Function Install the Batteries Steering Wheel Power On /Off Throttle Trigger This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 3
TRITON, EAZYRC’s new 1:18 scale masterpiece for summer 2021, is coming! Like a powerful sea breeze sweeping across the mountains, 1:18 TRITON is ready to take on the RC world with it fresh design and stylish looks. The feature-packed trail-proven EAZYRC second-generation chassis, enables the TRITON to display excellent climbing ability while AWD allows for maximum axle articulation.
Page 4
Setting the Gear Mesh Charging the Battery Lithium Polymer (LiPo) Battery Warning...
Spare parts list E1053 EAZY TRITON Hood BLUE E1020 EAZY Gear set E1054 EAZY TRITON Front and Rear Light Cup Set E1021 EAZY Transmission Shaft full set E1055 EAZY TRITON Hood Mount Set E1067 EAZY SCREW SET E1056...
Page 6
Declaration of Conformity (DoC) declare under our responsibility that the product: Type of Equipment: Patriot Driving System & 2.4GHz Control System Brand Name: EAZYRC Equipment Model: 11805 to which this declaration relates is in conformity with the essential requirements and other relevant requirements of the RED Directive 2014/53/EU, EMC Directive 2014/30/EU,FCC Indentifier 2AUBX-TX01Z and EU RoHS Directive 2011/65/EU.
Funktion Einsetzen der Batterien (1) Entferne die Batteriefachabdeckung. Steuerrad (2) Setzen Sie 3 Stk. AA-Batterien ein. Bitte ersetzen Sie die Batterien wenn die Power-LED blinkt oder die Anlage piept. Ein/Aus Wenn die Fernsteuerung Gashebel längere Zeit nicht benutzt wird entfernen Sie die Batterien, um ggf.
Page 8
Dieses Fahrzeug darf nicht im Wasser betrieben werden. Vermeiden Sie größere Wasserpfützen. Einleitung Wie eine kräftige Meeresbrise, die über die Berge fegt über die Berge fegt, ist der 1:18 TRITON von EazyRC bereit, die RC-Welt mit seinem frischen Design und seinem stylischen Aussehen zu erobern.
Einstellung der Ritzel Der Zahneingriff ist der Abstand zwischen dem Ritzel und dem Hauptzahnrad Ihres Fahrzeugs. Wenn der Motor oder Getriebekomponenten ausgetauscht werden, prüfen Sie, dass die Zahnräder nicht zu eng ineinander greifen, da dies zu vorzeitigem Verschleiß führen kann. Aufladen des Akkus 1.
Page 10
SERVO BATTERY Lipo NIMH BIND MOTOR HINWEIS 1.Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie den Stecker und nehmen Sie die Batterien heraus, um ein Auslaufen der Batterie zu verhindern. 2.Öffnen Sie den Akku nicht, nehmen Sie ihn nicht auseinander und versuchen Sie nicht, ihn zu reparieren.
Page 11
Declaration of Conformity (DoC) Konformitätserklärung: Art der Ausrüstung: Patriot-Antriebssystem & 2,4GHz-Steuersystem Markenname: EAZYRC Geräte-Modell: 11805 auf das sich diese Erklärung bezieht, in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Anforderungen der RED-Richtlinie 2014/53/EU, EMV-Richtlinie 2014/30/EU, FCC-Kennzeichnung 2AUBX-TX01Z und EU-RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Das Produkt ist konform mit den folgenden Normen und/oder anderen normativen Dokumenten: ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019) EN 61000-3-3:2013 ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09)
Fonctions Mise en place des piles (1) Déposez la trappe du logement des piles. Volant (2) Remplacez les piles usagées par 3 piles AAA neuves. Remplacez les piles quand l’indicateur de puissance clignote ou que le buzzer sonne. ON/OFF En cas de non-utilisation Gâchette des gaz prolongée, enlevez les 3 piles AAA afin d’éviter des dégâts...
Page 13
Le TRITON, nouveau chef-d’oeuvre au 1/18è d’EazyRC pour l’été 2021, arrive ! Comme une puissante brise marine balayant les montagnes, le Triton 1:18 est prêt à conquérir le monde de la RC avec son design frais et son look élégant.
Réglage de l’entredents L’entredents est le jeu entre le pignon et la couronne de votre véhicule. Si vous remplacez le moteur ou des éléments de la pignonerie, vérifiez que l’entredents n’est pas trop serré, car cela peut engendrer une usure prématurée. Charge de la batterie 1.
Liste des pièces de rechange E1053 EAZY TRITON - Capot Bleu E1020 EAZY - Jeu de pignons E1054 EAZY TRITON - Set boîtiers de phares AV & AR E1021 EAZY - Set complet arbres de transmission E1055 EAZY TRITON - Set fixation capot E1067...
Page 16
Déclaration de conformité (DoC) Déclarons sous notre responsabilité que le produit : Type d’équipement : Patriot Driving System & 2.4GHz Control System Nom de la marque : EAZYRC Equipement modèle : 11805 à laquelle cette déclaration se rapporte est conforme aux exigences essentielles et aux autres exigences pertinentes de la directive RED 2014/53 / UE, de la directive EMC 2014/30 / UE, de l’identifiant FCC 2AUBX-TX01Z et de la directive européenne RoHS 2011/65 / UE.