Table of Contents
Advertisement
Quick Links
BEDIENUNGS ANLEITUNG
Adsorptions-Luftentfeuchter
Modell: DD322FW CLASSIC
keeping your home
safe and clean
Diese Anleitung bitte sorgfältig
durchlesen
Hier finden Sie viele hilfreiche Hinweise zum korrekten
Gebrauch und zur richtigen Wartung Ihres Entfeuchters.
Schon wenige vorbeugende Wartungsmaßnahmen Ihrerseits
können Ihnen über die Lebensdauer Ihres Entfeuchters viel
Zeit und Geld sparen. Viele Antworten zu gängigen
Problemen finden Sie in der Tabelle mit Tipps zur
Fehlersuche. Bitte konsultieren Sie diese, bevor Sie einen
Servicetechniker anrufen.
ECOAIR TECHNISCHER SUPPORT
www.ecoairgb.com/de/support
DE
UK
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ecoair DD322FW CLASSIC
Summary of Contents for Ecoair DD322FW CLASSIC
- Page 1 BEDIENUNGS ANLEITUNG Adsorptions-Luftentfeuchter Modell: DD322FW CLASSIC Diese Anleitung bitte sorgfältig durchlesen Hier finden Sie viele hilfreiche Hinweise zum korrekten Gebrauch und zur richtigen Wartung Ihres Entfeuchters. Schon wenige vorbeugende Wartungsmaßnahmen Ihrerseits können Ihnen über die Lebensdauer Ihres Entfeuchters viel Zeit und Geld sparen.
-
Page 2: Table Of Contents
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ................1 FUNKTIONEN ......................... 2 PRODUKTBESCHREIBUNG ................... 3 DAS BEDIENFELD ......................4 BEDIENUNG ........................5 VERWENDUNG IHRES LUFTENTFEUCHTERS ............8-9 GERÄTEAUFSTELLUNG ....................10 DAUERABLAUFFUNKTION ..................10 WARTUNG ........................11 ENTLEEREN DES TANKS .................... 12 FEHLERSUCHE ......................13 SPEZIFIKATIONEN ....................... -
Page 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEIT SHINWEISE BITTE LESEN SIE SICH VOR INBETRIEBNAHME ALLE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH. WARNHINWEIS - Dieses Gerät ist lediglich zum Hausgebrauch bestimmt. Jegliche andere Nutzung wird vom Hersteller nicht empfohlen und kann zu Bränden, Stromschlägen oder anderen Personen- oder Sachschäden führen. Bei Gebrauch elektrischer Geräte sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden: Das Gerät sollte nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker betrieben werden, und auch... -
Page 4: Funktionen
FUNKTIONEN Kompressorloser Luftentfeuchter: verwendet Entfeuchtungsrotortechnik Umweltfreundlich: ohne schädliche Gase und laufruhig Entfeuchtung: 10 l/Tag (20 °C RL 60 %) Wassertankkapazität: 3,5 l Elektronisches Lüftungsgitter Wäschemodus: einschließlich Stromsparfunktion für den Einsatz im Sommer sowie Turbofunktion im Winter Zeitschaltuhr bis zu 8 Stunden: für zusätzlichen Komfort Betriebstemperaturbereich: 1 °C bis 40 °C Leicht und tragbar mit Tragegriff Herausnehmbarer Wassertank mit Griff... -
Page 5: Produktbeschreibung
PRODUKTBE SCHR IBUNG Bedienfeld Automatisches Lüftungsgitter Griff Luftauslass Wasserstands- Sichtfenster Tank Handgriff zum Herausziehen des Wassertanks Stromkabelaufwicklung Kabelbinder Luftfilter Stromkabel Lufteinlass Dauerablauföffnung... -
Page 6: Das Bedienfeld
„Tank voll“-Anzeige Diese Anzeige leuchtet auf, wenn der Tank mit Wasser gefüllt ist oder falsch installiert wurde. Kontroll-Anzeige Diese Anzeige leuchtet bei einer Fehlfunktion des Geräts auf. Zeitschaltuhr-Anzeige Lüftungsgitter -Anzeige Funktionsanzeigen DD322FW CLASSIC Zeitschaltuhr-Taste Einstellungstaste für Lüftungsgitter Trocknermodus-Taste Wäschemodus-Taste Ein/Aus-Taste... -
Page 7: Bedienung
BEDIENUNG DD322FW CLASSIC Ein- und ausschalten Schließen Sie den Stecker an eine passende Steckdose an. Zum Einschalten des Geräts die „ EIN/AU“ -Taste drücken. Zum Ausschalten des Geräts erneut die „EIN/AUS“ -Taste drücken. Bitte beachten: Im Falle eines Stromausfalls (Automatik-Neustart) Nach Wiederherstellung der Stromzufuhr nach einem Stromausfall startet das Gerät automatisch neu und läuft weiterhin mit den vor dem Stromausfall... - Page 8 BEDIENUNG TROCKNERMODUS Zur Wahl von „Auto“ -, Sparmodus“ - oder „ hoher“ Stufe die „ TROCKNERMODUS“ -Taste drücken. Auto Sparmodus Hoch MODUS BESCHREIBUNG Zur Erzielung einer konstant komfortablen relativen Luftfeuchtigkeit (RL) im Raum Das Gerät sorgt automatisch für eine konstante Luftfeuchtigkeit Auto von 55-60 % RL im Raum.
- Page 9 BEDIENUNG AUTOMATISCHE PENDELFUNKTION -Taste drücken. Zur Wahl des Lüftungsgitterwinkels die „PENDEL“ Oben Vorne Weit Halten (LED AUS) BESCHREIBUNG MODUS OBEN Das Automatik-Lüftungsgitter pendelt in Oben einem Aufwärtsbereich von ca. 100°. Das Automatik-Lüftungsgitter pendelt in VORNE Vorne einem vorderen Bereich von ca. 50°. WEIT Das Automatik-Lüftungsgitter pendelt in Weit...
-
Page 10: Verwendung Ihres Luftentfeuchters
VERWENDUNG IHRES LUFTENTFEUCHTERS DD322FW CLASSIC Zeitschaltuhr Das Gerät schaltet sich nach der eingestellten Zeit ab (2, 4 oder 8 Stunden). Pendelfunktion Wählen Sie je nach Wunsch die Funktion Weitwinkel, Vorne oder Oben. Zum Anhalten der Pendelfunktion solange die Pendeltaste drücken, bis die LED erlischt. - Page 11 Trocknermodus Hoch - Trocknet die Luft auf ca. 45 % RL und stoppt zu diesem Zeitpunkt die Entfeuchtung, wobei lediglich der Ventilator weiterläuft, um die Luftfeuchtigkeit zu prüfen. Bei einem Anstieg der relativen Luftfeuchtigkeit wird erneut auf Entfeuchtung umgeschaltet. Tipp: Setzen Sie diese Stufe über die ersten Tage in sehr feuchten Räumen ein und schalten Sie dann zwecks Energieeinsparung auf die Sparstufe um.
-
Page 12: Geräteaufstellung
GERÄTEAUFSTELLUNG Gerät in aufrechter Position auf einer 60 cm über stabilen, ebenen Oberfläche der Oberkante platzieren. (Sicherstellen, dass das Gerät nicht auf dem eigenen Kabel Luftauslass steht.) Sicherstellen, dass das Gerät sich in sicherer Entfernung von Wänden oder Lufteinlass Möbeln befindet (siehe Grafik rechts). (Rückseite) Sicherstellen, dass sich Kleidungsstücke in sicherer... -
Page 13: Wartung
WARTUNG Filterreinigung Tipp: Für saubere Luft und zur Verlängerung der Lebensdauer Ihres Entfeuchters sollte der Filter alle 2 Wochen gereinigt werden. Reinigung Gerät ausschalten und Filter aus dem Gerät nehmen. Filter mit klarem Wasser reinigen und vor dem Wiedergebrauch trocknen oder mit einem Staubsauger säubern. -
Page 14: Entleeren Des Tanks
ENTLEEREN DES TANKS 1. Wenn der Tank voll ist, leuchtet die „Voll“ -/„Kontroll“ - LED auf und das Gerät schaltet sich ab. 2. Solange das Gerät noch in Betrieb ist, sollte es nicht umgestellt und der Tank nicht entnommen werden, da sonst Wasser auslaufen, es zu Geräteschäden oder zu einem Stromschlag kommen kann. -
Page 15: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Folgendes ist normal: Der Ventilator läuft nach dem Abschalten des Geräts ca. 2 Minuten lang weiter. Das Gerät funktioniert bei Raumtemperaturen von 1-40 ºC. Außerhalb dieses Bereichs oder auch, wenn Lufteinlass oder Luftauslass abgedeckt sind, kann es sich abschalten. ( leuchtet auf.) Das Gerät verfügt über eine Heizfunktion, wodurch sich die Raumtemperatur erhöhen kann. - Page 16 FEHLERSUCHE Geruchsbildung am Entfeuchter Beim ersten Einschalten des Entfeuchters und gelegentlich danach kann Ihnen eventuell ein Geruch am Entfeuchter auffallen. Dieser entsteht durch das Zeolith- Trocknungsmaterial und ist kein Anzeichen dafür, dass der Entfeuchter etwa defekt ist, und ist auch weder für Mensch noch Tier schädlich. Der Geruch entsteht dadurch, dass das Zeolith Gerüche wie z.
-
Page 17: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN Modell: DD322FW CLASSIC Betriebstemperaturbereich: 1 ºC bis 40 ºC Entfeuchtung: 10 l/Tag (20 ºC, 60 % RL) Wassertankkapazität: 3,5 l Stromverbrauch (H/N): 725 W/420 W Netzspannung: 230V~50Hz Nettogewicht: 7,8 kg Bruttogewicht: 9,5 kg Neto Dimension (H x B x T): 416mm x 520mm x 186mm... -
Page 18: Service Und Garantie
SERVICE UND GARANTIE Z WE IJÄHRIGE HERSTELLERGARANTIE Diese Garantieinformationen bitte gut aufbewahren Eco Air garantiert, dass dieses Produkt ab dem Kaufdatum über einen Zeitraum von zwei (2) Jahren frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern ist. Dieser Anspruch ist lediglich in Verbindung mit einem Kaufnachweis gültig. Dieses Gerät muss unter den empfohlenen Bedingungen und mit der auf dem Gerät angegebenen Netzspannung betrieben werden. - Page 19 Just a little preventative care can save you money and prolong the life of your unit. Thank you for choosing DD322FW Classic. ECOAIR TECHNICAL SUPPORT ECOAIR TECHNICAL SUPPORT UK TEL: 0845 388 0007 UK TEL: +44 208 459 2458 www.ecoairgb.com...
- Page 20 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING. WARNING - This appliance is intended for use in a domestic environment only. Any other use is not recommended by the manufacturer and may cause fire, electrical shocks or other injury to person or property. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed: 1.
- Page 21 HOW TO USE YOUR DEHUMIDIFIER DD322FW CLASSIC Timer The unit switches off after the selected timer (2, 4 or 8 hours). Swing Select swing for Wide, Front or Up as desired. To hold the swing, press Swing until LED is off.
- Page 22 Dry Mode Hi – Dries the air to approximately 45%RH and stops dehumidifying at this point but runs on fan only mode to sample the air for its humidity level. If the relative humidity rises, it dehumidifies again. Tip: Use this to control a very damp room in the first couple of days and then switch to economy to save energy.
- Page 23 UNIT SETUP Top above 60cm Place the unit in an upright position on a stable, level surface. (Please ensure unit is not sitting on its own cable) Please ensure the unit is a safe distance away from Air outlet a wall or furniture (see the right graphic). Air inlet Please keep clothes at a safe distance of 60 cm from (Back)
- Page 24 TO EMPTY THE TANK 1. When the tank is full, the Full/ Checked LED lights up and the unit stops. 2. Do not move the unit or remove the tank, if the machine is still operating, as water may leak, damage the unit or cause an electric shock.
- Page 25 SPECIFICATIONS Model: DD322FW CLASSIC Operating Temperature Range: 1ºC - 40ºC Dehumidification Extraction Rate: 10 Litres / Day (20ºC, 60%RH) Water Tank Capacity: 3.5 Litres Power Comsumption (High/Low): 725W / 420W Voltage: 230V~50Hz Net Weight: 7.8 Kg Gross Weight: 9.5 Kg...
- Page 26 SERVICE AND WARRANTY TWO (2) YEAR LIMITED WARRANTY Save This Warranty Information Eco Air guarantees this product free from defects in materials and workmanship for a period of Two (2) year from the date of purchase. Coverage is valid only with proof of purchase. This unit must be operated in the conditions recommended and at the voltage indicated .
Need help?
Do you have a question about the DD322FW CLASSIC and is the answer not in the manual?
Questions and answers