On chevy 4500 express/savanna cutaway from model year 2010 (21 pages)
Summary of Contents for Telma OC441665
Page 1
These instructions define how to replace the hub on: Axial retarders LB-LE-LF-LJxxxxxxx (AF5 and LVRS600) Release 1. 22jan16jh 1 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
INSTALLATION OF THE NEW COMPLETE HUB......................14 INSTALLATION OF THE ROTORS............................20 Release 1. 22jan16jh 2 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
For more information about your TELMA SA product, please contact your TELMA dealer. Release 1. 22jan16jh 3 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Be-careful of the heavy parts of the retarder which can cause serious personal injury. Release 1. 22jan16jh 4 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
The different pictures on this procedure are generic views and are not contractual. Release 1. 22jan16jh 5 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Draw a same mark on the other rotor, the 2 marks must be aligned. Release 1. 22jan16jh 6 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 7
Use a 17 mm socket and a bar to lock the shaft plate. rotation of the rotor. Release 1. 22jan16jh 7 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 8
(gearbox side). Shims used to adjust air gap Black shim Release 1. 22jan16jh 8 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Gearbox side Vent cap Release 1. 22jan16jh 9 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 10
Use a Torx® TX40 wrench to unscrew the the pole shoes plate to fixation pads, poles, and 15 screws. hub. Release 1. 22jan16jh 10 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 11
Don’t remove the spring washer on top of each coil. Spring washers on top of the coils Release 1. 22jan16jh 11 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Use abrasive cloth (120 grade). Indexing location for hub vent cap (gearbox side). Release 1. 22jan16jh 12 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 13
Use abrasive cloth (120 grade). and surfaces where hub is in contact. Use abrasive cloth (120 grade). Release 1. 22jan16jh 13 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Lower the hub in stator, taking care to coils and internal wiring. Remove screw after hub installation. Release 1. 22jan16jh 14 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 15
8 coils, are in front of the notch located on the top of the coils. locations. Release 1. 22jan16jh 15 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 16
Take care to slide the screw correctly in the pole shoes plate slot. Release 1. 22jan16jh 16 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 17
The 3 screws to the hub. Use a Torx® TX40 wrench. The 4 screws to the fixation pads. Release 1. 22jan16jh 17 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 18
(5 Nm +/- 20%) (44 lb-in±20%). Use a 10 mm long socket. Release 1. 22jan16jh 18 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 19
Toggle the retarder and put it in a vertical Retarder in a vertical position position. Axle side Release 1. 22jan16jh 19 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Ensure that the 2 marks (1) are aligned. ensuring that the 2 ink marks are aligned. Release 1. 22jan16jh 20 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 21
For additional information related to air gap measurement, please refer to technical information Release 1. 22jan16jh 21 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 22
Release 1. 22jan16jh 22 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Page 23
Check that the lock tabs are well placed on the end shaft plates. Release 1. 22jan16jh 23 / 23 This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page...
Need help?
Do you have a question about the OC441665 and is the answer not in the manual?
Questions and answers