B&G electronics PW-50 Installation And Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. B&G electronics Manuals
  4. Recording Equipment
  5. PW-50
  6. Installation and operation manual

B&G electronics PW-50 Installation And Operation Manual

Hide thumbs Also See for PW-50:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PW-50
v3.0
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
English
PLEASE READ BEFORE USING THE EQUIPMENT
EN 1.0.0

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for B&G electronics PW-50

Summary of Contents for B&G electronics PW-50

  • Page 1 PW-50 v3.0 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL English PLEASE READ BEFORE USING THE EQUIPMENT EN 1.0.0...

  • Page 2: Activating Functions

    PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 OPERATING PROCEDURES COMPONENTS AND RECOMMENDED LOCATIONS IN THE VEHICLE All of the equipment’s functions are managed through a six button keyboard (see fi gure below). Press the buttons with your fi ngertips; do not use any object to press them.

  • Page 3: Wiring Diagram

    EXTERNAL MIC (L - R) EXTERNAL MIC (L - R) WIRING DIAGRAM CONTROL CONTROL KEYPAD KEYPAD PW-50 v3 SIDE VIEW SIDE VIEW INTERNAL SPEAKER INTERNAL SPEAKER White White AUXILIARY AUXILIARY LOAD LOAD WARNING WARNING Gently handle the wires during the installation;...

  • Page 4: Setting Up Functions

    PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 SETTING UP FUNCTIONS Setting the volume of the external loudspeaker, “external volume” Setting up HORN tone 1. Press and hold PTT . 2. While PTT is held, press WAIL to 3. While PTT is held, press HORN to increase volume.

  • Page 5: Technical Specifications

    PW-50 v3 PW-50 v3 AUTOMATIC FEEDBACK CONTROL (AFC) If acoustic feedback would occur while PTT or INTER are on (caused, for instance, by the opening of a door or window), the equipment will detect and automatically fi x the issue by decreasing the volume.
  • Page 6 PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 FUNCIONAMIENTO COMPONENTES Y UBICACIÓN DENTRO DEL VEHÍCULO Las funciones del equipo se manejan a través de un teclado de seis botones (ver fi gura debajo). Presione los botones con las yemas de los dedos; no use objetos para presionar los botones.

  • Page 7: Diagrama Eléctrico

    MICRÓFONOS EXTERNOS MICRÓFONOS EXTERNOS (L- R) (L- R) DIAGRAMA ELÉCTRICO TECLADO TECLADO DE CONTROL DE CONTROL PW-50 v3 PARLANTE PARLANTE VISTA LATERAL VISTA LATERAL INTERNO INTERNO Blanco Blanco CARGA CARGA AUXILIAR AUXILIAR ADVERTENCIA ADVERTENCIA Manipule los cables con cuidado durante la...

  • Page 8: Configuración De Funciones

    PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 PW-50 v3 CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES Confi guración del volumen de la bocina externa, “volumen externo” Confi guración del tono HORN 1. Pulsar y sostener PTT . 2. Mientras mantiene PTT pulsado, pulse 3. Mientras mantiene PTT pulsado, pulse WAIL para subir el volumen.

  • Page 9: Especificaciones Técnicas

    PW-50 v3 PW-50 v3 CONTROL AUTOMÁTICO DE REALIMENTACIÓN (Automatic Feedback Control, AFC) Si se presentara realimentación acústica estando activo PTT o INTER (causada, por ejemplo, por la apertura de una ventana o puerta), el equipo está programado para detectar y corregir el problema automáticamente, bajando el volumen. Tras efectuar dicho ajuste, el equipo intentará...

Table of Contents