Advertisement
Quick Links
STACKING KIT
ITALIANO
..................
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
ČESKY
POLSKI
SLOVENSKO
ROMÂNĂ
HRVATSKI
MAGYAR
SLOVENČINA
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
SRPSKI
TÜRKÇE
БЪЛГАРСКИ
РУССКИЙ
УКРАЇНСЬК
DANSK
SVENSK
SUOMI
NORSK
..............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
..............................................................................
.............................................................................
Pag.
3
Pag.
3
Pag.
4
Pág.
4
Seite
5
Pág.
5
Pag.
6
Str.
6
Str.
7
Str.
7
Pag.
8
Str.
8
Old.
9
Stran
9
Σελ.
10
Pag.
10
Sayfa 11
Стр.
11
Стр.
12
Стр.
12
Side
13
Sidan 13
Sivu.
14
Pag.
14
Advertisement
Related Manuals for Candy WSK1101
Summary of Contents for Candy WSK1101
- Page 1 STACKING KIT ………………………………………………………...….…….. ITALIANO Pag..…….…… ………………………………………………………...….…….. ENGLISH Pag. ………………………………………………………...……….. ………………………………………………………...….…….. FRANÇAIS Pag. ………………………………………………………...……….. ………………………………………………………...….…….. ESPAÑOL Pág. ………………………………………………………...……….. ………………………………………………………...….…….. DEUTSCH Seite ………………………………………………………...……….. ………………………………………………………...….…….. PORTUGUÊS Pág. ………………………………………………………...……….. ………………………………………………………...….…….. NEDERLANDS Pag. ………………………………………………………...……….. ČESKY ………………………………………………………...….…….. Str. ………………………………………………………...……….. ………………………………………………………...….…….. POLSKI Str. ………………………………………………………...……….. ………………………………………………………...….…….. SLOVENSKO Str.
- Page 2 100 mm ...
-
Page 3: Fixing To The Wall
ENGLISH ITALIANO Lo stacking kit contiene: Contents: - 4 viti per fissaggio al top macchina (A); - 4 screws to fix the stacking kit to the top of the washing machine (A); - 2 staffe fissaggio antiribaltamento e relative - 2 anti-tipping bars and 4 fixing screws (B); 4 viti (B);... -
Page 4: Fixation Murale
FRANÇAIS ESPAÑOL Le kit de superposition contient: El Stacking Kit contiene: - 4 vis pour la fixation du kit au-dessus de la - 4 tornillos para fijación a la encimera de la machine (A); maquina (A); - 2 barrettes anti-basculement et 4 vis - 2 fijaciónes antibasculante y sus 4 tornillos (B);... - Page 5 DEUTSCH PORTUGUÊS Der Aufbaurahmen besteht aus folgenden Teilen: Este conjunto inclui: - 4 parafusos de fixação do conjunto à parte Schrauben zur Befestigung an der de cima da máquina de lavar roupa (A); Arbeitsplatte (A); - 2 barras anti-inclinação e 4 parafusos de - 2 Befestigungsbügel als Kippsicherung mit 4 fixação (B);...
- Page 6 ČESKY NEDERLANDS Inhoud: Spojovací kus obsahuje: - 4 šrouby k upevnění spojovacího kusu na schroeven tussenstuk vrch pračky (A); bevestigen op het bovenblad van de wasmachine (A); - 2 fixační podložky proti překlopení a 4 upevňovací šrouby (B); - 2 strips ter voorkoming van het kantelen met 4 schroeven (B);...
-
Page 7: Mocowanie Do Ściany
POLSKI SLOVENSKO Zestaw mocujący zawiera: Sestavljiv kit vsebuje: - 4 wkręty mocujące do górnej powierzchni - 4 vijaki za pritrjevanje nosilnega ogrodja na pralki (A); vrh pralnega stroja (A); wsporniki zabezpieczające przed - 2 ploščici za preprečevanje prevračanja in 4 wywróceniem oraz 4 wkręty (B);... - Page 8 ROMÂNĂ HRVATSKI Conținut: Sadržaj: șuruburi pentru fixarea kitului - 4 vijka za pričvršćivanje postave na vrh depozitare la partea superioară a mașinii de perilice (A); spălat (A); - 2 navojne šipke i 4 pričvrsna vijka (B); - 2 bare anti-înclinare și 4 șuruburi de fixare (B); - 2 tiple, 2 vijka s očicama i 2 sigurnosne - 2 Fisher, 2 ochiuri pentru șuruburi și 2 benzi trake.
- Page 9 SLOVENČINA MAGYAR A készlet tartalma: Obsah: - 4 csavar a rögzítőkészlet és a mosógép - 4 skrutky na pripevnenie stohovacej súpravy felső részének rögzítéséhez (A); na hornú stranu práčky (A); - 2 billenésgátló rúd és 4 rögzítő csavar (B); - 2 proti sklzové tyče a 4 fixačné skrutky (B); - 2 Fisher, 2 skrutky s okom a 2 bezpečnostné...
- Page 10 ΕΛΛΗΝΙΚΑ SRPSKI Περιεχόμενα: Sadržaj kompleta: - 4 βίδες στήριξης της βάσης στο πάνω μέρος - 4 kom. zavrtnja za pričvršćivanje kompleta του πλυντηρίου (A); za veš mašinu (A); - 2 λάμες ασφάλισης και 4 βίδες τοποθέτησης - 2 kom. sigurnosne lajsne sa 4 kom. zavrtnja za pričvršćivanje (B);...
- Page 11 БЪЛГАРСКИ TÜRKÇE İçindekiler: Съдържание: - 4 винта за фиксиране на комплекта за - İstifleme kitini çamaşır makinesinin üzerine стекиране върху пералната машина (А); tespit etmek için 4 adet vida (A); - 2 летви срещу накланяне и 4 фиксиращи - 2 adet devrilme önleyici çubuk ve 4 adet винта...
- Page 12 РУССКИЙ УКРАЇНСЬКА Вміст: Содержимое: - 4 гвинти, щоб прикріпити комплект для - 4 винтов для крепления комплекта для встановлення „в колонуˮ до верхньої установки машин одной над другой сверху на стиральной машине (A); панелі пральної машини (A); планки для предотвращения - 2 притискні...
- Page 13 DANSK SVENSK Indhold: Innehåll: - 4 skruer til montering af samlebeslaget (A); - 4 st. skruvar för att fastsätta serien i tvättmaskinen (A); - 2 anti tip beslag og 4 skruer (B); - 2 st. fastsättningsjärn och 4 st. skruvar för - 2 Fisher-dybler, 2 skrueøskener og 2 fastsättningen (B);...
- Page 14 SUOMI NORSK Tarvikkeet: Indhold: - 4 skruer til montering av samlebeslag (A); kiinnitysruuveja kiinnittämään väliasennussarja pesukoneen kansilevyyn (A); - 2 anti tippe beslag og 4 skruer (B); - 2 kpl kiinnitysrautoja ja 4 kpl innigsruuveja (B); - fiskeøyer, skrueøyer - 2 ohjainlevyä, 2 proppua ja 2 turvavaijeria. sikkerhetsstropper.