Page 2
Product Installation Manual 产品安装手册 Product Installation Manual 一 安装注意事项 一 Installation precautions 1 准备工作 1 Prepare work 1) 工具:14~17mm 开口扳手或活动扳手2 把;14mm 套筒扳手1 把。 注意:所有电池出厂前已荷电,所有金属安装工具使用前必须用绝缘胶 带包裹,进行绝缘处理,防止电池短路。 1) Tools:14~17mm Open-ended wrench or adjustable wrench 2 pcs; 14mm socket wrench 1 pcs. Note: All batteries were charged before leaving the factory. All metal installation tools must be wrapped with insulating tape before use, perform insulation treatment, prevent short circuit of battery.
Page 3
Product Installation Manual for ensuring that all bolts in tightening state (reference torque 12 ~ 15n.m). 二 电池架示意图 二 Battery rack schematic diagram 档条 B 上层横档螺栓 Bar B Rail Bolt:M8X100 档条 B 螺栓 Bar B Bolt:M8X16 横档 Rail 侧面框架 下层横档螺栓 Side Frame Rail Bolt:M8X60 or M8X40 地脚螺栓...
Page 4
Product Installation Manual 第二步 The Second step 取电池架横档,其它层用M8X100螺栓固定在侧面框架上(先不拧紧)。 Take the battery rack rail, other layers are fixed on the side frame with M8X100 bolts (do not tighten them first). 侧面框架 Side Frame 上层横档螺栓 Rail Bolt:M8X100 横档 Rail 第三步 The Third step 取档条B,用M8X16螺栓固定在侧面框架的立柱内侧上(先不拧紧)。先将...
Page 5
Product Installation Manual 第四步 The Fourth step 用卷尺对角校测架子的四角,确保架子垂直平稳、不歪斜,再把横档、 档条B与侧面框架的连接螺栓紧固; Measure the four corners of the rack diagonally with a tape measure, make sure that the rack is vertical, stable and not skewed. Then tighten the connecting bolts of Rail, Bar B and Side frame. 第五步...
Page 6
Product Installation Manual 第七步 The Seventh step 参照接线示意图,依次由底层向上安装电池。 Referring to the wiring diagram, batteries are installed from the bottom layer up in sequence. 电池 Battery 注意:检查电池极性不能装反 Note:Battery polarity cannot be reversed.
Page 7
Product Installation Manual 第八步 The Eighth step 取正面的档条B,用M8X16螺栓固定在立柱上并拧紧。 Take the front Bar B, fix it on the upright post with M8X16 bolt and tighten it 档条 B 螺栓 档条 B Bar B Bolt:M8X16 Bar B 第九步 The Ninth step 参照接线图,将连接线和配件安装好(注意连接条要紧固在电池端子 上,参考扭矩12~15N.m)。...
Page 8
Product Installation Manual 第十步 The Tenth step 如有线盒,参照接线图上的位置,根据接线盒安装示意图,把(附1/附2)接 线盒安装在侧面框架上的档条A及立柱上。 If there is a junction box, refer to the location on the wiring diagram. According to the schematic diagram of junction box installation, install the junction box(1/2 Appendix)on the side frame on the Bar A and the upright post. 电池...
Product Installation Manual 附1:接线盒样式1安装说明 Appendix 1: Installation Instructions for Junction Box Style 1 1、用M10X25六角螺栓将两个高压磁瓶固定在连接板的中部; 1 Fix the two high-voltage magnetic bottles in the middle of the connecting plate with M10X25 hexagon bolts; 2、将接线铜排平行于连接板摆放,并靠近高压磁瓶,用M10X20六角螺栓 穿过铜排中部的两个孔,把铜排固定在高压磁瓶上(注意:铜排上装 M8螺栓的孔在上方,装M12螺栓的孔在下方,并将M8X25和M12X35六角 螺栓装入相应的铜排孔位上); 2 Place the connection copper bar parallel to the connection plate, and is close to the high-voltage magnetic bottle.
Page 10
Product Installation Manual 如图1所示: As shown in the figure 1 : M10X25 连接板 高压磁瓶 Connecting plate M5X25 High-voltage magnetic bottle 护罩 Shield 连接铜排 Connection copper bar M8X25 护罩支撑板 Shield support plate M12X35 M10X20 附2:接线盒样式2安装说明 Appendix 2: Installation Instructions for Junction Box Style 2 6、现将接线盒取出,...
Page 11
Product Installation Manual output line connected to the customer equipment on the copper bar with M10 bolt and nut; 9、在护罩中间贴好对应的+/-标帖,再把护罩插入底座相应的凹槽中; 9 Stick the corresponding+/-labels in the middle of the shield, and then insert the shield into the corresponding groove of the base; 如图...
Page 12
Product Installation Manual M10X20 hex bolts; 2、将接线铜排平行,并靠近高压磁瓶,用M10X20六角螺栓穿过铜排中 部两边的两个孔,把铜排固定在高压磁瓶上(注意:铜排上装M8螺 栓的孔在上方,装M12螺栓的孔在下方,并将M8X35和M12X45六角螺 栓装入相应的铜排孔位上); 2 Connect the copper bars in parallel and close to the high-voltage magnetic bottle. Use M10X20 hexagonal bolts to pass through the two holes on both sides of the middle of the copper bar to fix the copper bars on the high- voltage magnetic bottle (Note: The hole for M8 bolt on copper bar is above, and the hole for M12 bolt is below.
Need help?
Do you have a question about the KLV2V100024VRCK and is the answer not in the manual?
Questions and answers