Advertisement
Available languages
Available languages
008051
TRANSPORTVAGN
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
TRANSPORTVOGN
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
WÓZEK TRANSPORTOWY
PL
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
TROLLEY
EN
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hamron 008051
Summary of Contents for Hamron 008051
- Page 1 008051 TRANSPORTVAGN Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. TRANSPORTVOGN Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. WÓZEK TRANSPORTOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
- Page 2 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon 0511-34 20 00. www.jula.se Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår kundeservice på telefon 67 90 01 34. www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się...
- Page 5 SÄKERHETSANVISNINGAR MONTERING VARNING! BILD 1 Varningar och anvisningar i denna BILD 2 bruksanvisning täcker inte alla situationer som kan uppstå. Användaren måste använda sunt förnuft och försiktighet. • Produkten får inte användas för transport av personer, varken sittande eller stående. •...
- Page 6 SIKKERHETSANVISNINGER MONTERING ADVARSEL! BILDE 1 Advarsler og anvisninger i denne BILDE 2 bruksanvisningen dekker ikke alle mulige situasjoner som kan oppstå. Brukeren må bruke sunn fornuft og opptre med forsiktighet. • Produktet skal ikke brukes for transport av personer, verken sittende eller stående. •...
- Page 7 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA MONTAŻ OSTRZEŻENIE! RYS. 1 Ostrzeżenia i wskazówki w niniejszej RYS. 2 instrukcji nie obejmują wszystkich możliwych sytuacji wynikających z użytkowania produktu. Użytkownik powinien kierować się zdrowym rozsądkiem i zachować ostrożność. • Produktu nie wolno wykorzystywać do transportu ludzi ani w pozycji siedzącej, ani stojącej. •...
- Page 8 SAFETY INSTRUCTIONS ASSEMBLY WARNING! FIG. 1 Warnings and instructions in these operating FIG. 2 instructions do not cover all of the possible situations that may arise. Users must employ common sense and due caution. • Do not use the product to transport persons, either sitting or standing.
Need help?
Do you have a question about the 008051 and is the answer not in the manual?
Questions and answers