Eton Cell Phone Accessories Owner's Manual page 47

S MANUAL DEL USUARIO DEL AXIS
REPARACIONES DE SU PRODUCtO
Si desea obtener soporte técnico para su producto, le
recomendamos que se ponga en contacto primero con un
representante de servicio de Etón ya sea llamando al número
de teléfono 1-800-872-2228 (EE. UU.), 1-800-637-1648
(Canadá), por fax (650) 903-3866 (resto del mundo), enviando
un mensaje por correo electrónico a customersvc@etoncorp.com
o bien, póngase en contacto con su distribuidor nacional
de Europa (véase la lista que se adjunta) para determinar el
problema y obtener asesoramiento sobre localización de averías.
De ser necesaria cualquier reparación, el personal técnico le
proporcionará instrucciones sobre cómo debe proceder en
función de si la radio aún se encuentra en garantía o bien
requiere una reparación fuera de garantía.
EN GARANtÍA – Si su producto aún se encuentra en garantía
y el representante de servicio de Etón considera la necesidad de
efectuar una reparación en garantía, se emitirá una autorización
de devolución con las correspondientes instrucciones al respecto.
NO NOS envíe su radio sin haber obtenido antes la autorización
de devolución.
FUERA DE GARANtÍA – Si su producto requiere reparación pero
ya no está cubierto por la garantía, el representante de servicio de
Etón le indicará el servicio técnico más próximo lo suficientemente
cualificado como para encargarse de la reparación.
Para aquellas reparaciones fuera del territorio norteamericano,
consulte la información sobre distribuidores incluida con el
aparato en el momento de su compra/recepción.
47