Page 1
Item no. 016870 TOP STAR WITH FLYING SANTA TOPPSTJÄRNA MED FLYGANDE TOMTE TOPPSTJERNE MED FLYVENDE NISSE GWIAZDA NA CHOINKĘ Z LATAJĄCYM MIKOŁAJEM OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING Important! Read the user instructions carefully Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. before use. Save them for future reference.
Page 2
Värna om miljön! Tillverkare/Produsent/Producenci/Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad Distributör/Distributør/Dystrybutor/Distributor plats, till exempel kommunens återvinningsstation. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Rätten till ändringar förbehålles.
Page 4
SÄKERHETSANVISNINGAR och får aldrig anslutas direkt till elnätet utan • Anslut inte produkten till transformator. nätspänning när produkten • Produkten är inte avsedd att ligger i förpackningen. användas som • Avsedd för inomhusbruk. allmänbelysning. • Kontrollera att inga ljuskällor • Uttjänt produkt ska är skadade.
Fäst flaggan i flygplanet. BILD 2 Fäst toppstjärnan i granen. BILD 3 Fäst ståltråden i toppstjärnan. Fäst flygplanet på ståltråden. Anslut transformatorn till nätspänning. BILD 4 HANDHAVANDE Anslut transformatorn till nätspänning. Starta produkten genom att sätta strömbrytaren i läge ON.
strømforsyningen uten SIKKERHETSANVISNINGER transformator. • Produktet må ikke kobles til • Produktet må ikke brukes strømforsyningen når det som generell belysning. befinner seg i emballasjen. • Utrangert produkt skal • Beregnet for innendørs bruk. kasseres i henhold til • Kontroller at ingen av gjeldende regler.
Page 7
BESKRIVELSE Toppstjerne med monteringsinnretning Flagg Ståltråd Transformator BILDE 1 MONTERING Fest flagget i flyet. BILDE 2 Fest toppstjernen i treet. BILDE 3 Fest ståltråden i toppstjernen. Fest flyet på ståltråden. Koble transformatoren til nettspenningen. BILDE 4 BRUK Koble transformatoren til nettspenningen. Start produktet ved å...
• Produktu należy używać ZASADY BEZPIECZEŃSTWA razem z dołączonym • Nie podłączaj do zasilania transformatorem i nigdy nie produktu, który znajduje się należy podłączać go w opakowaniu. bezpośrednio do zasilania • Do użytku wewnątrz bez transformatora. pomieszczeń. • Produkt nie jest przeznaczony • Sprawdź, czy diody nie są do użytku jako oświetlenie uszkodzone.
DANE TECHNICZNE Napięcie wejściowe, transformator 230 V ~ 50 Hz Napięcie wyjściowe, transformator 4,5 V 1,35 W Klasa ochronności OPIS Gwiazda na choinkę z elementami montażowymi Samolot Flaga Drut stalowy Transformator RYS. 1 MONTAŻ Zamocuj flagę na samolocie. RYS. 2 Zamocuj gwiazdę na choince. RYS. 3 Zamocuj drut stalowy na gwieździe na choinkę.
• This product must only be SAFETY INSTRUCTIONS used together with the • Do not connect the product supplied transformer and to a power point while the must never be connected product is still in the pack. directly to the mains supply •...
TECHNICAL DATA Input voltage, transformer 230 V ~ 50 Hz Output voltage, transformer 4.5 V Output 1.35 W Safety class DESCRIPTION Top star with mount Aeroplane Flag Steel wire Transformer FIG. 1 ASSEMBLY Fasten the flag to the aeroplane. FIG. 2 Fasten the top star to the tree.
Need help?
Do you have a question about the 016870 and is the answer not in the manual?
Questions and answers