Stadler Form Mixer One Manual page 7

III
Nach dem Gebrauch
After use
Après utilisation
После использования
8
Ausschalten
Switch off
Désactiver
Выключите миксер
OFF
9
Mixer entnehmen
Remove mixer
Retirer le mixeur
Извлеките насадки из чаши
Gerät sofort reinigen
Clean appliance after use
Nettoyer immédiatement l'appareil
Выполните чистку миксера
10
Mixgut entnehmen
Remove mixed food
Sortir les aliments mixés
Извлеките из чаши
обработанные продукты
11
Gerät ausstecken
Unplug appliance
Débrancher l'appareil
Отключите миксер от электросети

Werkzeuge laufen nach. Verletzungsgefahr!
Tools continue revolving. Danger of accident!
Les fouets ou les crochets ne s'arrêtent pas immédiatement.
Danger de blessure!
После выключения насадки продолжают некоторое время вращаться.
Риск получения травмы!

Gerät für Unbefugte unerreichbar verstauen
Store appliance away from unauthorized persons
Ranger l'appareil hors de portée des personnes non autorisées
Не допускайте использования миксера недееспособными лицами