8436099 2-Shelf Service Cart V1.0 SPECIFICATIONS Load Capacity 500 lb Number of Shelves Caster Type Polyurethane Overall Dimensions (L x W x H) 39-1/2 x 19 x 33 in. Material Heavy duty plastic HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.
V1.0 2-Shelf Service Cart 8436099 INTRODUCTION The 2-Shelf Service Cart is ideal for moving heavy tools and materials around the work area and as a mobile workstation. SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
8436099 2-Shelf Service Cart V1.0 Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications. Avoid wearing clothes or jewelry that can become entangled with the moving parts of a tool. Keep long hair covered or bound.
V1.0 2-Shelf Service Cart 8436099 may be used instead of a mallet. Place the block against the part and tap on the wooden block. This will disperse the power of the impact and prevent damage to the cart. All references to right or left hand is based on the cart in the upright position and looking at it from in front where the handle is installed.
8436099 2-Shelf Service Cart V1.0 DISPOSAL Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility. TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.
Page 7
V1.0 2-Shelf Service Cart 8436099 Visit www.princessauto.com for more information...
Page 8
8436099 2-Shelf Service Cart V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 9
V1,0 8436099 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8436099 Chariot de service à 2 tablettes V1,0 SPÉCIFICATIONS Capacité de charge (lb) 500 lb Nombre de tablettes Type de roulette Polyuréthane Dimensions hors tout ((long. x larg. x haut.) 39 1/2 x 19 x 33 po Matériau Plastique robuste DÉFINITIONS DE DANGER...
V1,0 Chariot de service à 2 tablettes 8436099 INTRODUCTION Le chariot de service à deux tablettes est idéal pour transporter des outils et matériaux lourds dans l’aire de travail et comme un espace de travail mobile. SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil.
8436099 Chariot de service à 2 tablettes V1,0 PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil. N'utilisez pas l'outil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments.
V1,0 Chariot de service à 2 tablettes 8436099 DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves.
8436099 Chariot de service à 2 tablettes V1,0 Placez le deuxième plateau (n 1) à l'envers sur la surface de travail. Placez la poignée (n 8) à l'envers de façon à ce que la prise se trouve à l'extérieur. Alignez les fentes à l'extrémité du plateau avec la poignée et enfoncez la poignée en position.
Page 15
V1,0 Chariot de service à 2 tablettes 8436099 RÉPARTITION DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Plateau Montant de droite Montant de gauche Capuchon de montant de droite Capuchon de montant de gauche Roulette fixe Roulette orientable Poignée Boulon de carrosserie Rondelle fendue Écrou...
Page 16
8436099 Chariot de service à 2 tablettes V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
Need help?
Do you have a question about the 8436099 and is the answer not in the manual?
Questions and answers