Intex 10' Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Intex Manuals
  4. Swimming Pool
  5. 10' (305cm)
  6. Owner's manual

Intex 10' Owner's Manual

Round metal frame pool
Hide thumbs Also See for 10':
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

AUTHORIZED SERVICE CENTERS /
AUTORISEREDE SERVICECENTRE /
AUKTORISERADE SERVICECENTER /
AUTORISERTE SERVICESENTER /
VALTUUTETUT HUOLTOPISTEET
For service questions or to order replacement parts, please contact the appropriate office listed
below or visit www.intexcorp.com for answers to most frequently asked questions.
Hvis der er spørgsmål til produkterne eller man ønsker at bestille reservedele kan man kontakte
et af de nedennævnte kontorer, eller besøge www.intexcorp.com hvor man kan finde svar på
hyppigt stillede spørgsmål.
För servicefrågor eller för beställning av utbytesdelar kontakta vänligen närmaste kontor enligt
nedanstående lista eller besök www.intexcorp.com för svar på de oftast ställda frågorna.
Ved servicespørsmål eller for å bestille reservedeler, vennligst ta kontakt med respektive kontor
oppført lenger ned eller se www.intexcorp.com for svar på de mest stilte spørsmål.
Jos sinulla on huoltoa koskevia kysymyksiä tai haluat tilata varaosia, ota yhteys asianmukaiseen
alla lueteltuun toimistoon tai vieraile sivulla www.intexcorp.com, jossa vastataan useiten
kysyttyihin kysymyksiin.
• ARGENTINA
JARSE INDUSTRIAL Y COMERCIAL S.A
MANUEL GARCIA 124 (CP1284)
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS
AIRES, ARGENTINA.
: 011-4942-2238 (interno 139);
: 011-4942-2238 (interno 145)
: Martín Cosoleto: mcosoleto@jarse.com.ar
: Daniel Centurion: dcenturion@jarse.com.ar
: www.intexargentina.com.ar
• ASIA
INTEX DEVELOPMENT CO. LTD.
9TH FLOOR,
DAH SING FINANCIAL CENTRE,
108 GLOUCESTER ROAD,
WANCHAI, HONG KONG
: 852-28270000
: 852-23118200
: xmservicesupport@intexcorp.com.cn
: www.intexdevelopment.com
• AUSTRIA
STEINBACH VERTRIEBSGMBH
AISTINGERSTRASSE 2
4311 SCHWERTBERG
: 0820 - 200 100 200
(0,145€/min aus allen Netzen)
: + 43 (7262) 61439
: service@intexcorp.at
: www.intexcorp.at
• AUSTRALIA
IDEAL SOURCES PTY LTD
UNIT 3, 11-13 LAKEWOOD BOULEVARD,
BRAESIDE, VICTORIA,3195
: 1800 359 947
: 03-95536580
: enquiries@idealsources.com.au
: www.idealsources.com.au
• BELGIUM
NV SIMBA TOYS BENELUX SA
MOESKROENSESTEENWEG 383C,
8511 AALBEKE, BELGIUM
: 0800 92088
: 32-56.26.05.38
: intex@nicotoy.be
: intexsupport@nicotoy.be
: www.nicotoy.be/downloads.htm
• BRASIL
KONESUL BRASIL DISTRIBUIDORA LTDA – ME
RUA ANTONIO DAS CHAGAS, 1.558 - CEP: 04714-002
CHÁCARA SANTO ANTONIO - SÃO PAULO - SP -
BRASIL
: 55 (11) 5183 8866
: 55 (11) 5181 4646
: servico@intexbrasil.com
: www.intexstore.com.br
(200) SERVICE CENTER LIST 7.5" X 10.3" 05/23/2014
• CANADA
INTEX RECREATION CORP.
1665 Hughes Way,
Long Beach, CA 90810
: 1-800-234-6839
: 310-549-2900
: http://email.intexstore.com
: www.intexcorp.com (U.S./Canada)
8:30 am to 5:00 pm Pacific Time, Mon. - Fri.
• COLOMBIA
CENTURY USA, LLC
• COSTA RICA
4731 W. Atlantic Ave., Suite B-3
• DOMINICAN REPUBLIC
Delray Beach, FL 33445, USA
• GUATEMALA
: 561-495-0648
• VENEZUELA
: 561-495-4782
: sales@centuryusa.com
• CZECH REPUBLIC
INTEX TRADING S.R.O.
/EASTERN EUROPE
BENESOVSKA 23, 101 00 PRAHA 10,
CZECH REPUBLIC
: +420-267 313 188
: +420-267 312 552
: info@intexcorp.cz
• CHILE /
COMEXA BARBADOS
URUGUAY
CERRO LOS CONDORES 9760,
PARQUE INDUSTRIAL PORTEZUELO,
QUILICURA, SANTIAGO, CHILE.
: 600-822-0700
: Tiempolibre.st@silfa.cl
• DENMARK
NORSTAR A/S
SINTRUPVEJ 12, DK-8220
BRABRAND, DENMARK
: +45 89 44 22 00
: +45 86 24 02 39
: intex.dk@norstar.eu
: www.intexnordic.com
• ECUADOR
SUPRO MUNDIAL S.A./
• EL SALVADOR
PRODUCTOS SUPERIORES S.A.
• HONDURAS
BOULEVARD ANDREWS, ALBROOK,
• NICARAGUA
PANAMA, REP. OF PANAMA
• PANAMA
: 507-300-3800
• PARAGUAY
: 507-300-3813
: suproadmin@supropanama.com
: www.supropanama.com
• EUROPE
INTEX TRADING B.V.
POSTBUS 1075, 4700
BB ROOSENDAAL,
THE NETHERLANDS
: 31-(0)165-593939
: 31-(0)165-593969
: service@intexcorp.nl
: www.intexcorp.nl
200
200-***-R0-1505

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10' and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Intex 10'

Summary of Contents for Intex 10'

  • Page 1 : www.intexargentina.com.ar • COLOMBIA CENTURY USA, LLC • COSTA RICA 4731 W. Atlantic Ave., Suite B-3 • ASIA INTEX DEVELOPMENT CO. LTD. • DOMINICAN REPUBLIC Delray Beach, FL 33445, USA 9TH FLOOR, • GUATEMALA : 561-495-0648 DAH SING FINANCIAL CENTRE, •...
  • Page 2 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué...
  • Page 3 6'x20" 3.5m x 3.5m 5.0m x 5.0m 8.0m x 8.0m 8'x30" 4.0m x 4.0m 5.5m x 5.5m 8.5m x 8.5m 10'x30" 4.5m x 4.5m 6.0m x 6.0m 9.0m x 9.0m 12'x30" 5.0m x 5.0m 6.5m x 6.5m 9.5m x 9.5m 12'x33"...
  • Page 4 Ground size Pump running time (hours) Areal poolen skal stå på Pumpens driftstid (timer) Minimistorlek på uppställningsområde Drifttid för pump (timmar) Min. størrelse på oppstillingssted Driftstid for pumpe (timer) Alustan koko Pumpun käyttöaika (tunteja) #603/604/G #604 FR Pool Pool size #637R/638R/G #638R FR Pool...
  • Page 5 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal –...

  • Page 6: Table Of Contents

    Limited Warranty................12 Special Introductory note: Thanks for buying an Intex pool. Please read this manual before setting up your pool. This information will help extend the pool life and make the pool safer for your family's enjoyment. View the video included before installation. A team of 2-3 people is recommended for pool set up.

  • Page 7: Warnings

    (87IO) ROUND METAL FRAME POOL ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 English IMPORTANT SAFETY RULES Read, Understand and Follow All Instructions Carefully Before Installing and Using this Product. WARNING • Continuous and competent adult supervision of children and the disabled is required at all times. •...

  • Page 8: Parts References

    (87IO) ROUND METAL FRAME POOL ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 English PARTS REFERENCE Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents and become familiar with all the parts. NOTE: Drawings for illustration purpose only. Actual product may vary. Not to scale. 10' (305 cm), 12' (366 cm), 13' (396 cm), 14' (427 cm), 15' (457 cm) &...
  • Page 9 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 English POOL SIZE & QUANTITIES DESCRIPTION 10’ 12’ 14’ 15’ 16’ 18’ 24’ (305cm) (366cm) (427cm) (457cm) (488cm) (549cm) (732cm) PIN (WITH 2 EXTRA) SEAL (WITH 2 EXTRA) T - JOINT SPRING PIN LEG CAP...

  • Page 10: Setup Instructions

    (87IO) ROUND METAL FRAME POOL ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 English POOL SETUP IMPORTANT SITE SELECTION AND GROUND PREPARATION INFORMATION WARNING • The pool location must allow you to secure all doors, windows, and safety barriers to prevent unauthorized, unintentional or unsupervised pool entry. • Install a safety barrier that will eliminate access to the pool for young children and pets. • Failure to set up the pool on flat, level, compact ground and to assemble and fill with water in accordance with the following instructions could result in the pool’s collapse or the possibility that a person lounging in the pool could be swept out/ejected, resulting in serious injury or property damage.
  • Page 11 English POOL SETUP (continued) You may have purchased this pool with the Intex Krystal Clear™ filter pump. The pump has its own separate set of installation instructions. First assemble your pool unit and then set up the filter pump. Estimated assembly time 30-60 minutes. (Note the assembly time is only approximate and individual assembly experience may vary.)
  • Page 12 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 English POOL SETUP (continued) • Next slide the vertical legs into the belt loop located in the middle of the pool liner. Carefully slide the leg into the belt loop and insert the top of the leg into the bottom of the joint.

  • Page 13: Pool Maintenance And Chemicals

    2. Never mix chemicals together. Add the chemicals to the pool water separately. Thoroughly dissolve each chemical before adding another one to the water. 3. An Intex pool skimmer and an Intex pool vacuum are available to assist in maintaining clean pool water. See your pool dealer for these pool accessories.

  • Page 14: Pool Draining

    Do not add chemicals if the pool is occupied. This can cause skin or eye irritation. Concentrated chlorine solutions can damage the pool liner. In no event is Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., their related companies, authorized agents and service centers, retailers or employees liable to the buyer or any other party for costs associated with the loss of pool water, chemicals or water damage.

  • Page 15: General Aquatic Safety

    6. Add the appropriate chemicals for the winter period. Consult your local pool dealer as to which chemicals you should use and how to use them. This can vary greatly by region. 7. Cover pool with Intex Pool Cover. IMPORTANT NOTE: INTEX POOL COVER IS NOT A SAFETY COVER.

  • Page 16: Limited Warranty

    Intex Service Center listed in the separate “Authorized Service Centers” sheet. If the item is returned as directed by the Intex Service Center, the Service Center will inspect the item and determine the validity of the claim. If the item is covered by the provisions of the warranty, the item will be repaired or replaced at no charge.
  • Page 17 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal –...
  • Page 18 Begrænset garanti................12 Introduktion: Tak for dit køb af en Intex pool. Brug et par minutter til at læse denne manual før opstilling af poolen. Informationerne kan øge poolens levetid samt sikre din families glæder. Gennemse den medfølgende video før installering. Det anbefales, at der er 2-3 personer til at opstille poolen.
  • Page 19 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 Dansk VIGTIGT SIKKERHEDSREGLER Læs, forstå og følg alle instruktionerne omhyggeligt før opstilling og brug af poolen. ADVARSEL • Børn og handikappede skal være under uafbrudt opsyn af en kompetent voksen. • Sikr døre, vinduer og øvrige barrierer, således at uautoriseret, utilsigtet eller uovervåget adgang til poolen undgås.
  • Page 20 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 Dansk INDHOLDSLISTE For poolen samles, tag et par minutter til at checke indholdet og blive fortrolig med delene. BEMÆRK: Tegningerne er kun til illustration. Viser ikke det korrekte produkt. Er ikke i skala.
  • Page 21 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 Dansk POOL STØRRELSE & ANTAL N° DE BESKRIVELSE 10’ 12’ 14’ 15’ 16’ 18’ 24’ PIÈCE (305cm) (366cm) (427cm) (457cm) (488cm) (549cm) (732cm) SAMLEPIND (+ 2 EKSTRA) GUMMIFORSEGLING (+ 2 EKSTRA) T-SAMLING FJEDRENDE PIND VANDRET STANG...
  • Page 22 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 Dansk OPSTILLING AF POOL VIGTIG: INFORMATION OM UDVÆLGELSE AF OMRÅDE OG FORBEREDELSE AF UNDERLAGET ADVARSEL • Poolens placering skal tillade dig at sikre alle døre, vinduer og sikkerhedsbarrierer for at undgå uautoriseret, utilsigtet og ubevogtet brug. • Opsæt en sikkerhedsbarriere, der hindrer børn og dyr adgang til poolen. • Poolen skal installeres på et fladt, plan og kompakt underlag og fyldes med vand i henhold til anvisningerne for at undgå, at poolen klapper sammen, og eventuelle badende kommer alvorligt til skade, eller der opstår skader på...
  • Page 23 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 Dansk OPSTILLING AF POOL (fortsat) Denne pool kan være købt med Krystal Clear™ filterpumpe. Denne filterpumpe har et separat sæt installeringsinstruktioner og skal stilles op efter samling af selve poolen. Anslået samletid 30-60 min.
  • Page 24 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/14/2014 Dansk OPSTILLING AF POOL (fortsat) • Skub derefter benene ned i stroppen, der er placeret i midten af pooldugen. Skub forsigtigt benet ind i stroppen, og sæt Klik benene fast i det øverste af benet ind i bunden af samlingen.
  • Page 25 2. Bland aldrig kemikalier. Tilsæt kemikalierne separat og rør i vandet, inden øvrige kemikalier tilsættes en ad gangen. 3. Intex poolskimmer og Intex poolsuger kan hjælpe med at holde vandet rent. Kontakt din forhandler for køb af tilbehør. 4. Brug ikke højtryksrenser til rengøring af poolen.
  • Page 26 Tilsæt aldrig kemikalier, mens der er personer i poolen. Dette kan medføre hud- og øjenirritation. Koncentreret klor kan medføre skade på pooldugen. "Intex Recreation Corp.", "Intex Development Co. Ltd.", relaterede firmaer, autoriserede agenter, servicecentre, detailhandlere eller medarbejdere kan ikke i noget tilfælde gøres ansvarlige overfor køber eller anden part for omkostninger i forbindelse med tab af vand,...
  • Page 27 6. Tilføj passende vinterkemikalier. Kontakt din lokale poolforhandler, da regionerne varierer meget. 7. Overdæk poolen med Intex-pooloverdækning. VIGTIGT: INTEX-POOLOVERDÆKNING ER IKKE EN SIKKERHEDSOVERDÆKNING. 8. Rens og tøm pumpe, filterhuset og slangerne. Fjern og smid det brugte filter ud (Hav et reservefilter klar til næste sæson).
  • Page 28 Hvis en produktionsfejl findes indenfor den 90 dages periode, bedes du kontakte et af Intex’ servicecentre som findes på den separate oversigt over autoriserede servicecentre. Hvis enheden returneres som instrueret af Intex Service Center, vil servicecenteret inspicere enheden og evaluere validiteten af kravet.
  • Page 29 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal –...
  • Page 30 Begränsad garanti..............12 OBS: Tack för att du har köpt en Intex-pool. Ägna några minuter åt att läsa bruksanvisningen innan du monterar poolen. Informationen kommer att hjälpa dig att förlänga poolens livslängd samt göra användandet av den säkrare för dig och din familj.
  • Page 31 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL SWEDISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Svenska 87IO VIKTIGA SÄKERHETSREGLER Läs, förstå och följ alla instruktioner noggrant innan du installerar och använder produkten. VARNING • Barn och funktionshindrade personer ska ständigt vara under en kompetent vuxens uppsyn. •...
  • Page 32 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL SWEDISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Svenska 87IO ÖVERSIKT ÖVER DELAR Innan du monterar produkten bör du ägna några minuter åt att kontrollera innehållet och bekanta dig med alla delarna OBS: Bilderna är endast avsedda som illustration. De kan skilja sig åt från den faktiska produkten och är inte skalenliga.
  • Page 33 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL SWEDISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Svenska 87IO POOLSTORLEK OCH KVANTITET REFERENSNR BESKRIVNING 10’ 12’ 14’ 15’ 16’ 18’ 24’ (305cm) (366cm) (427cm) (457cm) (488cm) (549cm) (732cm) SPRINT (MED 2 EXTRA) PACKNING (MED 2 EXTRA) T-FOG FJÄDERSPRINT HORISONTELLA PINNAR...
  • Page 34 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL SWEDISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Svenska 87IO MONTERING AV POOL VIKTIG INFORMATION OM VALET AV PLATS OCH FÖRBEREDELSE AV MARKEN VARNING • Du måste kunna låsa alla dörrar, fönster och säkerhetsbarriärer på området där poolen ska stå. Detta för att se till att ingen obehörig använder poolen utan övervakning – av misstag eller medvetet.
  • Page 35 Svenska 87IO MONTERING AV POOL Du kanske har köpt den här poolen tillsammans med en Intex Krystal Clear™- filterpump. Pumpen har sin egen separata bruksanvisning. Montera först din pool, och installera därefter filterpumpen. 1. Börja med att leta upp en plan, jämn yta som är fri från stenar, grenar och andra föremål som kan punktera poolduken eller orsaka skada.
  • Page 36 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL SWEDISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Svenska 87IO MONTERING AV POOL • Stoppa sedan in de vertikala benen i öglan som sitter mitt på poolduken. Skjut försiktigt in benet i bandöglan och sätt in benets övre del i botten på...
  • Page 37 2. Blanda aldrig kemikalier med varandra. Blanda i kemikalierna var för sig i poolvattnet. Se till att alla kemikalier löses upp ordentligt innan du blandar i nästa. 3. Det finns både Intex-poolskimmers och Intex-pooldammsugare för att underlätta underhållet av poolen. Besök din lokala poolhandlare för dessa tillbehör.
  • Page 38 Häll inte i kemikalier i poolen när någon är i poolen. Detta kan orsaka irritation på ögon och/eller hud. Poolduken kan skadas av koncentrerade klorlösningar. Under inga omständigheter kan Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., dess syster- och dotterföretag, dess auktoriserade ombud eller servicecenter hållas ansvariga av kund eller annan part för kostnader som kan uppstå...
  • Page 39 Detta kan variera kraftigt mellan olika regioner. 7. Täck poolen med ett Intex-poolöverdrag. VIKTIGT: INTEX-POOLÖVERDRAGET ÄR INTE ETT SÄKERHETSÖVERDRAG. 8. Rengör och töm pumpen, filterhuskåpan och slangarna. Ta bort och släng den gamla filterkassetten.
  • Page 40 Svenska 87IO BEGRÄNSAD GARANTI Din Intex-pool har tillverkats med material och arbete av högsta kvalitet. Alla komponenter i pump och filter har inspekterats och befunnits felfria före leverans från fabriken. Denna begränsade garanti avser enbart Intex-poolen. Följande gäller endast i de europeiska medlemsstaterna: Den rättsliga bestämmelsen i direktivet 1999/44/EC kommer inte att påverkas av denna Intex-garanti.
  • Page 41 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal –...
  • Page 42 Garantibestemmelser............12 Introduksjon: Takk for at du har kjøpt et basseng fra Intex. Les gjennom denne veiledningen før du begynner å montere bassenget. Denne informasjonen bidrar til å forlenge bassengets levetid, samt å gjøre bassenget tryggere for hele familien. Se også...
  • Page 43 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL NORWEGIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Norsk 87IO VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les, forstå og følg alle instruksjonene nøye før du begynner å installere og bruke dette produktet. ADVARSEL • Barn og funksjonshemmede må holdes under konstant oppsyn når de bruker bassenget. •...

  • Page 44: Liste Over Deler Og Referanser

    (87IO) ROUND METAL FRAME POOL NORWEGIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Norsk 87IO LISTE OVER DELER Før du går i gang med å sette sammen produktet, er det viktig at du bruker noen minutter på å bli kjent med de forskjellige delene. MERK: Tegningene er kun til illustrasjonsformål.
  • Page 45 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL NORWEGIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Norsk 87IO BASSENGSTØRRELSE OG ANTALL BESKRIVELSE 10’ 12’ 14’ 15’ 16’ 18’ 24’ (305cm) (366cm) (427cm) (457cm) (488cm) (549cm) (732cm) PLUGGER (MED TO EKSTRA) PAKNING (MED TO EKSTRA) T-STYKKE SPENNSTIFT BENKAPSEL...
  • Page 46 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL NORWEGIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Norsk 87IO MONTERING AV BASSENGET VIKTIG INFORMASJON OM VALG AV OPPSTILLINGSSTED OG KLARGJØRING AV UNDERLAGET ADVARSEL • Bassenget må plasseres slik at alle dører, vinduer og avsperringer kan sikres for å hindre at noen går i bassenget uten lov, utilsiktet eller uten tilsyn. • Sett opp en sperre som hindrer små barn og dyr i å komme opp i bassenget.
  • Page 47 87IO MONTERING AV BASSENGET Du har kanskje kjøpt dette bassenget sammen med filterpumpen Intex Krystal Clear™. Det følger en egen bruksanvisning med pumpen. Monter først bassenget og deretter filterpumpen. 1. Først må du finne et flatt og vannrett underlag som er fritt for steiner, grener og andre skarpe gjenstander som kan punktere bassengduken.
  • Page 48 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL NORWEGIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Norsk 87IO MONTERING AV BASSENGET • Deretter skyver du de vertikale beina inn i belteløkken som befinner seg midt på bassengduken. Skyv beinet forsiktig inn i beltesløyfen, og plasser toppen av beinet på bunnen av festet. Klikk beinet inn i hullene på...
  • Page 49 2. Bland aldri forskjellige kjemikalier. Tilsett kjemikaliene til vannet hver for seg. Løs kjemikaliene godt opp før de tilsettes i vannet, én etter én. 3. En Intex bassengskimmer eller en Intex bassengstøvsuger kan brukes til å rengjøre bassengvannet. Dette tilbehøret kan kjøpes hos bassengforhandleren.

  • Page 50: Tømming Av Bassenget

    OG HELSE- OG SIKKERHETSADVARSLER Ikke tilsett kjemikalier når det er personer i bassenget. Det kan forårsake øyeeller hudirritasjoner. Konsentrerte klorløsninger kan skade bassengduken. Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., tilknyttede selskaper av disse, autoriserte representanter eller servicesentre, forhandlere eller ansatte er ikke under noen omstendigheter ansvarlige overfor kjøperen eller noen andre parter for...

  • Page 51: Oppbevaring

    Dette kan variere kraftig fra region til region. 7. Dekk til bassenget med et bassengovertrekk fra Intex. VIKTIG: BASSENGOVERTREKK FRA INTEX FUNGERER IKKE SOM ET BESKYTTENDE OVERTREKK.

  • Page 52: Garantibestemmelser

    Norsk 87IO GARANTIBESTEMMELSER Din Intex Pool er produsert av materialer og gjennom utførelse, i høy kvalitet. Alle pumper og filterelementer er kontrollert og funnet fri for feil før de forlater fabrikken. Denne begrensede garantien gjelder bare for Intex Pool. Følgende betingelse gjelder kun innen land som er medlemmer i EU: Lovbestemmelsene i direktiv 1999/44/EC vil ikke bli berørt av denne Intex-garantien.
  • Page 53 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal –...
  • Page 54 Yleinen turvallisuus vedessä..........11 Rajoitettu takuu..............12 Johdanto Kiitos, että ostit Intex-altaan. Lue nämä käyttöohjeet ennen altaan asennusta. Käyttöohjeen tiedot auttavat pidentämään altaan käyttöikää ja tekemään siitä turvallisemman, jotta perheesi voi nauttia sen käytöstä. Katso mukana tuleva video ennen altaan asennusta. Altaan asennukseen tarvitaan 2–3 henkilöä, mutta asennus sujuu nopeammin, jos mukana on useampi henkilö.
  • Page 55 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL FINNISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Finnish 87IO TURVALLISUUSOHJEITA Lue ja ymmärrä kaikki ohjeet ja noudata niitä huolellisesti ennen tuotteen asentamista ja käyttöönottoa. VAROITUS • Pätevän aikuisen on valvottava jatkuvasti lapsia ja toimintarajoitteisia henkilöitä,jotka käyttävät allasta. •...
  • Page 56 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL FINNISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Finnish 87IO OSIEN PIKAOPAS Tutustu tuotteen osiin ennen kokoamista. HUOMAUTUS: Piirrokset ovat ainoastaan viitteellisiä. Tuote voi olla erinäköinen kuin kuvissa. Kuvat eivät vastaa oikeita mittasuhteita. 10' (305 cm), 12' (366 cm), 13' (396 cm), 14' (427 cm), 15' (457 cm) & 16' (488 cm) Mallit (Osien määrä...
  • Page 57 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL FINNISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Finnish 87IO ALTAAN KOKO JA KAPPALEMÄÄRÄ VIITENRO KUVAUS 10’ 12’ 14’ 15’ 16’ 18’ 24’ (305cm) (366cm) (427cm) (457cm) (488cm) (549cm) (732cm) TAPPI (2 YLIMÄÄRÄISTÄ) TIIVISTE (2 YLIMÄÄRÄISTÄ) T-LIITOSKAPPALE JOUSITAPPI ALAN KORKKI...
  • Page 58 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL FINNISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Finnish 87IO ALTAAN ASENTAMINEN TÄRKEÄÄ TIETOA ALTAAN SIJOITTAMISESTA JA ALUSTASTA VAROITUS • Sijoita allas siten, että voit pitää kaikki ovet, ikkunat ja turvaesteet suljettuina, jotta kukaan ei pääse altaaseen luvatta, tahattomasti tai ilman valvontaa. • Asenna turvaeste, joka estää pienten lasten ja lemmikkieläinten pääsyn altaaseen. • Sähköiskun vaara: Suodatinpumpun saa asentaa vain maadoitettuun, vikavirtasuojakytkimellä varustettuun pistorasiaan. Suodatinpumppua ei saa liittää jatkojohtoon, ajastimeen, pistokkeiden liittimiin tai muuntimiin sähköiskun vaaran vähentämiseksi.
  • Page 59 87IO ALTAAN ASENTAMINEN Tämän altaan kanssa on mahdollisesti hankittu Intex Krystal Clear™ - suodatinpumppu, jolla on erilliset asennusohjeet. Kokoa ensin allas, vasta sitten suodatinpumppu. 1. • Etsi tasainen ja vaakasuora alusta, jossa ei ole kiviä, oksia tai muita teräviä esineitä, jotka voisivat puhkaista altaan tai aiheuttaa vammoja.
  • Page 60 (87IO) ROUND METAL FRAME POOL FINNISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/21/2014 Finnish 87IO ALTAAN ASENTAMINEN • Liu’uta seuraavaksi pystysuorat jalat altaan vuorauksen keskellä olevaan vyölenkkiin. Liu’ta jalka varovasti vyölenkkiin ja työnnä jalan yläosa liitoskappaleen alaosaan. Napsauta jalka kiinni liitoskappaleen reikiin asettamalla reiät ja jousitappi kohdakkain.
  • Page 61 2. Älä koskaan sekoita kemikaaleja keskenään. Lisää kemikaalit allasveteen yksi kemikaali kerrallaan. Liuota kaikki kemikaalit, ennen kuin lisäät ne allasveteen. 3. Intex-pinnanpuhdistin ja -imuri auttavat pitämään altaan veden puhtaana. Kysy näitä allaslisävarusteita jälleenmyyjältäsi. 4. Älä puhdista allasta painepesurilla VIANMÄÄ RITY S...
  • Page 62 Älä laita kemikaaleja altaaseen, kun allas on käytössä. Se saattaa aiheuttaa ihon ja silmien ärsytystä. Väkevöidyt klooriliuokset voivat vahingoittaa altaan vuorausta. Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd. ja niihin liittyvät yhtiöt, valtuutetut edustajat ja huoltopisteet, jälleenmyyjät tai työntekijät eivät ole missään tapauksessa vastuussa tuotteen ostajalle tai muille osapuolille kustannuksista, jotka liittyvät...
  • Page 63 6. Lisää talvikaudella tarvittavat kemikaalit. Kysy paikalliselta uima-allaskauppiaalta, mitä ja miten kemikaaleja tulee käyttää. Ohjeissa voi olla aluekohtaisia eroja. 7. Peitä allas Intex-allaspeitteellä. TÄRKEÄÄ: INTEX-ALLASPEITE EI OLE SUOJAPEITE. 8. Puhdista ja tyhjennä pumppu, suodatinkotelo ja letkut. Poista ja hävitä vanha suodatinpatruuna.
  • Page 64 Siinä tapauksessa yllä mainitut rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Tämä rajoitettu takuu ei ole voimassa, jos vika on aiheutunut Intex-tuotteen laiminlyönnistä, epänormaalista käytöstä tai toiminnasta, onnettomuudesta, virheellisestä käytöstä, virheellisestä huollosta tai säilytyksestä tai sellaisten olosuhteiden aiheuttamasta vahingosta, joihin Intex ei voi vaikuttaa, mukaan lukien, mutta niihin rajoittumatta, pistoreiät,...

This manual is also suitable for:

12'14'15'16'18'24'

Table of Contents