..6 AUTOCLAVE..........2 DEL.............4 VOYANT DEL.........6, 9 RÉGLAGES INDIQUÉS EN BLEU...4, 8 REMARQUE........2, 5, 6, 7 STIMULATEUR CARDIAQUE......2...
Need help?
Do you have a question about the 30K and is the answer not in the manual?
Questions and answers
What is the calibration protocol for the 30k Autoscaler