Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EMGA 861.085
Summary of Contents for EMGA 861.085
- Page 1 CHAFING DISH ELEKTRISCH Modelnr.: *861.085 - *861.200 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen. 861085-200 nl ma 2015...
- Page 2 PRODUCTSPECIFICATIE Artikelnr. 861.085 Rond , geschikt voor een ronde etenspan Vorm/inhoud van 6,8 liter Maat Dia. 41,0 x 20,0 (H) cm Spanning 220 - 240VAC / 50Hz Energieverbruik 420 - 500w Artikelnr. 861.200 Rechthoekig, geschikt voor 1/1 GN of Vorm/inhoud...
- Page 3 Als de stroomdraad beschadigd is, moet deze door de fabrikant, zijn servicedealer of een dergelijke bevoegde persoon vervangen worden om gevaar te voorkomen. • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in hotels en restaurants, etc. TEKENING VAN HET PRODUCT ARTIKELNR. 861.085 Waterniveau Stopcontact Temperatuur Regelaar Waarschuwingslampje ARTIKELNR.
-
Page 4: Reiniging & Onderhoud
GEBRUIKSAANWIJZING 1. Zorg dat de aan/uit- schakelaar is uitgeschakeld en dat de temperatuurknop naar het minimale niveau is gedraaid voordat u de stroom aansluit. 2. Vul de waterpan tot aan het waterniveau met water. De waterpan is geschikt voor verschillende schotelverwarmers. - Page 5 CHAFING DISH ELEKTRISCH Modelno.: *861.085 - *861.200 INSTRUCTION MANUAL In order to make full use of its functions and minimize unnecessary loss and damage, please read the manual carefully and keep it for future reference 861085-200 en ma 2015...
-
Page 6: Product Specification
PRODUCT SPECIFICATION Item No. 861.085 Shape/Cap Round, fit one round food pan of 6.8 ltr. Size Dia. 41,0 x 20,0 (H) cm Voltage 220 - 240VAC / 50Hz Power Consumption 420 - 500w Item No. 861.200 Rectangular, fit one full size, two half size Shape/Cap 100mm deep Gastronorm pans or two 4.0 ltr... - Page 7 TEKENING VAN HET PRODUCT ARTICLE NO. 861.085 Water Level Socket Temperature Control knob Indicating Light ARTICLE NO. 861.200 Water Level Temperature Socket Control knob Indicating Light 861085-200 en ma 2015...
-
Page 8: How To Use
HOW TO USE 1. Make sure the switch is off and the Temperature Control Knob is turned to the Min. level before the power is connected. 2. Fill the water to reach the Water Level in the Water Pan. Water Pan can be compatible with different chafers. -
Page 9: Manuel D'instruction
CHAFING DISH ÉLECTRIQUE Modèle nr.: *861.085 - *861.200 MANUEL D’INSTRUCTION Prière de lire ces instructions, avant la mise en service de l’appareil et. conservez-les pour des besoins ultérieurs. 861085-200 fr ma 2015... -
Page 10: Détail Du Produit
DÉTAIL DU PRODUIT No. De I’ article. 861.085 Forme Ronde, compatible avec le bac rond Shape/Forme de 6,8 ltr. Taille Dia. 41,0 x 20,0 (H) cm Tension 220 - 240 Volt / 50Hz Consommation 420 - 500w Electrique No. De I’ article. - Page 11 Si le cordon est abime, il doit être remplace par le fabricant ou par une personne qualifiée pour cette tache pour éviter tout danger. • Cet appareil est conçu pour utilisation dans les hôtels et restaurants. LES SCHÉMAS DU PRODUIT NUMÉRO D’ARTICLE 861.085 Niveau d’eau Prise élèctrique Températuur bouton contrôle Voyants lumineuz NUMÉRO D’ARTICLE 861.200...
-
Page 12: Comment Nettoyer
MODE D’EMPLOI 1. Assurer que le bouton est sur la position ‘off’ et la température de l’appareil est au plus bas avant de le brancher/l’allumer. 2. Remplir le bac d’eau jusqu’au niveau indique à l’intérieur. Le bac d’eau est compatible avec différents chafings. - Page 13 CHAFING DISH ELEKTRO Modellnr.: *861.085 - *861.200 GEBRAUCHSANWEISUNG Bitte lesen Sie diese Instruktionen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie für einen ev. späteren Gebrauch auf! 861085-200 de ma 2015...
- Page 14 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Artikel-Nr. 861.085 Form/Inhalt Rund, geeignet für einen runden 6,8 I Grosse Dia. 41,0 x 20,0 (H) cm Spannungs- 220 - 240VAC / 50Hz versorgung Leistungsaufnahme 420 - 500w Artikel-Nr. 861.200 Rechteckig, geeignet für einen 1/1 oder zwei Form/Inhalt 1/2 100 mm tiefe GN-Gehälter...
- Page 15 • Um Gefahren zu vermeiden, muss ein schadhaftes Anschlusskabel vom Hersteller, der Handelsvertretung oder ähnlich kompetentem Fachpersonal ersetzt werden. • Dieses Gerat ist zur Nutzung in Hotels, Restaurants, etc. gedacht. PRODUKTZEICHNUNG ARTIKELNR. 861.085 Wasserstand Stecker Temperatur Regelknopf Kontrolllampe ARTIKELNR. 861.200...
- Page 16 SO WIRD ER BENUTZT 1. Sieherstellen, dass sieh der Schalter in der Position Aus befindet, und dass der Temperatureinstellknopf auf Min. gedreht wurde, bevor die Spannungsversorgung hergestellt wird. 2. Das Wasserbad bis auf das vorgegebene Niveau mit Wasser füllen. Das Wasserbad kann mit verschiedenen Chafing Dishes kompatibel sein.
Need help?
Do you have a question about the 861.085 and is the answer not in the manual?
Questions and answers