Related Manuals for SEVERIN 910.040
Summary of Contents for SEVERIN 910.040
- Page 1 *910.040 DE Gebrauchsanweisung Elektromesser GB Instructions for use Electric knife FR Mode d’emploi Couteau électrique NL Gebruiksaanwijzing Elektrisch mes...
- Page 2 Ehrlichkeit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt. In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Personal Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes Elektrokleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt! Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www.severin.de oder www.severin.com.
- Page 3 3/16 910040 G21M...
- Page 4 Reparaturfall unseren Kundendienst Elektromesser telefonisch oder per Mail kontaktieren (siehe Anhang). Liebe Kundin, lieber Kunde, ∙ Vor jeder Reinigung den Netzstecker bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes durchlesen und ziehen und das Gerät abkühlen für den weiteren Gebrauch aufbewahren. lassen.
- Page 5 Anwendungen verwendet zu werden, eventueller Zubehörteile auf Mängel und Beschädigungen überprüfen, die wie z.B. die Funktionssicherheit des Gerätes - in Küchen für Mitarbeiter in beeinträchtigen könnten. Falls das Gerät z.B. zu Boden gefallen ist oder an der Läden, Büros und ähnlichen Anschlussleitung gezogen wurde, können Arbeitsumgebungen, von außen nicht erkennbare Schäden...
- Page 6 Mail mit unserem Kundendienst in Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Verbindung. Die Kontaktdaten nden Sie im Internet auf unserer Homepage http://www. severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Anhang der Anleitung. Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. 6/16 910040 G21M...
- Page 7 (see appendix). Electric knife ∙ Before cleaning the appliance, ensure it is disconnected from the Dear Customer Before using the appliance, please read the power supply and has cooled down following instructions carefully and keep this completely. manual for future reference. The appliance ∙...
- Page 8 as the Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, or if - staff kitchens in shops, of ces and excessive force has been used to pull the other similar working environments, power cord, it must no longer be used: even invisible damage may have adverse - agricultural working environments, effects on the operational safety of the...
- Page 9 ∙ For safety reasons, check the assembly Disposal for proper seating by trying to pull the Devices marked with this symbol blades slightly out of the housing. must be disposed of separately ∙ The appliance is now ready for use. from your household waste, as they contain valuable materials Start-up...
- Page 10 doivent être effectuées par notre Couteau électrique service clientèle. Si des réparations sont nécessaires, veuillez envoyer Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire l’appareil à notre service après-vente soigneusement les instructions suivantes et (voir appendice). conserver ce manuel pour future référence. ∙...
- Page 11 ∙ Attention : Une mauvaise utilisation être autorisés à se servir de peut provoquer des blessures l’appareil. L’appareil et son cordon corporelles graves. d’alimentation doivent être tenus à ∙ Attention : Les lames du couteau l’écart des enfants. ∙ Les enfants ne sont pas autorisés à sont extrêmement acérées.
- Page 12 Utilisation des lames. Vous pourrez détacher les lames de l’appareil en appuyant sur le Domaines d’utilisation prévus bouton dégage-lame et en tirant avec Cet appareil peut être utilisé pour couper ou précaution les lames hors du boîtier. découper des gâteaux, viandes désossées, Entretien et nettoyage légumes ou autres aliments susceptibles d’être découpés.
- Page 13 remplacée gratuitement. Cette garantie ne couvre pas l‘usure normale de l‘appareil, les pièces cassables telles que du verre, des ampoules, etc., ni les détériorations provoquées par une mauvaise utilisation et le non-respect du mode d‘emploi. Aucune garantie ne sera due si l‘appareil a fait l‘objet d‘une intervention à...
- Page 14 nodig zijn, stuur het dan aan de Elektrisch mes klantenservice van de fabrikant (zie aanhangsel). Beste klant ∙ Haal altijd de stekker uit het Voordat men dit apparaat gebruikt, moet men de volgende instructies goed stopcontact en laat het apparaat doorlezen en bewaar dit manuaal voor latere geheel afkoelen voordat men het referentie.
- Page 15 scherp. Om letsel te voorkomen van gevaar zijn bv. door verstikking. ∙ Voordat het apparaat wordt gebruikt extra voorzichtig zijn tijden het moet zowel de hoofdeenheid inclusief schoonmaken. het netsnoer als gelijk welk hulpstuk, dat ∙ Dit apparaat is bestemd voor wordt aangebracht, eerst zorgvuldig op eventuele defecten worden gecontroleerd.
- Page 16 Messen en wacht tot de motor geheel tot stilstand ∙ Plaats de messen parallel aan elkaar is gekomen. en sluit ze aan door de metalen pen in ∙ Om elektrische schokken te voorkomen een van de messen in de bijbehorende de basisapparaat nooit met vloeistoffen sleuf van het tweede mes te steken.