HACH LANGE si629 C Manual page 55

4. Bedienung und Funktion
4.7. Programmierung (Fortsetzung)
Sprache Auswahl
der Arbeitssprache
(Englisch, Deutsch,
Spanisch, Französisch,
Italienisch,
Portugiesisch).
Hinweise: Während der Programmierung befindet
sich das Gerät im Haltemodus:
• Die Kontakte des Grenzwertrelais und des Relais
Reinigung sind offen (Alarm OFF).
• Der Stromausgang bleibt unverändert beim für
„Hold" programmierten Wert.
Der Ausgang 4-20 mA und die Relais werden 10 Se-
kunden nach dem Beenden von „Hold" aktiviert.
Um den Haltemodus zu beenden, müssen Sie zu
MISST... zurückkehren.
si629 C_HACH LANGE_Ed 0510.indd ALE:21 si629 C_HACH LANGE_Ed 0510.indd ALE:21
SPRACHE
Drücken, bis im Menü MESSEN angezeigt wird.
MESSEN
MISST... 22,3 °C
545 µS/cm @25 °
SPRACHE >Español
Italiano
21
20/5/10 12:07:08 20/5/10 12:07:08