Advertisement

Quick Links

Instruction Manual
MANUAL DE INSTRUCCIONES PORTABEBÉS
Baby Carrier
manual de instrucciones
8 - 35 lb.
portabebé
Consult a pediatrician
for babies under 8 lb.
Consultar médico
para bebés de menos de 8
libras (3.6 kg.).
Keep this manual for future reference and follow all important use and safety
instructions. |
Guarde este manual para consultarlo en el futuro y siga todas las
instrucciones importantes de uso y seguridad.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Baby K’tan Kangaroo

  • Page 1 Instruction Manual MANUAL DE INSTRUCCIONES PORTABEBÉS Baby Carrier manual de instrucciones 8 - 35 lb. portabebé Consult a pediatrician for babies under 8 lb. Consultar médico para bebés de menos de 8 libras (3.6 kg.). Keep this manual for future reference and follow all important use and safety instructions.
  • Page 2: Care Instructions

    3.6 – 16 kg. Para bebés de menos de 3.6 kg consulte con su pediatra. 5 POSITIONS - 1 CARRIER 5 POSICIONES — 1 PORTABEBÉ Kangaroo Explore Adventure Sash...
  • Page 3 WARNING! Failure to follow the manufacturer’s instructions can result in death or serious injury. Only use this carrier with children weighing between 8 and 35 pounds. SUFFOCATION HAZARD Babies younger than 4 months can suffocate in this product if the baby’s face is pressed tightly against the caregiver’s body. Babies at the greatest risk of suffocation include those born prematurely and those with respiratory problems.
  • Page 4 WARNING! CORRECT POSITION Baby is high on the caregiver’s body and baby’s chin is up. Baby’s face is visible with nose & mouth free from obstruction. El bebé está colocado en la parte alta del cuerpo del cuidador y el barbilla" del bebé...
  • Page 5: Important Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION! Read and follow all printed instructions before use. Ensure that the baby is safely positioned in the carrier according to manufacturer’s instructions. • Only use this carrier with children weighing between 8 and 35 lb. Never use this carrier with babies smaller than 8 lb.
  • Page 6 INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE! Lea y siga todas las instrucciones impresas antes de usar. Asegúrese de que el bebé esté colocado de forma segura en el portabebés de acuerdo con las instrucciones de uso del fabricante. • Utilice este portabebés únicamente con niños que pesen entre 8 y 35 lb. (3.6 – 16 kg). Nunca use este portabebés con bebés de menos de 8 libras (3.6 kg) sin consultar con un médico.
  • Page 7: Additional Safety Information

    ADDITIONAL SAFETY INFORMATION! Make sure the baby is positioned correctly by following these safety tips: Asegúrate de que el bebé esté colocado correctamente siguiendo estos consejos de seguridad: Baby Has Head Support Baby Has a Clear Source of Air Head is supported Nose and mouth are visible and when baby does not have head control baby's chin is o his or her chest.
  • Page 8 Posición Inicial Básica. Estos pasos serán Use this starting la base para todas las posiciones del portabebés position for: excepto la posición en la cadera. GETTING STARTED EMPEZANDO Kangaroo Explore Basic Starting Position Posición Inicial Básica Adventure Hold the loops together...
  • Page 9 KANGAROO POSITION Consult your pediatrician for preemies 8 - 12 lb. / 3.6 - 5.5 kg and babies under 8 lb. Birth - 3 months Consulta a tu pediatra para bebés prematuros Nacimiento - 3 meses POSICIÓN CANGURO y bebés menores de 8 lb.
  • Page 10 HUG POSITION 8 - 25 lb. / 3.6 - 12 kg Introduce when baby begins stretching legs Approx. 1 - 18 months Introducir cuando el bebé comienza a estirar las piernas Aprox. 1 - 18 meses POSICIÓN DE ABRAZO TIPS TIPS •...
  • Page 11 EXPLORE POSITION 12 - 21 lb. / 5.5 - 9.5 kg Introduce when baby has head control Approx. 4 -12 months Introducirla cuando el bebé tenga el control de su cabeza Aprox. 4 -12 meses POSICIÓN EXPLORACIÓN Begin with the Basic Starting Position Comenzar con...
  • Page 12 ADVENTURE POSITION 14 - 27 lb. / 6.4 - 12 kg Approx. 5 - 20 months POSICIÓN AVENTURA Aprox. 5-20 meses Introduce when baby has head and neck control Introducir cuando el bebé tenga el control de su cabeza y cuello TIPS TIPS •...
  • Page 13 HIP POSITION 17 - 35 lb. / 7.7 - 15.8 kg Introduce when baby can sit up unassisted Approx 6 - 36 months Introducirla cuando el bebé puede sentarse sin ayuda Aprox 6 - 36 meses POSICIÓN CADERA Layer one loop within the other Hold the Baby Hold the loops together and to create a double layer of fabric,...
  • Page 14: Frequently Asked Questions

    Can I use the Baby K’tan to practice kangaroo care? Yes! Kangaroo care is the important practice of wearing a newborn skin-to-skin. For babies under 8 lb., consult your pediatrician prior to practicing kangaroo care in a Baby https://www.babyktan.com/wearing-tips/ K’tan. For more information, go to Can I nurse my baby in the Baby K’tan?
  • Page 15: Preguntas Frecuentes

    Preguntas Frecuentes Para obtener una lista completa de preguntas frecuentes, visite www.babyktan.com/FAQ ¿Mi pareja y yo podemos compartir el mismo tamaño? El Baby K'tan debe seleccionarse en función de la talla del usuario como cualquier otra prenda de vestir. Dos personas pueden compartir el portabebés si son del mismo tamaño; sin embargo, si se necesitan diferentes tamaños, cada persona debe comprar su propio Baby K’tan de su talla correspondiente.
  • Page 16 SPEAK WITH A K’TAN CARE SPECIALIST: INFO@BABYKTAN.COM / 1.866.937.5826 Habla con un especialista: info@babyktan.com / 1.866.937.5826 BABY K’TAN, LLC 3721 SW 47th Avenue Suite 307-308 Davie, FL 33314 Designed in the USA Diseñado en los Estados Unidos Patent protected: USPTO 9198525 Protegido por patentes.

This manual is also suitable for:

ExploreHugAdventureHip

Table of Contents