Download Print this page

Advertisement

Quick Links

instructions for
installation
COSMOS 4 ECO
CONVIVIA - CONVIVIA L
GALAXIE 4 ECO
PROXIMA - PROXIMA L
DOC. N° QSM000845E - 0 /0 /1 - rev.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bonnet Neve EPTA COSMOS 4 ECO

  • Page 1 instructions for installation COSMOS 4 ECO CONVIVIA - CONVIVIA L GALAXIE 4 ECO PROXIMA - PROXIMA L DOC. N° QSM000845E - 0 /0 /1 - rev.
  • Page 2 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- 08.05.12 CABINET: TORTUGA DOC. N° QSM000318E 02.03.16 DATE OF 1st ISSUE: CHAP . N° 1 04.Aug.06 CHAPTER: CONTENTS NUMBER REVISION CHAPTER CHAP. N° OF PAGES STATUS CONTENTS "B"...
  • Page 3: Technical Documentation

    CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: FORMITY WITH DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 2 DOC. N° QSM000305A 04.Aug.06 CHAPTER: CROSS SECTIONS COSMOS 4 ECO LG300 - HG400 GALAXIE 4 ECO LG300 - HG400...
  • Page 4 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - CHAP. N° 2 DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: 04.Aug.06 CHAPTER: CROSS SECTIONS COSMOS 4 ECO- GALAXIE 4 ECO TG LG300 COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO TG HG400...
  • Page 5: Installation Diagrams

    CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- FORMITY WITH DOCUMENTATION ORD. DATE PAGE: ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 3 04.Aug.06 CHAPTER: INSTALLATION DIAGRAMS INSTALLATION DIAGRAMS CONNECTIONS - CROSS SECTION FOR TORTUGA STRAIGHT CABINETS CONNECTIONS - CROSS SECTION FOR TORTUGA END CABINET way in of refrigerating pipes water drain outlet Ø40...
  • Page 6 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 3 DATE OF 1st ISSUE: 04.Aug.06 CHAPTER: INSTALLATION DIAGRAMS CONNECTION PLANS - TORTUGA LINEAR CABINETS - without endwalls feet water drain outlet Ø40 refrigerating connection...
  • Page 7 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: FORMITY WITH DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 3 DOC. N° QSM000318E 04.Aug.06 CHAPTER: INSTALLATION DIAGRAMS CONNECTION PLAN - TORTUGA END CABINET 1725/1935 * ·optional bumper rail feet...
  • Page 8 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 3 DATE OF 1st ISSUE: 04.Aug.06 CHAPTER: INSTALLATION DIAGRAMS CONNECTION OF PIPES INSIDE THE BASE DECK After sliding the pipes into the base deck, seal the hole again.
  • Page 9 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL DOCUMEN- SIGNED IN CON- FORMITY WITH PAGE: TATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 3 04.Aug.06 CHAPTER: INSTALLATION DIAGRAMS REFRIGERATING CONNECTION IN THE CHEST HEAD CASE The route of pipes entering the cabinets is on the back of the cabinet, where the piping enters straight cabinets As for the route of pipes between straight cabinets and MTs, follow the diagram below.
  • Page 10 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL DOCUMEN- SIGNED IN CON- PAGE: TATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - CHAP. N° 4 DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E 04.Aug.06 CHAPTER: POSITION OF PROBES POSITION OF PROBES - STRAIGHT CABINETS air-outlet probe sensor (AO) air-inlet probe sensor (AR) defrost-end probe sensor (ED)
  • Page 11 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- FORMITY WITH PAGE: DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 4 04.Aug.06 CHAPTER: POSITION OF PROBES POSITION OF PROBES - END CABINETS air-discharge probe sensor (AO) air-return probe sensor (AR) defrost-end probe sensor (ED)
  • Page 12 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 5 DATE OF 1st ISSUE: 04.Aug.06 CHAPTER: HEAT EXTRACTION RATE - ADJUSTMENT REQUIRED HEAT EXTRACTION RATE - ADJUSTMENT EN ISO 23953-2005 CLA 3 : 25°C - 60% UR COSMOS 4 ECO...
  • Page 13 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: FORMITY WITH DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 5 04.Aug.06 CHAPTER: HEAT EXTRACTION RATE - ADJUSTMENT HEAT EXTRACTION RATE VARIATION CONTINGENT ON ENVIRONMENTAL CLASS Ø...
  • Page 14 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 5 DATE OF 1st ISSUE: 04.Aug.06 CHAPTER: HEAT EXTRACTION RATE - ADJUSTMENT STRAIGHT CABINET PRINCIPLE OF OPERATION NORMAL NORMAL DRIPPING (2 min)
  • Page 15: Electrical Input

    CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- FORMITY WITH PAGE: DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- 08.05.12 CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: 02.03.16 DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 6 04.Aug.06 CHAPTER: ELECTRICAL INPUT ELECTRICAL INPUT COSMOS 4 ECO GALAXIE 4 ECO COSMOS...
  • Page 16 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 8 04.Aug.06 CHAPTER: CONTROLLER SETTINGS THERMOSTATIC VALVE FEATURES...
  • Page 17 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL DOCUMEN- SIGNED IN CON- PAGE: FORMITY WITH TATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 8 04.Aug.06 CHAPTER: CONTROLLER SETTINGS...
  • Page 18 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL DOCUMEN- SIGNED IN CON- PAGE: 3 TATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 8 04.Aug.06 CHAPTER: WIRING DIAGRAMS...
  • Page 19 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL DOCUMEN- SIGNED IN CON- FORMITY WITH PAGE: 4 TATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 8 04.Aug.06 CHAPTER: WIRING DIAGRAMS...
  • Page 20 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: 1 DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 8 04.Aug.06 CHAPTER: CONTROLLER SETTINGS...
  • Page 21 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 9.1 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET HANDLING CABINET HANDLING To handle these cabinets it is necessary to use fork-lift trucks equipped with extended forks.
  • Page 22 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL DOCUMEN- SIGNED IN CON- 1/10 PAGE: FORMITY WITH TATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 10 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING CABINET MULTIPLEXING UNPACK THE CABINETS Remove the side bars that are meant to protect the cabinet during transportation as well as the wood skids.
  • Page 23 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL 2/10 SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 10 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING PLACE THE FIRST CABINET Bring the cabinet wherever this is to be installed. When mutiplexing includes an end cabinet, position the end cabinet first.
  • Page 24 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- 3/10 FORMITY WITH PAGE: DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 10 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING BRING THE CABINETS TOGETHER AND JOIN THEM Before bringing the cabinets near each other place the front glazing joint covers (A) and the bumper rail joint covers (B) for the counter alignment onto one of the cabinets to be multi- plexed.
  • Page 25 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- 4/10 PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 10 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING JOINING A STRAIGHT CABINET TO A END CABINET When multiplexing straight cabinets with an end cabinet, bring the cabinets close to each other, check their levelness and then join them following the sequence below: A) points 3-4-5-6 by hex- head screws M6x55 and the respective nuts;...
  • Page 26 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- 5/10 PAGE: FORMITY WITH DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 10 DOC. N° QSM000318E 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING INSTALL HANDRAILS Side handrails and corner pieces are factory-assembled. The side handrails of end cabinets are mounted on the cabinet instead.
  • Page 27 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- 6/10 DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE PAGE: ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 10 DATE OF 1st ISSUE: 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING INSTALL THE BASE PANEL AND KICKPLATES Place the support for the kickplate and screw it onto the appropriate supports using the screws attached, as shown in the figure.
  • Page 28 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- 7/10 PAGE: FORMITY WITH DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 10 DOC. N° QSM000318E 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING ASSEMBLY OF OPTIONAL STAINLESS-STEEL BUMPER RAIL Place the stringer in the holding stirrups.
  • Page 29 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- 8/10 PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E DATE OF 1st ISSUE: CHAP. N° 10 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING Lean the kickplates onto the just-assembled stringers. Install bumper rail supports using the holes on the stringers and the slots on the bumper rail.
  • Page 30 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL SIGNED IN CON- 9/10 FORMITY WITH PAGE: DOCUMENTATION ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DATE OF 1st ISSUE: DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 10 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING Fasten the bumper-rail supports using the appropriate hex-head M6x30+washers supplied; ensure that the tip of the support is in direct contact with the floor.
  • Page 31 CHAPTER REVISION STATUS TECHNICAL 10/10 SIGNED IN CON- PAGE: DOCUMENTATION FORMITY WITH ORD. DATE ORD. DATE APPROVED ORIGI- CABINET: TORTUGA - DOC. N° QSM000318E CHAP. N° 10 DATE OF 1st ISSUE: 04.Aug.06 CHAPTER: CABINET MULTIPLEXING Place and fasten the attached tubular bumper rail stop blocks using the Allen screw.
  • Page 32 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ CON L’ORIGINALE PAG.: TECNICA ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO DATA 1 EMISSIONE: N° DOC. QSM000845E N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI Lastly, mount bottom panels on their supports and secure them from below with hex-head screws M4x15.
  • Page 33 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ PAG.: TECNICA CON L’ORIGINALE ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO N° DOC. QSM000845E DATA 1 EMISSIONE: N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI INSTALLATION OF ELECTRIC BOARD The electrical board of many models is supplied separately in order to avoid damage during trans- portation.
  • Page 34 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ CON L’ORIGINALE PAG.: TECNICA ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO DATA 1 EMISSIONE: N° DOC. QSM000845E N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI INSTALLATION OF ELECTRIC BOARD When it is necessary to perform jobs on the electrical board, proceed as explained below.
  • Page 35 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ PAG.: TECNICA CON L’ORIGINALE ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO N° DOC. QSM000845E DATA 1 EMISSIONE: N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI INSTALLATION OF PLEXIGLAS DIVIDERS Dividers are necessary to keep ventilation separate on BT cabinets when defrosting processes are not in synch.
  • Page 36 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ CON L’ORIGINALE PAG.: TECNICA ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO DATA 1 EMISSIONE: N° DOC. QSM000845E N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI Slide Plexiglas dividers into the just-installed holders. Plexiglas divider To complete divider installation, fasten them in the air-discharge area using the appropriate hol- ders.
  • Page 37 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ PAG.: TECNICA CON L’ORIGINALE ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO N° DOC. QSM000845E DATA 1 EMISSIONE: N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI TICKET HOLDER INSTALLATION 3 rows 40 mm ticket holder, with two different possible installations.
  • Page 38 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ CON L’ORIGINALE PAG.: TECNICA ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO DATA 1 EMISSIONE: N° DOC. QSM000845E N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI CLEANING – LINEAR CABINET To clean completely the side glasses, push the central glass to reach the top part.
  • Page 39 STATO DI REVISIONE CAPITOLO DOCUMENTAZIONE IN CONFORMITA’ PAG.: TECNICA CON L’ORIGINALE ORD. DATA ORD. DATA APPROVATO MOBILE: COSMOS 4 ECO - GALAXIE 4 ECO N° DOC. QSM000845E DATA 1 EMISSIONE: N° CAP. 8 16.02.12 CAPITOLO: SCHEMI ELETTRICI CLEANING THE HEAD CABINET Remove the handle.

This manual is also suitable for:

Epta galaxie 4 eco