Русский Данный документ распространяется на бытовой напольный светильник FLUGBO и является руководством по его сборке, подключению, эксплуатации, транспортировке, хранению и утилизации. ! Внимательно прочитайте руководство до начала использования изделия и сохраните его до конца эксплуатации. ! Информация о видах опасных воздействий Изделие...
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Меры безопасности Внимание! Все работы по сборке и установке светильника должны осуществляться при отключенном электропитании! - Запрещается использовать светильник в помещениях с повышенной влажностью (ванные и т. п.). - Использование ламп большей мощности или иной конструкции, чем указано в данном руководстве...
По вопросам качества товаров ИКЕА обращайтесь к продавцу: ООО «ИКЕА ДОМ», Россия, 141400, Московская обл., г. Химки, микрорайон ИКЕА, корп. 1 — через форму на сайте http://www.IKEA.ru/, по телефону 8 (800) 234-55-66 или в отдел ИКЕА Сервис в любом магазине ИКЕА.
English This document covers the household floor lamp FLUGBO and serves as a guide on the product’s assembly, connection, operation, transportation, storage and disposal. ! Read this manual carefully before using the unit. Please keep the manual until the end of the product’s operation.
By separating a marked item from household any potential negative impact on human health and the environment. For more information, please contact your IKEA store. PROBABLE MALFUNCTIONS AND METHODS FOR REMEDY Important! All works targeted at the remedy of possible malfunction of the product...
Manufacture date: the label or package For questions about the quality of IKEA goods, please contact the seller: LLC IKEA DOM, Russia, 141400, Moscow Region, Khimki, IKEA microdistrict, bldg. 1 - through the form on website http://www.IKEA.ru/, by phone 8 (800) 234-55-66 or to the IKEA Service department in any IKEA store.
Page 8
несчастного случая его должен заменить replaced by the manufacturer or his service agent либо сам производитель, либо представитель сервисной службы производителя, либо hazard. If you are uncertain, please contact IKEA. человек соответствующей квалификации. В случае каких-либо сомнений обратитесь в магазин ИКЕА.