Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Návod na použití pistole na PU pěny
CZ:
Návod na použitie pištole na polyuretanovu penu
SK:
GB:
Instrukcja obslugi - pistolet do piany montażowej
PL:
HU:
Uputstvo za uporabu za aplikacijski pištolj za montažnu PU pjenu
HR:
RO:
Uputstvo za upotrebu pištolj za PUR-Penu za zatvaranje pukotina
SRB:
Инструкция за употреба - пистолет за полиуретанова монтажна
BG:
пяна
Navodila za uporabo pištole za PU pene
SLO:
1
1
2
2
3
4
5
5
6
7
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for FESTA 38018
Summary of Contents for FESTA 38018
- Page 1 Návod na použití pistole na PU pěny Návod na použitie pištole na polyuretanovu penu Instruction manul for caulking gun for mounting spume Instrukcja obslugi - pistolet do piany montażowej Pu hab kinyomo pisztoly hasznalati utasitasa Uputstvo za uporabu za aplikacijski pištolj za montažnu PU pjenu Manual intructiuni pentru al pistol spuma Uputstvo za upotrebu pištolj za PUR-Penu za zatvaranje pukotina SRB:...
- Page 2 CZ: Návod na použití pistole na PU pěny Před použitím protřepejte dózu s PU pěnou (min. 30x) Odstraňte kryt a našroubujte dózu na adaptér pistole Stiskem spouště aplikujte pěnu Regulačním šroubem nastavte množství aplikované pěny Při krátkodobém skladování (do 48 hod.) pistoli ukládejte s našroubovanou dózou PU pěny. Při dlouhodobém skladování...
- Page 3 z jednej tretiny plná; to neplatí ak nebudeme s pištoľou pracovať niekoľko dní, v takom prípade dózu vyberieme a uchováme v zvislej polohe dnom hore) Na pištoľ našrubovať dózu s čističom. Krátkym stláčaním spúšte vyplniť pištoľ čističom a počkať cca 5 min. Potom stlačiť...
- Page 4 Zdjąć nakrętkę i przykręcić pojemnik z pianą do adaptera pistoletu. Dozować pianę naciskając spust pistoletu. Ilość dozowanej piany regulować pokrętłem. W przypadku przechowywania pianki przez krótki okres czas4 (do 48 godzin)- Przechowywać pistolet z przykręconym pojemnikiem. W przypadku przechowywania przez dłuższy okres czasu, odkręcić pojemnik z pianą i wyczyścić pistolet.
- Page 5 Ellenőrizzük, hogy üres-e a flakon Az új flakont ugyancsak rendesen rázzuk fel Az üres flakont csavarja le és azonnal csavarja fel az újat, hogy meg ne keményedjen a maradék hab a pisztolyban A ravasz rövid megnyomásaival újra megtöltjük a pisztolyt PU habbal Fontos figyelmeztetés! Alapos figyelmet szenteljen a PU hab és a tisztítószerek gyártóival kiadott használati utasításokra.
- Page 6 RO: MANUAL INSTRUCTIUNI PENTRU – Pistol spuma Inainte de folosire agitate recipientul de spuma Desfaceti protectia si insurubati recipientul pe adaptorul pistolului Prin apasare se aplica spuma Alegeti cantitatea de spuma aplicata prin actionarea surubului de reglare La repaosuri de scurta durata (pana la 48 ore) – pistolul se poate depozita cu recipientul insurubat.
- Page 7 Kratkim pritiskom na polugu pištolja napunite pištolj sredstvom za čišćenje i sačekajte oko 5 minuta. Nakon toga pritisnite polugu pištolja onoliko dugo dok iz pištolja ne izađe čisto sredstvo za čišćenje. Uklonite bocu sa sredstvom za čišćenje Prilikom zamene boca, skinite praznu i montirajte punu bocu u što kraćem vremenu, kako vazduh ne bi dospeo u unutrašnjost pištolja.
- Page 8 Натиснете за кратко спусъка на пистолета , за да излезе новата пяна . ВНИМАНИЕ Флакона на пяната е под напрежение. Не оставяйте на пряка слънчева светлина или на температура над 50º. Не пръскайте в близост до нагорещени предмети или огън. Не...
Need help?
Do you have a question about the 38018 and is the answer not in the manual?
Questions and answers