Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKEA FAMMARP
Summary of Contents for IKEA FAMMARP
- Page 1 FAMMARP...
-
Page 3: Table Of Contents
English Deutsch Français Nederlands Dansk Íslenska Norsk... -
Page 4: English
The control buttons are located to your right when sitting down. Installation instructions • The recliner and other FAMMARP sofa modules 1. Make sure that no objects are in the way so are to be assembled according to separate that the reclining module’s position can change assembly instructions. - Page 5 • If any part of the electrical system is being replaced, the power cable must first be disconnected from the wall socket. • If any FAMMARP sofa module is being replaced, the power cable must first be disconnected from the wall socket.
- Page 6 Technical data Model: FAMMARP Type number: KDM0516-7 Power input: 100-240V 50/60Hz 2.4A Standby power consumption: 0.21W Backrest angle in fully upright position: 105° Length in fully reclined position: Remember to ensure that there is enough space 1275 mm behind the backrest (distance to wall or object) and in front of the footrest.
- Page 7 Does the noise come from A damaged motor must be replaced There is a noise when the the motor? – Contact IKEA Customer Service. reclining module reclines or moves to the upright Does the noise come from To repair the mechanism – Contact position.
-
Page 8: Deutsch
Zum Anpassen der Sitzposition diese Anleitung befolgen. Im Sitzen befinden sich die Steuerungstasten Montageanleitung rechts. • Der Ruhesessel und andere FAMMARP Sofaelemente werden gemäß separater 1. Darauf achten, dass die Position des Sitzelements Montageanleitungen montiert. ungehindert verstellt werden kann. • Das Netzteil entfernen und auf den Boden legen. - Page 9 • Wenn das Auswechseln eines Teils im elektrischen System erforderlich wird, muss zuerst das Stromkabel aus der Wandsteckdose gezogen werden. • Wenn ein FAMMARP Sofaelement ausgetauscht wird, muss zuerst das Stromkabel aus der Wandsteckdose gezogen werden. Sollte das Sitzelement trotz dieser Maßnahmen nicht funktionieren, bitte Kontakt mit dem nächstgelegenen IKEA Einrichtungshaus oder...
- Page 10 Technische Daten Modell: FAMMARP Typnummer: KDM0516-7 Eingangsleistung: 100-240V 50/60Hz 2.4A Stromverbrauch im Ruhemodus: 0,21 W Rückenlehnenwinkel in vollständig aufrechter 105° Position: Länge in vollständig abgesenkter Position: Darauf achten, dass hinter der Rückenlehne 1275 mm (Abstand zur Wand oder zu einem Gegenstand) und vor der Fußstütze genügend Platz ist.
- Page 11 Kommt das Geräusch vom Motor? ausgetauscht werden. Dazu den Es ist ein Geräusch hörbar, IKEA Kundenservice kontaktieren. wenn sich das Sitzelement absenkt oder in die Um den Mechanismus reparieren Kommt das Geräusch vom aufrechte Position bewegt. zu lassen, den IKEA Kundenservice Mechanismus? kontaktieren.
-
Page 12: Français
1. Assurez-vous qu'aucun objet ne vienne obstruer • Le module fauteuil confort ainsi que tous les le module au moment d'incliner le siège. modules du canapé FAMMARP doivent être 2. Pour régler la position du fauteuil confort, montés en suivant les instructions d’assemblage appuyer sur l'un des boutons de contrôle. - Page 13 Si un élément du système électrique est remplacé, le câble électrique doit d’abord être débranché de la prise murale. • Si l'un des modules du canapé FAMMARP est remplacé, le câble électrique doit d’abord être débranché de la prise murale.
- Page 14 Caractéristiques techniques Modèle : FAMMARP Type : KDM0516-7 Puissance d'entrée : 100-240V 50/60Hz 2.4A Consommation en mode veille : 0.21 W Angle d'inclinaison du dossier en position assise : 105° Longueur en position entièrement inclinée : Assurez-vous que vous disposez d'assez d'espace 1275 mm derrière le dossier (distance avec le mur ou un...
- Page 15 être remplacés. Contacter le Service Le module fait du bruit du moteur ? clients IKEA. lorsque qu'il est incliné ou se remet en position assise. Le bruit semble-t-il venir Pour réparer le mécanisme, du mécanisme ? contacter le Service clients IKEA.
-
Page 16: Nederlands
1. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen in de weg Installatie instructies staan, zodat de positie van de ligmodule kan • De relaxfauteuil en andere FAMMARP veranderen zonder gehinderd te worden. sofamodules moeten worden gemonteerd 2. Om de positie van de ligmodule aan te passen, volgens de aparte montagehandleiding. - Page 17 Onderhoud en reparatie de volksgezondheid en het milieu te minimaliseren. • Als de relaxmodule niet werkt - controleer dan de Voor meer informatie neem contact op met IKEA. verbindingen tussen de voeding van de module en de wandcontactdoos en de verbinding tussen de voeding en de stekker van de module.
- Page 18 Technische informatie Model: FAMMARP Type nummer: KDM0516-7 Power input: 100-240V 50/60Hz 2.4A Stand-by stroomverbruik: 0.21W Rugleuning hoek in volledig rechtopstaande 105° positie: Lengte in volledig liggende positie: Vergeet niet ervoor te zorgen dat er voldoende 1275 mm ruimte is achter de rugleuning (afstand tot muur of voorwerp) en voor de voetensteun.
- Page 19 - neem contact Er is een geluid wanneer de op met de IKEA Klantenservice. ligmodule achterover leunt of naar de rechtopstaande Neem contact op met de IKEA Is het geluid afkomstig van het positie gaat. klantenservice om het mechanisme mechanisme?
-
Page 20: Dansk
1. Sørg for, at der ikke er genstande i vejen, Monteringsanvisninger så hvilemodulets position kan ændres uden • Hvilemodulet og andre FAMMARP sofamoduler forhindringer. skal monteres i henhold til de separate 2. Tryk på en af betjeningsknapperne for at monteringsanvisninger. - Page 21 • Hvis en hvilken som helst del af det elektriske system skal udskiftes, skal elledningen først tages ud af stikkontakten. • Hvis et hvilket som helst FAMMARP sofamodul skal udskiftes, skal elledningen først tages ud af stikkontakten. Hvis hvilemodulet stadigvæk ikke fungerer, skal du kontakte det nærmeste IKEA varehus eller...
- Page 22 Tekniske data Model: FAMMARP Typenummer: KDM0516-7 Indgangseffekt: 100-240 V, 50/60 Hz, 2.4A Effektforbrug i standby-tilstand 0,21 W Ryglænets vinkel i den opretstående position: 105° Længde i helt tilbagelænet position: Husk at sørge for, at der er tilstrækkelig plads bag 1275 mm ved ryglænet (afstand til væg eller genstand) og...
- Page 23 Fjern forhindringen, og prøv igen. fodstøtten? opretstående position. En beskadiget motor skal udskiftes Kommer lyden fra motoren? Hvilemodulet afgiver en – kontakt IKEA Kundeservice. lyd, når det lænes tilbage Kontakt IKEA Kundeservice eller bevæges til den Kommer lyden fra mekanismen? vedrørende reparation af opretstående position.
-
Page 24: Íslenska
þig þegar þú situr. Uppsetningarleiðbeiningar 1. Gættu þess að það sé engin fyrirstaða þannig að • Hægindastóllinn og aðrar FAMMARP sófaeiningar hægt sé að stilla stöðu einingarinnar. á að setja saman samkvæmt aðskildum 2. Ýttu á annan stjórnhnappinn til að stilla stöðu samsetningarleiðbeiningum. - Page 25 í IKEA versluninni. • Ef skipta þarf um einhvern hluta rafbúnaðarins þarf fyrst að taka rafmagnssnúruna úr sambandi. • Ef skipta þarf um einhverja einingu FAMMARP sófans þarf fyrst að taka rafmagnssnúruna úr sambandi. Ef hægindastóllinn virkar ekki sem skyldi þrátt fyrir þessar aðgerðir, hafðu þá...
- Page 26 Tæknilegar upplýsingar Módel: FAMMARP Númer tegundar: KDM0516-7 Inngangsafl: 100-240V 50/60Hz 2.4A Orkunotkun í biðstöðu: 0,21 W Hallahorn baks í uppréttri stöðu: 105° Lengd í neðstu stöðu: Gættu þess að það sé nóg pláss fyrir aftan bakið 1275 mm (fjarlægð frá vegg eða hlut) og fyrir framan skemilinn.
- Page 27 í hæstu stöðu. skemlinum? aftur. Skiptu út skemmdum mótor - Hafðu Kemur hljóðið frá mótornum? Það kemur hljóð þegar sambandi við þjónustuborð IKEA. hægindastólaeiningin Hafðu samband við þjónustuborð færist niður eða upp. Kemur hljóðið frá vélbúnaðinum? IKEA til að gera við vélbúnaðinn.
-
Page 28: Norsk
HURTIGGUIDE Følg disse instruksene mens du justerer Oppbevar disse instruksjonene i nærheten av de seteposisjonen: elektriske hvilemodulene til FAMMARP sofa. Kontrollknappene er plassert på høyre side når du setter deg ned. Monteringsanvisning 1. Sørg for at ingen ting er i veien, slik at •... - Page 29 • Hvis noen del av det elektriske systemet må skiftes ut, må først strømledningen trekkes ut av stikkontakten på veggen. • Hvis en FAMMARP-sofamodul skiftes ut, må strømledningen først trekkes ut av stikkontakten på veggen. Hvis hvilestolen fremdeles ikke fungerer, kan du kontakte ditt nærmeste IKEA-varehus eller...
- Page 30 Tekniske data Modell: FAMMARP Typenummer: KDM0516-7 Effekt: 100–240 V 50/60 Hz 2.4A Strømforbruk i hvilemodus 0,21 W Ryggstøttevinkel helt oppreist: 105° Lengde i fullt tilbakelent posisjon: Husk å sørge for at det er nok plass bak ryggstøtta 1275 mm (avstand til vegg eller gjenstand) og foran fotstøtta.
- Page 31 Kontroller alle tilkoblinger. stikkontakten på veggen? Er det synlig skade på ledningene Skadede deler må byttes ut – eller strømledningen? Kontakt IKEA kundeservice. Når hvilemodulen har nådd sin fullt Er hvilemodulen i fullt tilbakelent tilbakelente posisjon, kan den bare posisjon? Hvilemodulen stopper og bevege seg mot oppreist posisjon.
- Page 32 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2317663-2...
Need help?
Do you have a question about the FAMMARP and is the answer not in the manual?
Questions and answers