Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MIXER CU BOL
MANUAL DE UTILIZARE
Model: MY4018
Citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza aparatul și păstrați-l pentru referințe
ulterioare.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MY4018 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Myria MY4018

  • Page 1 MIXER CU BOL MANUAL DE UTILIZARE Model: MY4018 Citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza aparatul și păstrați-l pentru referințe ulterioare.
  • Page 2 MY4018 Mixer cu bol – manual de utilizare MĂSURI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANȚA Înainte de a utiliza un aparat electric, respectați următoarele măsuri de siguranță de bază, inclusiv următoarele: 1. Citiți toate instrucțiunile. 2. Înainte de utilizarea aparatului, verificați ca voltajul sursei de alimentare să corespundă...
  • Page 3 MY4018 Mixer cu bol – manual de utilizare 16. Acest aparat poate fi utilizat de către copii cu vârste mai mari de 8 ani și de către persoane cu dizabilități fizice, senzoriale sau mentale sau care nu cunosc modul de utilizare ala acestuia, numai sub stricta supraveghere a unui adult responsabil pentru siguranța...
  • Page 4 MY4018 Mixer cu bol – manual de utilizare UTILIZAREA MIXER-ULUI MANUAL/CU SUPORT Înainte de prima utilizare, curățați paletele, cârligele pentru aluat și bolul. Înainte de a asambla mixer-ul, verificați ca ștecherul cablului de alimentare să fie scos din priză și selectorul de viteză...
  • Page 5: Curățare Și Întreținere

    MY4018 Mixer cu bol – manual de utilizare Avertizare: Nu introduceți cuțite, linguri din metal, furculițe și alte ustensile asemănătoare în bol, în timpul funcționării mixer-ului. 7. Durata maximă de utilizare nu trebuie să depășească 10 minute, apoi lăsați aparatul să se răcească...
  • Page 6 MY4018 Mixer cu bol – manual de utilizare SFATURI PENTRU PREPARARE 1. Ingredientele refrigerate, cum ar fi untul și ouăle, trebuie să fie la temperatura camerei înainte de a le amesteca. Scoateți din frigider aceste ingrediente, din timp. 2. Pentru a elimina riscul ca în interiorul amestecului să existe urme de coji de ouă sau albuș...
  • Page 7 MY4018 Mixer cu bol – manual de utilizare Exemple de preparare 1. Batere albușuri Ingrediente: ouă Preparare: puneți 500g de albuș de ou în recipient, atașați paletele la aparat, puneți aparatul în funcțiune și utilizați aparatul timp de trei minute la viteza cea mai mare.
  • Page 8 MY4018 Mixer cu bol – manual de utilizare...
  • Page 9 MIXER INSTRUCTION MANUAL Model: MY4018 Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference...
  • Page 10: Important Safeguards

    MY4018 Mixer with bowl user manual IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, basic precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the stated on the rating label of the mixer.
  • Page 11 MY4018 Mixer with bowl user manual WARNING: Children younger than 8 years old will be kept away if they cannot be supervised at all times. Cleaning and maintenance should not be performed by children under 8 years old or unattended.
  • Page 12 MY4018 Mixer with bowl user manual 1. Align the hole below the back of the hand mixer with the tuber on top of base, then press down vertically with a little force. Make sure it is assembled correctly (Fig.1). For detaching the hand mixer, push the hand mixer in the arrow indicated direction (Fig.2).
  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    MY4018 Mixer with bowl user manual Note: During operation you may turn bowl with hand to achieve the best results. 8. When mixing is completed, turn the speed selector to 0 position, unplug the cord from power outlet. 9. If necessary you can scrape the excess food particles from the beaters or dough hooks by a spatula.
  • Page 14 MY4018 Mixer with bowl user manual 4. Climatic conditions. Seasonal temperature changes, temperature of ingredients and their texture variation from area to area all play a part in the required mixing time and the results achieved. 5. Always start mixing at lower speed. Gradually increase to the recommended speed as stated in the recipe.
  • Page 15 MY4018 Mixer with bowl user manual or no more than the beaters metal sheet length. Correct disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.