Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Champion CHSJ510
Summary of Contents for Champion CHSJ510
- Page 1 CHSJ510 USER MANUAL - English - Svenska - Danske - Norsk - Suomi Read this Manual carefully before use...
-
Page 2: Safety Precautions
Safety Precautions Pay attention to the following while use this appliance: 1. Carefully read the instruction before use, keep for future reference. 2. Before use, ensure the power voltage is consistent with the rated voltage indicated on the pro duct. 3. -
Page 3: First Use
First use 1. Dismantle package. 2. Immerse all removable parts and accessories in warm water and dry them. To prevent electric shock and machine damage, do not immerse the main machine in water. 3. Before assembly, be sure no power lines are inserted and the switch is at "STOP" position. 4. -
Page 4: Operation
Operation 1. Ensure accessories are correctly installed, juice receptor is below the juice outlet and the pulp cup is in place. 2. After insert power lines, main machine would provide prompt tone and enter standby state. 3. In order to insert fruits in the feed inlet easily, cut fruits into pieces. Note: •... -
Page 5: Troubleshooting
Denmark and Finland. This warranty period begins on the day the product is purchas- ed or delivered. Champion Nordic has no obligation to repair or replace products that are not accompanied by a valid proof of purchase. This warranty applies only to pro-... - Page 6 Säkerhetsföreskrifter Var uppmärksam på följande vid användning av produkten: 1. Läs instruktionen noga före användning och spara den för framtida bruk. 2. Innan användning, se till att spänningen överensstämmer med produktens märkspänning. 3. Koppla bort strömmen innan produkten plockas isär. 4.
-
Page 7: Första Användningen
Första användningen 1. Plocka upp produkten ur förpackningen. 2. Sänk ner alla löstagbara delar och tillbehör i varmt vatten och torka sedan av dem. Sänk aldrig ner drivenheten i vatten då detta kan orsaka elstötar och skador på produkten. 3. Innan produkten sätts ihop, se till att elsladden inte är ansluten till vägguttaget och att reglaget är i ”STOP”-läget. -
Page 8: Underhåll Och Rengöring
Drift 1. Se till att tillbehören är korrekt monterade, att juicebehållaren är under juiceutflödet och att frukt köttbehållaren är korrekt placerad. 2. När elsladden ansluts ska huvudenheten omedelbart avge en ton och gå in i standby-läge. 3. Skär frukterna i bitar för att lättare kunna mata in dem i matarröret. Notera: ·... - Page 9 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis.
- Page 10 Sikkerhedsforanstaltninger Vær opmærksom på følgende, når apparatet tages i brug: 1. Læs brugsanvisningen grundigt inden brug, og opbevar den til fremtidig brug. 2. Før brug skal det sikres, at spændingen er i overensstemmelse med den nominelle spænding, der er angivet på produktet. 3.
- Page 11 Inden produktet tages i brug 1. Åbn pakken. 2. Nedsænk alle aftagelige dele og tilbehør i varmt vand, og tør dem af. Nedsænk ikke apparatet i vand, da dette kan resultere i elektrisk stød samt maskinskader. 3. Før montering må apparatet ikke være tilsluttet strøm, og afbryderen skal stå i en ”STOP”-posi tion.
-
Page 12: Rengøring Og Vedligeholdelse
Drift 1. Sørg for, at tilbehøret er korrekt installeret, at juicebeholderen befinder sig under saftudløbet, og at frugtkødsbeholderen er på plads. 2. Når apparatet bliver koblet til strøm, vil man hurtigt kunne høre en tone, hvorefter det går i stand by-mode. - Page 13 Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champi- on Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis.
- Page 14 Sikkerhetsinstruksjoner Vær oppmerksom på følgende når du bruker apparatet: 1. Les instruksjonene nøye før bruk, og oppbevar den for fremtidig referanse. 2. Før du tar produktet i bruk, skal du kontrollere at spenningen er i samsvar med merkespenningen angitt på produktet. 3.
-
Page 15: Første Gangs Bruk
Første gangs bruk 1. Ta produktet ut av emballasjen. 2. Legg alle avtakbare deler og tilbehør i varmt vann og tørk dem etterpå. Ikke senk hovedmaskinen i vann, fare for elektrisk støt og skade på maskinen. 3. Før montering må du forsikre deg om at ingen strømledninger er satt i stikkontakten og at bryte ren er i «STOP»-posisjon. -
Page 16: Rengjøring Og Vedlikehold
Bruk 1. Forsikre deg om at tilbehøret er riktig montert, at juicebeholderen er under juiceuttaket og at frukt kjøttbeholderen er på plass. 2. Når du plugger i stikkontakten, skal maskinen umiddelbart gi i fra seg en tone og gå i standbymo dus. - Page 17 å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon, feilaktig pakking av eieren, normal slitasje eller feilhåndtering av et transportforetak.
-
Page 18: Tuotteen Ominaisuudet
Turvallisuusohjeet Kiinnitä huomiota seuraaviin asioihin laitetta käyttäessäsi : 1. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja säilytä ne mahdollista myöhempää tarvetta varten. 2. Varmista ennen käyttöä, että virtalähteen jännite on yhteensopiva tuotteessa ilmoitetun jännitteen kanssa. 3. Ennen laitteen purkamista irrota se virtalähteestä. 4. -
Page 19: Ensimmäinen Käyttökerta
Ensimmäinen käyttökerta 1. Pura pakkaus. 2. Upota kaikki irrotettavat osat ja tarvikkeet lämpimään veteen ja kuivaa ne. Välttääksesi sähköis kun ja tuotteen vaurioitumisen, älä upota itse laitetta veteen. 3. Varmista ennen asennusta, että virtajohto on irrotettuna ja kytkin on ”STOP” -asennossa. 4. -
Page 20: Puhdistus Ja Huolto
Käyttö 1. Varmista, että osat on asennettu oikein, mehusäiliö on suuaukon alapuolella ja hedelmälihasäiliö on paikallaan. 2. Kun virtajohto on kytketty, laitteesta kuuluu lyhyt ääni ja se siirtyy valmiustilaan. 3. Paloittele hedelmät, jotta ne on helpompi laittaa syöttöaukkoon. Huomioitavaa: • Vähän mehua sisältävien hedelmien, kuten banaanin, aprikoosin ym. käyttö ei ole suositeltavaa. •... - Page 21 Takuu Champion Nordic takaa, että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liit- tyviä valmistusvikoja. Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu alkaa siitä hetkestä, kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan. Cham- pion Nordicilla ei ole velvollisuutta korjata tai korvata tuotetta, johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta.
Need help?
Do you have a question about the CHSJ510 and is the answer not in the manual?
Questions and answers