Related Manuals for Big Daishowa MGR-TL/P
Summary of Contents for Big Daishowa MGR-TL/P
- Page 1 デジタル メガトルクレンチ Digital MEGA Torque Wrench 取扱説明書 OPERATION MANUAL ご使用前には必ず本書をお読みください Read the operation manual before use.
- Page 2 デジタルメガトルクレンチ 取扱説明書 OPERATION MANUAL FOR DIGITAL MEGA TORQUE WRENCH この度は デジタルメガトルクレンチをお買い求めいただき 誠にありがとうございます。 ご使用前には必ず本書をお読みいただき、ご使用される方がい つでも見ることができる場所に必ず保管してくださいますよう お願いいたします。 Thank you for purchasing the Digital MEGA Torque Wrench. Please read these instructions before use and keep them where the operator may refer to them whenever necessary. 安全に関する表示について...
-
Page 3: Table Of Contents
●INDEX● 安全上のご注意 ………………………………………………… 警告 …………………………………………………………… ● ご注意 ………………………………………………………… ● 各部の名称 ……………………………………………………… 本体名称 ……………………………………………………… ● 表示パネル …………………………………………………… ● 操作ボタン …………………………………………………… ● 操作モードの概要 ……………………………………………… 作業モード …………………………………………………… ● 設定モード …………………………………………………… ● 操作説明 ………………………………………………………… アダプタの取り付け…………………………………………… ● 電池のON/OFF ……………………………………………… ● 締め付けトルクの設定 ……………………………………… ● ピークホールドの設定 ... -
Page 4: 安全上のご注意
安全上のご注意 ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使いいただき、使用される方や他の方への危害や損害を未 然に防止するためのものです。 これらの事項は危害や損害の大きさと、切迫の程度を明示するために 「注意」 「警告」の二つに区分されます。 いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ずお守りください。 取り扱いを誤ったときに、 人が死亡や重傷を負う人身的な障害 警 告： または物的損害の可能性が想定されるもの。 取り扱いを誤ったときに、 人が傷害を負うまたは物的損害の発生が ご注意： 想定されるもの。 警 告 ● 本製品の取り扱いについて ① ③ 本製品を分解または改造しないでください。 この取扱説明書に記載されている指定の ・ 安全性を損なったり、 機能や寿命低下、 故障の 乾電池、 またはオプション品以外は使用しないで 原因となります。 ください。 ・ 事故や怪我の原因となります。 ② 本製品を火中に投入しないでください。 ・破裂または有害物質の出る恐れがあります。 ● 作業について ① ⑤ 本体は雨中で使用したり、 湿気の多い場所や 本体は振り回さないでください。... -
Page 5: ご注意
ご注意 ● 本製品の取り扱いについて ① ④ 以下の場所での使用や保管はしないでください。 叩きつけたり、 投げつけたりしないでください。 ・ 故障や破損の原因となります。 ・ 高温多湿の場所 ・ ほこりの多い場所 ・ 激しい振動がある場所 ・ 不安定な場所 ⑤ 本体は環境温度50℃以上の場所で保管しない ・ 水や油が機器の中に入る恐れのある場所 でください。 ・ 強い磁気のある場所 ・ 乾電池等の劣化の原因となり、 発煙、 発火の 恐れがあります。 ・ 故障や破損の原因となります。 ② 使用しないときは、 適切な場所に保管してくだ さい。 子供の手の届かないところ、 または鍵の かかるところに保管してください。 ・ 事故や怪我の原因となります。 ③... -
Page 6: 各部の名称
各部の名称 ● 本体名称 ① メガレンチアダプタ ③ ④ 操作ボタン グリップ部 MGR-TL/P ② 表示パネル ⑤ 有効長線(力点) ⑥ 専用ゴムキャップ ① ④ メガレンチアダプタ グリップ部 目標トルクに達したとき、 ブザー音とともに 一方クラッチを組み込んだ、 メガチャックシリーズ グリップ部が振動してお知らせします。 専用アダプタです。 メガレンチアダプタは交換式 ですので、 ご使用になるコレットチャックのサイズ ⑤ 有効長線(力点) に合わせてお選びください。 締め付け時に、 力を加える位置の目安になります。 ② 表示パネル ⑥ 専用ゴムキャップ 締め付けトルク値やLEDインジケータ、 設定内容 電池部の防水、 防塵のため取り付けます。... -
Page 7: 操作ボタン
● 操作ボタン ① 電源ボタン ① 電源OFF時と作業モード中に長押しすることで、 電源をON/OFFにするボタンです。 設定モード 中では設定値を選択するために使用します。 MGR-TL/P ② ピークホールドボタン ② ピークホールド機能をON/OFFにするボタンで す。 長押しすることで、 作業モードと設定モード を切り替えることができます。 設定モード中で は設定値の選択に使用します。 操作モードの概要 ● 作業モード 実際に締め付け作業を行うためのモー ドで、 電源をONにするとこの作業モー ドで起動します。 表示パネルには現在の締め付け トルクがリアルタイムに表示され、 LEDインジケータも連動して動きます。 設定 トルクに達するとブザー音とグリ ップ部の振動でお知らせします。 ピークホール ド機能を有効にすることで、 設定 トルク到達後の最大値を保持することができます。 ● 設定モード デジタルメガトルクレンチには、 あらかじめ各 適合 推奨トルク... -
Page 8: 操作説明
MEGA 6E MEGA25A-N MEGA 8N カチッと音がするまで MEGA 8E MEGA30A-N MEGA10N 押し込みます MEGA10E MEGA35A-N MEGA13N 警 告 MEGA13E MEGA42A-N MEGA16N アダプタは確実に取り付けてください。 MEGA46A-N MEGA20N 作業中にアダプタが外れると、 事故や怪我の ※ アダプタは付属しておりません。 原因となります。 別途ご注文ください。 ● 電源のON/OFF ) 電源ON ①操作ボタンの電源ボタンを長押しします。 MGR-TL/P ②表示パネルにONが表示されたら、 ボタンから 指を離してください。 ③現在の設定名と設定トルクがそれぞれ表示 されます。 ④その後、 表示パネルは作業モード画面に変わ り、 締め付け作業を行うことができる状態とな ります。... -
Page 9: 締め付けトルクの設定
) 電源OFF ①操作ボタンの電源ボタンを長押しします。 MGR-TL/P ②表示パネルにOFFが表示されたのち全表示が 消え、 電源が切断されます。 ※電源のOFFは作業モード中のみ行うことができます。 設定モード中やピークホール ド機能が作動中は 電源のOFFはできませんのでご注意ください。 ・ 1時間締め付け作業やボタン操作を行わなかった場合には、 自動的に電源がOFFになります。 (オートパワーオフ機能) ・電源をOFFにしても、 この時選択していた設定は記憶され、 次に電源をONした時にもそのままの設定で ご使用いただくことができます。 ● 締め付けトルクの設定 サイズの異なるコレッ トチャックの締め付け作業を行う際には、 アダプタを交換するとともに、 レンチ本体の設定を変更してください。 ご注意 締め付け作業を行う前には必ず設定を確認し、 正しい設定で作業を行ってください。 誤った設定で作業を行うと適正な締め付けが行えず、 コレットチャックやトルクレンチが 破損する原因となります。 ) 操作モードの変更 操作ボタンのピークホールドボタンを長押しする ことで、 設定モードに切り替えます。 MGR-TL/P 表示部が作業モード画面から設定モード画面に... -
Page 10: ピークホールドの設定
) 設定の変更 各操作ボタンを押すことで、 前後の設定に表示が 前 変わります。 次 MGR-TL/P ピークホールドボタンを押し、 次に進めた際のパネル表示の順序を下に示します。 (電源ボタンでは逆の順序となります。 ) ) 設定の確定 目的の設定を画面に表示させたまま、 ピークホールドボタンを長押しすると設定が確定します。 その後、 設定トルクが表示され、 作業モードに戻ります。 MGR-TL/P ピークホールドボタン長押し 設定トルクの表示 作業モードに戻る ● ピークホールドの設定 ) 設定の切り替え ピークホールドボタンを押すごとに、 ピークホールド機能の有効/無効が MGR-TL/P MGR-TL/P 切り替わります。 ピークホールド有効 ピークホールド無効 ) 測定結果のクリア ピークホールド機能がONの状態で は、 設 定トルクに到 達 後にピークホ... -
Page 11: 締め付け作業
メガチャックと締め付けナットにはメガ レンチの取り付け位置を示す段差を設け ています。 段差とアダプタとの間に隙間が できないように取り付けてください。 スキマ . 締め付け作業を行なう前に、 必ずナット外径をウエス等できれいに拭い、 ナットとレンチのスベリを防いでください。 ) 締め付け ①グリップを握って、 ナッ トを締め付けます。 グリップ部の有効長線に力がかかるように して、 ゆっくり力を加えてください。 MGR-TL/P 有効長線 ②締め付け トルクがかかると、 表示パネルのトルク値と LEDインジケータの点灯がリアルタイムに変動していきます。 ③締め付け トルクが設定トルクに達すると、 ブザー音とともにグリップ部が振動し、 締め付け完了をお知らせします。 ご注意 デジタルメガトルクレンチは締め付け専用です。 グリップを握る際は、 有効長線を中心に軽く手を ナットを緩める際は通常のメガレンチをご使用 添 え、 勢いを付けず徐々に力を加えてください。 ください。... -
Page 12: 電池交換
電池交換 ①電源がOFFになっていることをご確認ください。 ②単三電池2本をご用意ください。 ③トルクレンチのグリップ部の端にある 表側 （表示パネル） 専用ゴムキャップを外し、 電池の交換を 行います。 裏側 ゴムキャ ップは トルクレンチの裏側から外します。 ④爪を矢印の方向へカチッと音がするまで 引っ張り、 電池の蓋を開けます。 その際、 〇部分を押さえながら開けて ください。 ご注意 押さえずに開けると、 ばねの反動で、 電池が飛び出すことがあります。 ⑤電池はマイナスから挿入し、 電池の蓋を逆 の手順で締めてください。 ご注意 電池の蓋を確実に閉めたことを − ＋ ご確認ください。 ⑥電池取り付け後は再度専用ゴムキャ ップを 装着します。 表側 （表示パネル） ご注意 専用ゴムキャップは電池部に水滴 や埃が侵入するのを防ぐ役割をし 裏側... - Page 13 仕様 全長 L 有効長 289 MGR-TL/P ● トルクレンチ本体 MGR-TL/P 型 式 本体質量 520g(トルクレンチ本体のみ、 メガレンチアダプタ、 電池は除く) トルク設定範囲 5〜50N ・ m 最小読取 0.01N ・ m 7セグメントLCD4桁数値表示 表 示 高精度LEDインジケータ5段階表示 電池残量表示3段階 ピークホールド機能 オートパワーオフ （1時間） 基本機能 締め付け完了アラーム→ブザー音及びバイブレーション 60N ・ m負荷時、 LCD表示部、 LEDインジケータ全消灯 電 源 単3形乾電池 ・ 2本 (アルカリ乾電池／ニッケル水素充電池) 連続使用時間...
-
Page 14: Safety Notes
1. SAFETY NOTES The following safety notes are arranged in order to use our product correctly and to protect the operator and other people from possible injuries and damages. In order to distinguish the severity of the injuries or damages, the safety notes are divided in two categories: “Caution” and “Warning”. Please be sure to respect the safety notes since any of them contain important safety matters. -
Page 15: Caution
Caution ● Concerning this product ① ② Do not use or store the product in the Store in an appropriate place when not in following locations. use. Store away from the reach of children or in a location that can be ・Locations with high humidity and elevated locked. -
Page 16: Parts Description
2. PARTS DESCRIPTION ● Names ① MEGA Wrench Adapter ③ ④ Operation buttons Grip MGR-TL/P ② Display panel ⑤ Effective length line (Force point) ⑥ Dedicated rubber cap ① ④ Grip MEGA Wrench Adapter The grip vibrates and a sound is emitted when the MEGA chuck series exclusive adapter. -
Page 17: Operation Buttons
This button turns the power ON/OFF when it is pressed and held while either the power is OFF or the device is in working mode. It is used to select a setting value while in setting mode. MGR-TL/P ② Peak hold button ②... -
Page 18: Operation Description
● Turning ON/OFF the power ) Power ON ① Press and hold the power operation button. MGR-TL/P ② Release your nger from the button when ON is displayed on the display panel. The current setting name and set torque are ... -
Page 19: Setting Of The Tightening Torque
) Power OFF ① Press and hold the power operation button. MGR-TL/P ② OFF is displayed on the display panel, then the display turns off and the power is shut off. ※Power can only be turned off while in working mode. Note that power cannot be turned off while in setting mode or while the peak hold function is operating. -
Page 20: Peak Hold Setting
Press each operation button to select the preceding Backward or following setting. Forward MGR-TL/P The panel will cycle through the following items each time the peak hold operation button is pressed. (Pressing the power operation button will cycle in reverse order.) ) Con rming the setting Pressing and holding the peak hold operation button will select the setting currently displayed on the screen. -
Page 21: Tightening Operation
① Hold the grip and tighten the nut. Hold the grip in order to apply the tightening force on the effective line MGR-TL/P and tighten slowly. Effective line ② When tightening torque is applied, the torque value is displayed on the display panel and the LED indicators light up in real time. -
Page 22: Battery Replacement
5. BATTERY REPLACEMENT ① Con rm that the power is off. ② Prepare two AA batteries. ③ Remove the dedicated rubber cap on the Front side end of the grip of the torque wrench and (display panel) replace the batteries. Back side Remove the rubber cap from the back side of the torque wrench. ... -
Page 23: Specifications
6. SPECIFICATIONS Total length L Effective length 289 MGR-TL/P ● Torque Wrench body MGR-TL/P Model Body weight 520g (Only the Torque Wrench body, Mega Wrench Adapter and battery excluded) 5-50N ・ m Torque setting range 0.01N ・ m Minimum read 7 LCD segments →... - Page 24 高 品 位 合 衆 国 ■本 社 ■本 社 東 大 阪 市 西 石 切 町 3 丁 目 3 - 3 9 東 大 阪 市 西 石 切 町 3 丁 目 3 - 3 9 〒579-8013 〒579-8013 TEL.072 （...
Need help?
Do you have a question about the MGR-TL/P and is the answer not in the manual?
Questions and answers