Advertisement
Available languages
Available languages
DE - BEDIENUNG DES INSTRUMENTS - Mitgelieferte Batterie in das Batteriefach einlegen und
und das Ergebnis wird 10 Sekunden lang angezeigt, dann schaltet sich das Thermometer ab. Achtung:
MESSZONE/ZIELABSTAND - Der Messbereich ist proportional zum Abstand des Infrarot-
entfernt, ist der Messbereich 5 cm (2") quer.
EMISSIONSGRAD
LASERZEIGER
BEREICHSUNTER- UND -ÜBERSCHREITUNG
°C/°F
einstellen. Achtung:
BATTERIEN
ausgetauscht werden sollte. Das Thermometer funktioniert nach wie vor, um jedoch weiterhin eine
VORSICHT
aufbewahrt werden.
EMV/RFI
Radiofeld, wie zum Beispiel in der Nähe eines Mobiltelefons, betrieben wird oder einem
elektrostatischen Schlag ausgesetzt wurde.
IT - FUNZIONAMENTO DELLO STRUMENTO - Inserire e connettere la batteria inclusa nel
il termometro a infrarossi Mini RayTemp in direzione dell'oggetto e premere la levetta per misurare
comparirà 'HOLD' e lo schermo rimane acceso per 10 secondi, dopodiché il termometro si spegnerà. Da
notare: Tenendo premuta la levetta per lungo tempo può incidere sui valori mostrati sul display.
AREA DI MISURAZIONE/DISTANZA DELL'OBIETTIVO
distanza del termometro a infrarossi dall'oggetto da misurare. Il MiniRayTemp consta di un obiettivo 12:1.
Se l'oggetto da misurare si trova a una distanza di 60 cm (24") la zona di misurazione sarà di 5 cm (2")
dall'altra parte.
Achtung: Kontaktfreie
COEFFICIENTE DI EMISSIONE
termometri a infrarossi senza contatto non sono raccomandabili per l'uso nel caso in cui si misuri la
PUNTATORE LASER - La funzione di puntatore laser non può essere disattivata. Il centro della zona
NICHT in den Lichtstrahl eines
luce di qualsiasi strumento ottico.
MISURAZIONE FUORI PORTATA
strumento, sul display comparirà 'Lo' oppure 'Hi'. Se invece la temperatura misurata rientra nella portata
dello strumento, i valori compariranno automaticamente sul display.
°C/°F
BATTERIE - L'icona del livello batteria basso indica che le batterie devono essere sostituite il prima
CURA
estraneo nell'apertura del sensore onde evitare il danneggiamento di questa lente. Non immergere
nessuna parte dell'unità all'interno di acqua. Lo strumento deve essere stoccato a una temperatura
ambiente compresa tra 10 e 40°C.
EMC/RFI
un campo a radio frequenza elevata, come in prossimità di un telefono cellulare o se viene sottoposto a
uno shock elettrostatico.
NON guardare mai i fasci di
Da notare:
Da notare: I
Advertisement
