Download
Share
Print this page
Pepita SmileSPORT SS-MT-0002 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Pepita Manuals
  4. Fitness Equipment
  5. SmileSPORT SS-MT-0002
  6. User manual

Pepita SmileSPORT SS-MT-0002 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
SS-MT-0002
EN
User manual
HU
Használati utasítás
SK
Návod na použitie
RO
Instrucțiuni de utilizare
DE
Anweisungen für den Gebrauch

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SmileSPORT SS-MT-0002 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Pepita SmileSPORT SS-MT-0002

Summary of Contents for Pepita SmileSPORT SS-MT-0002

  • Page 1 SS-MT-0002 User manual Használati utasítás Návod na použitie Instrucțiuni de utilizare Anweisungen für den Gebrauch...

  • Page 3: Main Technical Parameters

    PRODUCT BRIEF ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SINGLE FUNCTION HOME USE TREADMILLE Console Handle pulse Safety key Upright column Motor cover Running belt Side rail Foot pad Moving wheels Endcap MAIN TECHNICAL PARAMETERS Input power voltage AC220-240 V (50~60 Hz) Motor power 2.0 HP Speed 0.8-16 km/h Running surface...

  • Page 4: Packing List

    PACKING LIST Name Units Complete machine Sit up/dumbbells/massager Accessory bag Multifunctional frame U shaped tube Base cover ACCESSORY BAG LIST Name Units Name Units Inner hexagon wrench 6 mm MP3 cable Inner hexagon wrench 5 mm Screw M8*45 Combination wrench Screw M8*20 Silicone oil 10 Nut M8...
  • Page 5 FORBIDDEN • Don’t use the machine in the status of the shell break in or break off (the internal structure exposed) or under the condition of welding-parts may fall off. - Otherwise an accident or injury may happen. • Don’t jump up and down in the process of movement. - May be injuries caused by the fall. •...
  • Page 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ When installed, simple fix all screws, and finally tighten them when the installation of frame and column is done. 1. Put the machine flat on the ground. And stand the upright columns and console as bellow: 2. Use the 5# inner hexagon wrench and screw M8*45(A) and M8*20(B) with washers and nuts to lock the upright column on the base, and tighten it with nut M8 3.
  • Page 7 4. Use a screwdriver to lock the decorative cover around the base on both sides with screw M5*14. 5. Put two foams and decorative covers on the frame pipe. NOTE: please confirm that all screws are locked uniformly according to the requirements after installation, and check no part is left out before plugging electricity.

  • Page 8: Safety Lock Function

    USING INSTRUCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- START-UP - normally start after 5 seconds of countdown. AMOUNT OF PROGRAMS - 3 manual programs, 12 automatic programs, 1 FAT program. SAFETY LOCK FUNCTION • Disconnect the security lock, „E7” shows on the screen. The treadmill stops immediately, you will hear a beep sound. Put the safety key back, all the data will be cleared in 2 seconds.
  • Page 9 - Distance display - Display cumulative distance under manual mode and programs. Display the distance count- down in automatic mode - Calorie display - Display cumulative calorie under manual mode and programs. Display the calorie countdown in automatic mode. - Heart rate display - Heart rate signal will be detected, and the heart-shaped mark flashes while testing HEART RATE MEASURE FUNCTION - In the case that the treadmill is energized, hold the heartbeat sensor piece for 5 seconds, and the heart rate will be shown on the screen, the display range is 50-200 times/min.

  • Page 10: Parameter Setting

    PARAMETER SETTING Set the initial time countdown to 30:00 minutes, the setting range is 5:00---99:00, step by 1:00. The initial setting of calorie countdown is 50 kcal, the setting range is 20 --- 990 kcal, step by 10. The initial setting of distance countdown is 1.0 kilometers, the setting range is 1.0 --- 99.0 km, step by 1.0. Cycle to switch the order of manual, time, distance and calorie.
  • Page 11 TRANSLATION OF ERROR CODES --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ERROR DESCRIPTION CHECKING AND SOLUTION CODE Possible Cause: the communication between the lower control- Communication Abnormal: when the ler and console is blocked, check each joints between the control- power is on, the connection between lower ler and console, ensure that each core is fully plugged in.
  • Page 12 ROUTINE MAINTENANCE AND INSTRUCTIONS ------------------------------------------------------------------------------ Warning: Before cleaning or maintaining products, please be sure the power plug of the treadmill is pulled out. • Cleaning: Comprehensive cleaning will extend the using life of the electric treadmill. • Remove dust periodically in order to keep the parts clean. Be sure to clean running belt with both sides of the exposed por- tion, which will reduce the accumulation of impurities.
  • Page 13 Multi-wedge Belt Tension Adjusting • When you use the treadmill for a long time, the multi-wedge belt becomes loose because of the abrasion, then you have to do some appropriate adjustment to facilitate the safe use. • Judgment: the feeling of running with the occasional pause phenomenon, which indicating that the treadmill belt or multi-wedge belt are a little loose and further affirmation need to be made.
  • Page 14 TERMÉKTÁJÉKOZTATÓ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Irányítópanel A FUTÓPAD FELÉPÍTÉSE Pulzusmérő Biztonsági kulcs Tartóelem Motorfedél Futószalag Korlát Támasz Kerék Zárósapka FŐ PARAMÉTEREK Bemenet AC220-240 V (50~60 Hz) Motorerő 2.0 HP Sebesség 0.8-16 km/h Futófelület 1250x450 mm Maximális teherbírás 120 kg Méret 1740 x 730 x 1300 mm Funkciók Futás (Futófelület és elasztikus korlát) Nettó/Bruttó...
  • Page 15 ALKATRÉSZ LISTA Név Egység Futópad csomag Hasizom erősítő/súlyzó/masszírozó csomag Szerelési csomag csomag Multifunkciós váz darab U alakú cső darab Védőfólia csomag SZERELÉSI CSOMAG Név Egység Név Egység Imbuszkulcs 6 mm MP3 kábel Imbuszkulcs 5 mm M8*45 csavar Kombinált fogó M8*20 csavar Szilikon olaj 10 M8 anyacsavar Használati útmutató...
  • Page 16 TILOS • Ne használja a terméket ha a burkolat sérült és a belső alkatrészek elérhetővé válnak. • Ne ugorjon fel vagy le a mozgó futópadról. • Ne tartsa a futópadot nedves, nyirkos környezetben. • Ne tegye ki a futópadot közvetlen napfénynek, ne helyezze közvetlen hőforrás közelébe. •...
  • Page 17 ÖSSZESZERELÉSI INSTRUKCIÓK ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A csavarokat csak akkor húzza meg teljesen, ha a futópadot már összeszerelte. 1. Helyezze a futópadot a földre, majd állítsa fel a terméket az ábra szerint: 2. Csavarozza be az oszlopokat M8*45 csavarral(A) és M8*20 csavarral(B), alátétekkel és M8as anyacsavarokkal, az 5mm-es imbuszkulcs segítségével.
  • Page 18 4. Csavarhúzóval rögzítse az oldalelemeket mindkét oldalon, M5*14 csavarral. 5. Rögzítse a dekoratív elemeket a kerethez. Megjegyzés: Ellenőrizze, hogy az összes csavart megfelelően meghúzta-e az összeszerelés után. 6. Helyezze a biztonsági kulcsot a képen látható helyre. BIZTONSÁGI KULCS • Kérjük, kapcsolja be a főkapcsolót. •...
  • Page 19 HASZNÁLATI INSTRUKCIÓK -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INDÍTÁS - 5 másodperc után PROGRAMOK SZÁMA - 3 manuális, 12 automatikus, 1 FAT program BIZTONSÁGI KULCS • Ha a biztonsági kulcs eltávolításra kerül, azt a kijelzőn „E7” jelzés mutatja. A futópad megáll, és hangot ad ki. Ha a biztonsági kulcs a helyén van, a kijelző...
  • Page 20 Pulzusmérő - Ha az eszköz észlel pulzusszámot, a kijelzőn megjelenik 5 másodperc nyomva tartás után. A minimum érték 50 BPM, a maximum 200 BPM. Ezek az adatok csak tájékoztató jellegűek, nem tekinthetők orvosi adatoknak. AUTOMATA PROGRAM - Minden programnak 10 szegmense van, melyek időtartama egyenlően van elosztva. A következő...
  • Page 21 ALAPÉRTELMEZETT PARAMÉTEREK ÉS HATÁRÉRTÉKEK Visszaszámlálás: Alapértelmezett: 30:00 Határérték: 5:00-99:00 Kalória visszaszámlálás: Alapértelmezett: 50 kcal Határérték: 20-990 kcal Távolság visszaszámlálás: Alapértelmezett: 1.0 km Határérték: 1.0-99.0 km TESTZSÍRSZÁZALÉK-TESZT (FAT) • Készenléti módban, tartsa lenyomva a program gombot, hogy belépjen a FAT- teszt módba. Ekkor a kijelzőn megjelenik a FAT felirat.
  • Page 22 HIBAKÓDOK JELENTÉSEI --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HIBAKÓD HIBA LEÍRÁSA MEGOLDÁS A futópad leáll, majd kiírja a hibaüzenetet és hangot ad ki. Bekapcsolás után a kijelző és a futószalag Lehetséges ok: Ellenőrizze a vezetékek épségét, csatlakozását. kommunikációja nem megfelelő. Ha sérült valamelyik kábel, cserélje ki azt. A kijelző...
  • Page 23 KARBANTARTÁS ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Rendszeresen távolítsa el a szennyeződéseket a termékről. • Minden használat után törölje le a kijelzőt és az egyéb részeket. Ügyeljen, hogy ne kerüljön víz a termékbe. • A futópadot tiszta, száraz környezetben tárolja, bizonyosodjon meg róla, hogy a termék áramtalanítva van. •...
  • Page 24 C) Amennyiben a fellépés után a futószalag és az ékszíj is megáll, de a motor működik, az ékszíj túl laza. • Imbuszkulcs segítségével állítsa a csavarokat a motorházban a megfelelő mértékben. Finoman emelje meg az ékszíjat a motor és a görgők között. Ha az ékszíjat teljesen el tudja fordítani, a szíj túl laza. Ha az ékszíjat alig, vagy egyáltalán nem tudja elforgatni, a szíj túl szoros.
  • Page 25 INFORMÁCIE O PRODUKTE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ovládací panel KONŠTRUKCIA BEŽECKÉHO PÁSU Monitor srdcového tepu Bezpečnostný kľúč Držiak Kryt motora Behúň Madlo Podpera Koliesko Uzamykateľný kryt HLAVNÉ PARAMETRE Vstup AC220-240 V (50~60 Hz) Výkon motora 2.0 HP Rýchlosť 0.8-16 km/h Šliapať 1250x450 mm Maximálne užitočné...
  • Page 26 ZOZNAM NÁHRADNÝCH DIELOV Názov Bežecký pás balík Posilňovač brušných svalov/činka/masážny prístroj balík Montážny balík balík Multifunkčný rám Rúrka v tvare U Ochranná fólia balík INŠTALAČNÝ BALÍK Názov Názov imbusový kľúč 6 mm Kábel MP3 imbusový kľúč 5 mm Skrutka M8*45 Kombinované...
  • Page 27 • Výrobok nepoužívajte, ak je poškodený kryt a vnútorné časti sú prístupné. • Neskáčte na pohybujúci sa bežecký pás ani z neho neskáčte. • Bežecký pás neuchovávajte v mokrom a vlhkom prostredí. • Bežecký pás nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu ani ho neumiestňujte do blízkosti priameho zdroja tepla. •...
  • Page 28 NÁVOD NA MONTÁŽ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Skrutky úplne utiahnite až po zostavení bežeckého pásu. 1. Umiestnite bežecký pás na zem a nastavte výrobok tak, ako je znázornené na obrázku: 2. Stĺpiky priskrutkujte pomocou skrutky M8*45 (A) a skrutky M8*20 (B), podložiek a matíc M8 s použitím 5 mm imbusový...
  • Page 29 4. Pomocou skrutkovača upevnite bočné panely na oboch stranách pomocou skrutiek M5*14. 5. Pripevnite dekoratívne prvky k rámu. Poznámka: Po montáži skontrolujte, či sú všetky skrutky riadne dotiahnuté. 6. Umiestnite bezpečnostný kľúč do polohy zobrazenej na obrázku. BEZPEČNOSTNÝ KĽÚČ • Zapnite hlavný vypínač. •...
  • Page 30 NÁVOD NA POUŽITIE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ START - PO 5 SEKUNDÁCH POČET PROGRAMOV - 3 manuálne, 12 automatických, 1 program FAT BEZPEČNOSTNÝ KĽÚČ • Ak je bezpečnostný kľúč odstránený, na displeji sa zobrazí „E7”. Bežecký pás sa zastaví a vydá zvuk. Ak je bezpečnostný kľúč na mieste, displej bude 2 sekundy blikať a všetko sa vynuluje. FUNKCIE STROJA Tlačidlá...
  • Page 31 PULS METER - Ak zariadenie zistí srdcovú frekvenciu, zobrazí sa na displeji po 5 sekundách stlačenia a podržania. Minimálna hodnota je 50 BPM, maximálna 200 BPM. Tieto údaje slúžia len na informačné účely a nemali by sa považovať za lekárske údaje. AUTOMATICKÝ...
  • Page 32 PREDVOLENÉ PARAMETRE A LIMITY Odpočítavanie: Predvolené: 30:00 Limitná hodnota: 5:00-99:00 Odpočítavanie kalórií: Predvolené: 50 kcal Limit: 20-990 kcal Odpočítavanie vzdialenosti: Predvolené: 1,0 km Limit: 1,0-99,0 km TEST PERCENTA TELESNÉHO TUKU (TUKU) • V pohotovostnom režime stlačte a podržte programové tlačidlo, aby ste vstúpili do režimu testovania FAT. Na displeji sa potom zobrazí...
  • Page 33 HLÁSENIA CHYBOVÝCH KÓDOV ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ KÓD CHYBY POPIS CHYBY RIEŠENIE Bežecký pás sa zastaví, potom zobrazí chybové hlásenie a vydá Po zapnutí nie je komunikácia medzi disp- zvuk. lejom a dopravným pásom správna. Možná príčina. Ak je niektorý z káblov poškodený, vymeňte ho. Indikátor nedetekuje napätie v motore.
  • Page 34 UHLÍKOVÉ HOLDINGY --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Pravidelne odstraňujte nečistoty z výrobku. • Po každom použití utrite displej a ostatné časti. Dbajte na to, aby sa do výrobku nedostala voda. • Bežecký pás skladujte v čistom a suchom prostredí a uistite sa, že je výrobok odpojený od elektrickej siete. •...
  • Page 35 • Pomocou imbusového kľúča nastavte skrutky v kryte motora na správnu hodnotu. Jemne zdvihnite pás otáčaním medzi motorom a valcami. Ak môžete remeň úplne otočiť, je remeň príliš voľný. Ak pás môže sotva alebo vôbec nie pás je príliš napnutý. Pri správnom nastavení môžete remeň otočiť približne na 80 %. •...
  • Page 36 INFORMAȚII DESPRE PRODUS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bord CONSTRUCȚIA BENZII DE ALERGARE Monitor de ritm cardiac Cheie de siguranță Suport Capac motor Bandă de rulare Balustradă Suport Roată Capac de blocare PARAMETRII PRINCIPALI Intrare AC220-240 V (50~60 Hz) Puterea motorului 2.0 HP Viteză 0.8-16 km/h Tread 1250x450 mm...
  • Page 37 LISTA PIESELOR DE SCHIMB Nume Banda de alergare pachet Întăritor al mușchilor abdominali/bandiță/maseur pachet Pachet de montare pachet Cadru multifuncțional bucată Tub în formă de U bucată Folie de protecție pachet PACHET DE INSTALARE Nume Nume Cheie Allen 6 mm Cablu MP3 Cheie Allen 5 mm Șurub M8*45...
  • Page 38 • Nu utilizați produsul dacă carcasa este deteriorată și dacă părțile interne devin accesibile. • Nu săriți pe sau de pe banda de alergare în mișcare. • Nu păstrați banda de alergare într-un mediu umed, umed. • Nu expuneți banda de alergare la lumina directă a soarelui și nu o așezați lângă o sursă de căldură directă. •...
  • Page 39 INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Strângeți complet șuruburile numai după ce banda de alergare a fost asamblată. 1. Așezați banda de alergare pe sol și configurați produsul așa cum se arată în diagramă: 2. Înșurubați coloanele cu ajutorul șuruburilor M8*45 (A) și M8*20 (B), șaibelor și piulițelor M8, folosind șuruburile de 5 mm Cheie Allen.
  • Page 40 4. Folosiți o șurubelniță pentru a fixa panourile laterale pe ambele părți cu șuruburi M5*14. 5. Fixați elementele decorative pe ramă. Notă: Asigurați-vă că toate șuruburile sunt bine strânse după asamblare. 6. Așezați cheia de securitate în poziția indicată în imagine. CHEIE DE SECURITATE •...
  • Page 41 INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- START - după 5 secunde NUMĂR DE PROGRAME - 3 manuale, 12 automate, 1 program FAT CHEIE DE SECURITATE • În cazul în care cheia de securitate este scoasă, pe afișaj apare „E7”. Banda de alergare se oprește și emite un sunet. Dacă...
  • Page 42 PULSE METER - Dacă aparatul detectează un ritm cardiac, acesta va apărea pe afișaj după 5 secunde de apăsare și menținere apăsată. Minimul este de 50 BPM, iar maximul este de 200 BPM. Aceste date sunt furnizate doar în scop informativ și nu trebuie considerate date medicale. PROGRAM AUTOMAT - Fiecare program are 10 segmente, cu o durată...
  • Page 43 PARAMETRI ȘI LIMITE IMPLICITE Numărătoarea inversă: Implicit: 30:00 Valoare limită: 5:00-99:00 Numărătoarea inversă a caloriilor: Implicit: 50 kcal Limită: 20-990 kcal Numărătoarea inversă a distanței: Implicit: 1,0 km Limită: 1,0-99,0 km TESTUL PRIVIND PROCENTUL DE GRĂSIME CORPORALĂ (GRĂSIME) • În modul de așteptare, apăsați și mențineți apăsat butonul de program pentru a intra în modul de testare FAT. FAT va apă- rea apoi pe ecran.
  • Page 44 RAPOARTE DE CODURI DE EROARE --------------------------------------------------------------------------------------------------------- DESCRIEREA ERORII SOLUȚIE Banda de alergare se oprește, apoi afișează un mesaj de eroare și emite un sunet. După pornire, comunicarea dintre afișaj și banda transportoare nu este corectă. Cauza posibilă. Dacă vreunul dintre cabluri este deteriorat, înlocuiți-le.
  • Page 45 ȚINUTĂ DE CARBON -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Îndepărtați periodic murdăria de pe produs. • Ștergeți afișajul și celelalte părți după fiecare utilizare. Asigurați-vă că nu intră apă în produs. • Depozitați banda de alergare într-un mediu curat și uscat, asigurându-vă că produsul este deconectat de la sursa de ali- mentare.
  • Page 46 Apoi ridicați-vă pe banda transportoare în timp ce aceasta se mișcă. A) Dacă acțiunea nu oprește banda transportoare, nu este necesară tensionarea benzii. B) Dacă, după acțiune, transportorul se oprește, dar banda continuă să ruleze, înseamnă că este prea slăbit, este necesară tensionarea.
  • Page 47 PRODUKTINFORMATION --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Schalttafel AUFBAU DES LAUFBANDES Herzfrequenzmesser Sicherheitsschlüssel Halterung Motorabdeckung Trittfläche Handlauf Stütze Verschlusskappe WICHTIGSTE PARAMETER Eingang AC220-240 V (50~60 Hz) Motorleistung 2.0 HP Geschwindigkeit 0.8-16 km/h Lauffläche 1250x450 mm Maximale Nutzlast 120 kg Größe 1740 x 730 x 1300 mm Funktionen Laufen (Lauffläche und elastische Barriere) Netto-/Bruttogewicht...
  • Page 48 ERSATZTEILLISTE Name Laufband Paket Bauchmuskelstärker/Hantel/Massagegerät Paket Montagepaket Paket Multifunktionaler Rahmen Stück U-förmiges Rohr Stück Schutzfolie Paket INSTALLATIONSPAKET Name Name Inbusschlüssel 6 mm MP3-Kabel Inbusschlüssel 5 mm Schraube M8*45 Kombinierte Zange Schraube M8*20 Silikonöl 10 Mutter Schraube M8 Anweisungen für den Gebrauch 11 8 Unterlegscheiben Sicherheitsschlüssel 12 Schraube M5*14...
  • Page 49 • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Gehäuse beschädigt ist und innere Teile zugänglich sind. • Springen Sie nicht auf das sich bewegende Laufband oder von ihm herunter. • Bewahren Sie das Laufband nicht in einer nassen oder feuchten Umgebung auf. •...
  • Page 50 MONTAGEANLEITUNG --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ziehen Sie die Schrauben erst nach dem Zusammenbau des Laufbandes vollständig an. 1. Stellen Sie das Laufband auf den Boden und stellen Sie das Produkt wie in der Abbildung gezeigt auf. 2. Schrauben Sie die Säulen mit M8*45 Schrauben (A) und M8*20 Schrauben (B), Unterlegscheiben und M8 Muttern unter Verwendung der 5mm Inbusschlüssel.
  • Page 51 5. Befestigen Sie die Zierelemente am Rahmen. Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Schrauben nach der Montage fest angezogen sind. 6. Bringen Sie den Sicherheitsschlüssel in die in der Abbildung gezeigte Position. SICHERHEITSSCHLÜSSEL • Bitte schalten Sie den Hauptschalter ein. •...
  • Page 52 GEBRAUCHSANWEISUNG ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- START - nach 5 Sekunden ANZAHL DER PROGRAMME - 3 manuelle, 12 automatische, 1 FAT-Programm SICHERHEITSSCHLÜSSEL • Wenn der Sicherheitsschlüssel abgezogen wird, erscheint auf dem Display „E7”. Das Laufband hält an und gibt einen Ton ab. Wenn der Sicherheitsschlüssel vorhanden ist, blinkt das Display 2 Sekunden lang und alles wird zurückgesetzt. MASCHINENFUNKTIONEN Start- und Stopptasten •...
  • Page 53 ANZEIGEFUNKTIONEN - Anzeige der Geschwindigkeit - Anzeige der Uhrzeit - Verbleibende Zeit (im Programm-Modus)/abgelaufene Zeit (im manuellen Modus) - Anzeige der Entfernung - Verbleibende Entfernung (im Programm-Modus) / Verstrichene Entfernung (im manuellen Modus) - Verbrannte Kalorien - Herzfrequenz PULSMESSER - Wenn das Gerät eine Herzfrequenz erkennt, wird diese nach 5 Sekunden langem Drücken auf dem Display angezeigt.
  • Page 54 STANDARDPARAMETER UND GRENZWERTE Countdown: Standard: 30:00 Grenzwert: 5:00-99:00 Kalorien-Countdown: Standard: 50 kcal Grenze: 20-990 kcal Entfernungscountdown: Standard: 1,0 km Grenze: 1,0-99,0 km KÖRPERFETTANTEIL-TEST (FETT) • Halten Sie im Standby-Modus die Programmtaste gedrückt, um den FAT-Testmodus aufzurufen. Auf dem Display erscheint dann FAT. •...
  • Page 55 FEHLERCODE-BERICHTE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CODE FEHLERBESCHREIBUNG LÖSUNG Das Laufband hält an, zeigt eine Fehlermeldung an Nach dem Einschalten ist die Kommuni- und gibt einen Ton aus. kation zwischen dem Display und dem Mögliche Ursache: Wenn eines der Kabel beschädigt ist, Förderband nicht korrekt. ersetzen Sie es.
  • Page 56 KARBONHALTUNG ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ • Entfernen Sie regelmäßig Schmutz vom Produkt. • Wischen Sie das Display und andere Teile nach jedem Gebrauch ab. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt gelangt. • Lagern Sie das Laufband in einer sauberen, trockenen Umgebung und stellen Sie sicher, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist.
  • Page 57 Einstellen der Riemenspannung • Wenn Sie das Laufband über einen längeren Zeitraum benutzt haben, kann sich das Band lockern und muss gestrafft werden, um eine sichere Benutzung zu gewährleisten für den sicheren Gebrauch. • Wenn das Förderband während des Betriebs unregelmäßig läuft, überprüfen Sie die Bandspannung. •...
  • Page 60 EU Importer / EU Importőr / EU-Importeur / Distributor / Forgalmazó / Vertriebshändler / Dovozca z EÚ /Importator UE: Distribútor /Distribuitor: Corner Services Kft. Pepita.hu Zrt. 1031 Budapest, Saroglya u. 9. 5520 Szeghalom, Kinizsi u. 78. E-mail: hello@proda.hu E-mail: segitunk@pepita.hu...