KTM Sportmotorcycle 69013950045 Assembly Instruction Manual

KTM Sportmotorcycle 69013950045 Assembly Instruction Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Information
Power Parts
69013950045
10. 2010
3.211.701
*3211701*
www.ktm.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 69013950045 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KTM Sportmotorcycle 69013950045

  • Page 1 Information Power Parts 69013950045 10. 2010 3.211.701 *3211701* www.ktm.com...
  • Page 2 Danke, dass Sie sich für KTM Power Parts entschlossen haben. Alle unsere Produkte wurden nach den höchsten Standards entwickelt und gefertigt, unter Verwendung der besten verfügbaren Materialien. KTM Power Parts sind rennerprobt und gewährleisten ultimative Performance. KTM KANN NICHT VERANTWORTLICH GEMACHT WERDEN FÜR FALSCHE MONTAGE ODER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS. Bitte befolgen Sie die Montageanleitung.
  • Page 3 Lieferumfang: 1x Verstellwelle (1) 1x Bremshebeleinstellrad (2) 1x Adapter (3) HINWEIS: Das Bremshebeleinstellrad kann nur in Verbindung mit dem optional erhält- lichen klappbaren Bremshebel 69013950044 verwendet werden. Vormontage - Optional erhältlichen klappbaren Bremshebel 69013950044 montieren. - Schraube (4) lösen um die Kupplungshebel Amatur zu lockern. Montage - Bremshebeleinstellrad (2) am Lenker links montieren.
  • Page 4 Scope of delivery: 1x adjustment cable (1) 1x brake lever adjusting wheel (2) 1x adapter (3) NOTE: The brake lever adjusting wheel can only be used in combination with the optionally available articulated brake lever 69013950044. Preassembly - Mount the optionally available articulated brake lever 69013950044. - Release the screw (4) to loosen the clutch lever.
  • Page 5 Volume della fornitura: N. 1 albero di regolazione (1) N. 1 manopola per la regolazione della leva del freno (2) N. 1 adattatore (3) NOTA: La manopola di regolazione può essere utilizzata solo in abbinamento alla leva del freno ribaltabile 69013950044 disponibile opzionalmente. Premontaggio - Montare la leva del freno ribaltabile 69013950044 disponibile opzional- mente.
  • Page 6 Contenu de la livraison : 1x Câble de réglage (1) 1x Molette de réglage du levier de frein (2) 1x Adaptateur (3) REMARQUE : La molette de réglage doit être utilisée impérativement avec le levier de frein escamotable disponible en option 69013950044. Prémontage - Monter le levier de frein escamotable disponible en option 69013950044.
  • Page 7 Volumen de suministro: 1x Eje flexible de reglaje (1) 1x Rueda de ajuste de la maneta del freno (2) 1x Adaptador (3) NOTA: La rueda de ajuste de la maneta del freno solo se puede utilizar en combi- nación con la maneta del freno abatible 69013950044 (opcional). Tareas previas de montaje - Montar la maneta del freno abatible 69013950044 (opcional).

Table of Contents